이중 언어 표시:

Coco-coco-coconut, ooh yeah 00:02
Coco-coco-coconut 00:06
Tell me where you wanna be now? 00:08
絶対期待しかない (that's right) 00:10
今年のsummer time (summer time) 00:12
一緒にgo with the flow 00:14
想像無限大 00:16
無人島でfeel tropical 00:18
Flowers鳥もcolorful 00:21
水平線まで it's just you and I 00:22
このまま2人 let's get lost 00:25
君といれば I got all I need (feel the joy!) 00:27
Just wanna ギュギュッとhug 00:31
Time to celebrate 00:33
ミンミン蝉だって all around 00:35
Singing, singing, singing aloud 00:37
嬉しい想い込めて 00:39
歌い出す季節 00:42
It's just you and I 00:43
Can you feel this magic? 00:46
夢に見たsituation 00:48
魔法の楽園 ココな! 00:50
Only you in my eyes 00:52
後ろにはblue sky 00:54
今年は一緒に飲もう 00:56
1人じゃ大きいcoconut 00:58
Coco-coco-coconut 01:00
So tell me! 01:02
Where do you wanna be? 01:03
ココ ココ ココな! 01:05
2人で飲もうよ 同じcoconut 01:06
Too hot! 01:10
It's getting hard to keep my cool 01:10
熱を冷ますcoconut juice 01:12
Take a sip 01:14
I lo-lo-lo-lo-love it 01:15
ちょっとcalm downして I'll remember 01:17
無人島でのeverything 01:19
どんな一瞬も I won't miss 01:21
夢なら覚めないでいて yeah 01:23
夏の魔法 make it come true 01:25
目の前広がる景色 (beautiful!) 01:27
Let's focus on view or you? 01:31
Now what? Now what? 01:34
Ringing, ringing 胸のbell 01:36
Swinging, swinging 君の方へ 01:38
揺れる想い乗せて 01:40
歌い出す季節 01:42
It's just you and I 01:44
Can you feel this magic? 01:47
夢に見たsituation 01:48
魔法の楽園 ココな! 01:50
Only you in my eyes 01:52
後ろにはblue sky 01:55
今年は一緒に飲もう 01:56
1人じゃ大きいcoconut 01:59
今年の夏を 02:01
I'll remember and replay-ey-ey 02:03
Make a wish upon a star 02:07
手と手を繋いで 02:09
見るこの夕焼け 02:11
感じる体温 02:14
Make it last forever 02:15
Can you feel this magic? 02:20
夢に見たsituation 02:21
魔法の楽園 ココな! 02:24
Only you in my eyes 02:25
後ろにはblue sky 02:28
今年は一緒に飲もう 02:30
1人じゃ大きいcoconut 02:32
Coco-coco-coconut 02:34
So tell me! 02:36
Where do you wanna be? 02:37
ココ ココ ココな! 02:38
You know, all I ever wanna be is 02:40
ココ! 02:42
Coco-coco-coconut 02:43
I like it 02:44
Where do you wanna be? 02:45
ココ ココ ココな! 02:47
You know, all I ever wanna be is 02:49
ココ ココ ココな! 02:51
02:53

COCONUT – 일본어/한국어 이중 언어 가사

가수
NiziU
앨범
COCONUT
조회수
14,292,909
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[일본어]
[한국어]
Coco-coco-coconut, ooh yeah
...
Coco-coco-coconut
...
Tell me where you wanna be now?
...
絶対期待しかない (that's right)
...
今年のsummer time (summer time)
...
一緒にgo with the flow
...
想像無限大
...
無人島でfeel tropical
...
Flowers鳥もcolorful
...
水平線まで it's just you and I
...
このまま2人 let's get lost
...
君といれば I got all I need (feel the joy!)
...
Just wanna ギュギュッとhug
...
Time to celebrate
...
ミンミン蝉だって all around
...
Singing, singing, singing aloud
...
嬉しい想い込めて
...
歌い出す季節
...
It's just you and I
...
Can you feel this magic?
...
夢に見たsituation
...
魔法の楽園 ココな!
...
Only you in my eyes
...
後ろにはblue sky
...
今年は一緒に飲もう
...
1人じゃ大きいcoconut
...
Coco-coco-coconut
...
So tell me!
...
Where do you wanna be?
...
ココ ココ ココな!
...
2人で飲もうよ 同じcoconut
...
Too hot!
...
It's getting hard to keep my cool
...
熱を冷ますcoconut juice
...
Take a sip
...
I lo-lo-lo-lo-love it
...
ちょっとcalm downして I'll remember
...
無人島でのeverything
...
どんな一瞬も I won't miss
...
夢なら覚めないでいて yeah
...
夏の魔法 make it come true
...
目の前広がる景色 (beautiful!)
...
Let's focus on view or you?
...
Now what? Now what?
...
Ringing, ringing 胸のbell
...
Swinging, swinging 君の方へ
...
揺れる想い乗せて
...
歌い出す季節
...
It's just you and I
...
Can you feel this magic?
...
夢に見たsituation
...
魔法の楽園 ココな!
...
Only you in my eyes
...
後ろにはblue sky
...
今年は一緒に飲もう
...
1人じゃ大きいcoconut
...
今年の夏を
...
I'll remember and replay-ey-ey
...
Make a wish upon a star
...
手と手を繋いで
...
見るこの夕焼け
...
感じる体温
...
Make it last forever
...
Can you feel this magic?
...
夢に見たsituation
...
魔法の楽園 ココな!
...
Only you in my eyes
...
後ろにはblue sky
...
今年は一緒に飲もう
...
1人じゃ大きいcoconut
...
Coco-coco-coconut
...
So tell me!
...
Where do you wanna be?
...
ココ ココ ココな!
...
You know, all I ever wanna be is
...
ココ!
...
Coco-coco-coconut
...
I like it
...
Where do you wanna be?
...
ココ ココ ココな!
...
You know, all I ever wanna be is
...
ココ ココ ココな!
...
...
...

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

coconut

/ˈkəʊkənʌt/

B1
  • noun
  • - 코코넛

tropical

/ˈtrɒpɪkəl/

B2
  • adjective
  • - 열대

paradise

/ˈpærədaɪs/

B2
  • noun
  • - 낙원

magic

/ˈmædʒɪk/

A2
  • noun
  • - 마법

celebrate

/ˈsɛlɪbreɪt/

B1
  • verb
  • - 축하하다

situation

/ˌsɪtʃuˈeɪʃən/

B2
  • noun
  • - 상황

focus

/ˈfoʊkəs/

B1
  • verb
  • - 집중하다

view

/vjuː/

A2
  • noun
  • - 풍경

wish

/wɪʃ/

A1
  • verb
  • - 원하다

forever

/fɔːrˈɛvər/

B1
  • adverb
  • - 영원히

replay

/riːˈpleɪ/

B2
  • verb
  • - 다시 재생하다

remember

/rɪˈmɛmbər/

A2
  • verb
  • - 기억하다

calm

/kɑːm/

A2
  • adjective
  • - 조용한

down

/daʊn/

A1
  • adverb
  • - 아래로

주요 문법 구조

  • Tell me where you wanna be now?

    ➔ wanna는 'want to'의 축약형으로, 미래의 의지 또는 희망을 나타내는 표현입니다.

  • 絶対期待しかない

    ➔ 'しかない'는 그것이 유일한 선택임을 나타내거나, 다른 것이 없음을 의미합니다.

  • 一緒にgo with the flow

    ➔ 'go with the flow'는 상황을 받아들이고 편하게 흘러가라는 관용구입니다.

  • 想像無限大

    ➔ '無限大'는 무한하거나 무한대임을 나타냅니다.

  • This is just you and I

    ➔ 'you and I'는 화자와 다른 사람을 나타내는 주어입니다.

  • 目の前広がる景色

    ➔ '広がる'는 앞에 풍경이 펼쳐지거나 확장되고 있음을 나타냅니다.

  • 手と手を繋いで

    ➔ '繋いで'는 te형을 사용하여 손을 잡거나 연결하는 것을 의미합니다.