가사 및 번역
‘BLOOD’는 힙합 비트와 독특한 멜로디 속에 직설적인 영어 슬랭, 은유적 표현, 강렬한 반복구문이 가득해 언어 학습에 최적입니다. ‘ain’t no ho in my blood’ 같은 핵심 구절을 통해 자신감과 충성심을 표현하는 방법을 배우고, 곡만의 특별한 분위기를 체험해 보세요.
혈통은 깊어, 친구, 뭐야 데즈? 스터너 맨
도시에서 돈 벌고, 여자들이랑 놀아
계속 올라가, 우리 자리 잡아가
이 B 게임에 진지해, 큰 돈이 여기 터져
G5 - BRRRAT! BRRRAT! BRRRAT! 리치 갱!
내 피엔 그런 게 없어
아니, 절대, 아니
내 피엔 그런 게 없어
아니, 절대
내 피엔 그런 게 없어
아니, 절대, 아니
내 피엔 그런 게 없어
아니, 절대
내 피엔 그런 게 없어, 빈민가에서 자랐지
네 살 때 아빠를 잃었어
너희한테 신경 쓸 이유가 뭐야?
내 피엔 그런 게 없어, 첫날부터 철저했어
몇 명을 잃었고, 그 후로 감각이 없어
내 피엔 그런 게 없어, 셀 솔이 넘쳐
이걸로 안 되면 이 지랄 그만둘 거야
내 피엔 그런 게 없어, 내 주변에도 없어
충성심이 사랑보다 중요해, 일부러 여자를 죽일 수도 있어
내 피엔 그런 게 없어, 모두 진짜야
난 뒤집는 것만 알아, 가식 부리지 않아
도망치지 않아, 그건 내 DNA에 없어
피는 물보다 진하지만, 내 돈은 더 진해
그런 애들이지, 그런 애들, 얘기해 봐
몸 팔면서도 말은 못 하지
너 진짜 느려, 느려, 느려
너 진짜 느려, 느려, 느려
그리고 너 그런 애야, 얘기해 봐
남한테 의존하지, 혼자 설 수 없어
너 그런 애야, 그런 애, 그런 애
너 그런 애야, 그런 애, 그런 애
내 피엔 그런 게 없어, 항상 보스였어
항상 스타일이 있었어, 비용이 얼마든
다른 여자들은 놀았지만, 난 돈만 생각했어
일곱 살 때 돈 때문에 주사위 굴렸어
다른 일 찾으려 했고, 밤에 가사로 썼어
우리 동네 벗어나려고
내 사람들이 잘 살게 하려고
내 피엔 그런 게 없어
아니, 절대, 아니
내 피엔 그런 게 없어
아니, 절대
내 피엔 그런 게 없어
아니, 절대, 아니
내 피엔 그런 게 없어
아니, 절대
1%도 아니야, 친구
1%의 반절도 아니야, 이년아
헤이 로프, 난 그냥 놀아, 친구
경찰 없어, 그런 거 좋아하면 사지
롤렉스 없어도 봐도 돼
나, 이 피처를 다시 넣어
스케이트 타듯이 갈아, 친구
새로 차려입고 쇼핑몰 가서 친구 유혹해
싸움 원해? 내가 준비하지, 친구
난 그런 애 아니야, 그래서 걔는 스피드 레이서처럼 타, 친구
밑바닥에서 시작해서 정상으로 왔어
아빠 없지만, 만약 건드리면 끝장내
너 진짜 아니야, 그래서 여기로 못 와
난 부자고 피지만, 청소하러 온 게 아니야
걔 머리를 터뜨리고, 정상으로 가
이 총알이 의사가 된 것처럼 친구 몸에 작용해
내 피엔 그런 게 없어
내 피엔 그런 게 없어
내 피엔 그런 게 없어
맹세해, 내 피엔 그런 게 없어
내 피엔 그런 게 없어
내 피엔 그런 게 없어
내 피엔 그런 게 없어
진짜는 진짜를 알아
돈, 권력, 행동이 여기 있어, 친구
킹 슬라임 - BRRRAT! 큰 돈이 터져
난 그런 애 아니야, 사실
난 미국 최고의 블러드 중 하나야, 알지, 뒤집어!
어떤 친구, 어떤 새끼든 이걸 막으려 하면
친구, 이걸 정상으로 가는 걸 막으려 하면 뒤집어
우린 그런 애들이 아니라고 보여줄 거야, 데즈 로프 뭐야?
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
blood /blʌd/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
deep /diːp/ A2 |
|
|
loyalty /ˈlɔɪəlti/ B1 |
|
|
numb /nʌm/ B1 |
|
|
thorough /ˈθʌrə/ B2 |
|
|
circle /ˈsɜːrkl/ A2 |
|
|
flip /flɪp/ A2 |
|
|
hood /hʊd/ B1 |
|
|
grindin /ˈɡraɪndɪŋ/ B1 |
|
|
cater /ˈkeɪtər/ B2 |
|
|
slums /slʌmz/ B1 |
|
|
prose /proʊz/ C1 |
|
|
moochin /ˈmuːtʃɪŋ/ B2 |
|
|
style /staɪl/ A2 |
|
|
recognize /ˈrɛkəɡˌnaɪz/ A2 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
