Game Ain’t Free – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: K Camp

가사 및 번역

K Camp의 'Game Ain't Free'로 부드러운 R&B와 힙합 비트의 매력을 느껴보세요! 이 곡은 사랑에 대한 솔직한 표현과 감각적인 가사로 가득하며, 멜로디와 가사를 따라 부르면서 한국어 표현과 힙합 슬랭을 자연스럽게 익힐 수 있습니다. 특별한 사랑 노래를 통해 여러분의 한국어 실력도 향상시켜 보세요!

[한국어]

♪ [SEAGULLS CRYING] ♪

♪ [STEREO ON THE BACKGROUND] ♪

♪ [SEAGULLS CRYING] ♪

♪♪♪

♪ (하아아) 물러서지만 넌 내게 충분치 않아 ♪

♪ 그 통통한 엉덩이, 안아도 될까, 베이비 ♪

♪ 넌 내 거야, 넌 내 이상형이라 좋아 ♪

♪ 널 볼 때마다, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 그 엉덩이 잡을 때마다, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 네가 지날 때마다, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 쇼핑 가자, 돈 있어, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 저 람보르기니 빠르게 달리는 거 봐, 그게 바로 나야, 어이 ♪

♪ 게임은 많지만 이건 공짜가 아니야, 어이 ♪

♪ 걘 돈이 많지만 난 걔가 아니야, 어이 ♪

♪ 난 리그에서 흑인처럼 멋지게 놀 거야, 어이 ♪

♪ 우린 친하지 않아, 날 보면 말 걸지 마, 헤이 ♪

♪ 백만 달러짜리 보석, 난 아직 공개하지 않았어, 헤이 ♪

♪ 이 신발에 1500달러, 방금 주름 잡았어, 헤이 ♪

♪ 그 장소에서 프라이빗 파티, 이상형들만 데려와, 헤이 ♪

♪ 퍼코셋이 내 혀에, 내 선택이야, 맨 ♪

♪ 223으로 걔를 뛰게 하지만 난 DJ가 아니야 ♪

♪ 휴스턴에서 이상형들과 세비체 먹고 있어 ♪

♪ 내 여자들 버리지만 누굴 지킬지 알아, 헤이 ♪

♪ 물러서지만 넌 내게 충분치 않아 ♪

♪ 그 통통한 엉덩이, 안아도 될까, 베이비 ♪

♪ 넌 내 거야, 넌 내 이상형이라 좋아 ♪

♪ 널 볼 때마다, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 그 엉덩이 잡을 때마다, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 네가 지날 때마다, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 쇼핑 가자, 돈 있어, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 저 람보르기니 빠르게 달리는 거 봐, 그게 바로 나야, 어이 ♪

♪ 게임은 많지만 이건 공짜가 아니야, 어이 ♪

♪ 걘 돈이 많지만 난 걔가 아니야, 어이 ♪

♪ 난 리그에서 흑인처럼 멋지게 놀 거야, 어이 ♪

♪ 우린 친하지 않아, 날 보면 말 걸지 마, 헤이 ♪

♪ 상의만 줘, 공은 잊지 마, 헤이 ♪

♪ 콘돔 벗기고 네 벽을 느끼려고 해, 헤이 ♪

♪ 그 속으로 깊이 들어가, 당당하게, 헤이 ♪

♪ [수중 음향] 널 얻었어, 네가 부르면 데리러 갈게, 헤이 ♪

♪ 어이, 우린 올라가, 넘어질 시간이 없어, 어이 ♪

♪ 엘 드바르게처럼 이 여자들에게 노래하는 나를 봐, 어이 ♪

♪ 많은 외국인들이 차고에서 그걸 꺼내, 어이 ♪

♪ 그걸 꺼내, 가자 ♪

♪ 물러서지만 넌 내게 충분치 않아 ♪

♪ 그 통통한 엉덩이, 안아도 될까, 베이비 ♪

♪ 넌 내 거야, 넌 내 이상형이라 좋아 ♪

♪ 널 볼 때마다, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 그 엉덩이 잡을 때마다, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 네가 지날 때마다, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 쇼핑 가자, 돈 있어, 그게 바로 나야, 헤이 ♪

♪ 저 람보르기니 빠르게 달리는 거 봐, 그게 바로 나야, 어이 ♪

♪ 게임은 많지만 이건 공짜가 아니야, 어이 ♪

♪ 걘 돈이 많지만 난 걔가 아니야, 어이 ♪

♪ 난 리그에서 흑인처럼 멋지게 놀 거야, 어이 ♪

♪ 우린 친하지 않아, 날 보면 말 걸지 마, 헤이 ♪

♪ (예!) ♪

♪♪♪

[영어]

♪ [SEAGULLS CRYING] ♪

♪ [STEREO ON THE BACKGROUND] ♪

♪ [SEAGULLS CRYING] ♪

♪♪♪

♪ (HAAA)I FALL BACK BUT I CANT GET ENOUGH OF YOU ♪

♪ THAT ASS FAT BABY CAN I CUDDLE YOU ♪

♪ YOU’RE ALL MINE AND I LOVE THAT YOU’RE MY FREAK ♪

♪ EVERY TIME I SEE YOU YEA, THAT’S ME, HEY ♪

♪ EVERY TIME I GRAB THAT ASS, THAT’S ME, HEY ♪

♪ EVERY TIME THAT YOU WALK PAST, THAT’S ME, HEY ♪

♪ LETS GO SHOPPING I GOT CASH, THAT’S ME, HEY ♪

♪ SEE THAT LAMBO DRIVING FAST, THAT’S ME AYE ♪

♪ PLENTY GAME BUT THIS SHIT AIN'T FREE, AYE ♪

♪ HE GOT BANDS BUT I KNOW HE AIN'T ME, AYE ♪

♪ IMA BALL LIKE A NIGGA IN THE LEAGUE AYE ♪

♪ WE AIN'T COOL, WHEN YOU SEE ME DON’T SPEAK, HEY ♪

♪ MILLION DOLLAR WORTH OF GEMS I AIN'T RELEASED HEY ♪

♪ 1500 FOR THESE SHOES THAT I JUST CREASED HEY ♪

♪ PRIVATE PARTY AT THE SPOT JUST BRING THE FREAKS HEY ♪

♪ PERCOCET LAYING ON MY TONGUE MAN MY PICK HEY ♪

♪ 223’S WILL MAKE HIM JUMP BUT I AIN'T NO DJ ♪

♪ I’M IN HOUSTON WITH SOME FREAKS EATING CEVICHE ♪

♪ DROP MY HOES BUT I KNOW WHO I’M GOIN KEEP HEY ♪

♪ I FALL BACK, BUT I CANT GET ENOUGH OF YOU ♪

♪ THAT ASS FAT BABY CAN I CUDDLE YOU ♪

♪ YOU’RE ALL MINE AND I LOVE THAT YOU’RE MY FREAK ♪

♪ EVERY TIME I SEE YOU YEA, THAT’S ME, HEY ♪

♪ EVERY TIME I GRAB THAT ASS, THAT’S ME, HEY ♪

♪ EVERY TIME THAT YOU WALK PAST, THAT’S ME, HEY ♪

♪ LETS GO SHOPPING I GOT CASH, THAT’S ME, HEY ♪

♪ SEE THAT LAMBO DRIVING FAST, THAT’S ME AYE ♪

♪ PLENTY GAME BUT THIS SHIT AIN'T FREE, AYE ♪

♪ HE GOT BANDS BUT I KNOW HE AIN'T ME, AYE ♪

♪ IMA BALL LIKE A NIGGA IN THE LEAGUE AYE ♪

♪ WE AIN'T COOL, WHEN YOU SEE ME DON’T SPEAK, HEY ♪

♪ GIMME TOP JUST, DON’T FORGET THE BALLS HEY ♪

♪ PULLED OUT THE CONDOM I’M JUST TRYNA FEEL YO WALLS, HEY ♪

♪ I GET DEEP INSIDE THAT PUSSY STANDING TALL HEY ♪

♪ [ UNDERWATER ACOUSTIC] KNOW I GOT YOU IMA PICK UP WHEN YOU CALL HEY ♪

♪ AYE ITS UP WE AIN'T GOT NO TIME TO FALL AYE ♪

♪ CATCH ME SINGING TO THESE HOES LIKE EL DEBARGE AYE ♪

♪ PLENTY FOREIGNS PULL THEM SHITS OUT THE GARAGE AYE ♪

♪ - PULL THAT SHIT OUT LETS GO ♪

♪ I FALL BACK, BUT I CANT GET ENOUGH OF YOU ♪

♪ THAT ASS FAT BABY CAN I CUDDLE YOU ♪

♪ YOU’RE ALL MINE AND I LOVE THAT YOU’RE MY FREAK ♪

♪ EVERY TIME I SEE YOU YEA, THAT’S ME, HEY ♪

♪ EVERY TIME I GRAB THAT ASS, THAT’S ME, HEY ♪

♪ EVERY TIME THAT YOU WALK PAST, THAT’S ME, HEY ♪

♪ LETS GO SHOPPING I GOT CASH, THAT’S ME, HEY ♪

♪ SEE THAT LAMBO DRIVING FAST, THAT’S ME AYE ♪

♪ PLENTY GAME BUT THIS SHIT AIN'T FREE, AYE ♪

♪ HE GOT BANDS BUT I KNOW HE AIN'T ME, AYE ♪

♪ IMA BALL LIKE A NIGGA IN THE LEAGUE AYE ♪

♪ WE AIN'T COOL, WHEN YOU SEE ME DON’T SPEAK, HEY ♪

♪ (YEA!) ♪

♪♪♪

주요 어휘

어휘	의미
ass /æs/ B1	noun - 엉덩이 noun - 당나귀
cuddle /ˈkʌdəl/ B1	verb - 껴안다
freak /friːk/ B2	noun - 괴짜 adjective - 이상한
cash /kæʃ/ A2	noun - 현금
lambo /ˈlæm.boʊ/ B2	noun - 람보르기니
game /ɡeɪm/ A2	noun - 게임
band /bænd/ A2	noun - 밴드; 띠
ball /bɔːl/ A2	noun - 공; 무도회
league /liːɡ/ B1	noun - 리그; 연합
shoes /ʃuːz/ A1	noun - 신발
gems /dʒɛmz/ B1	noun - 보석
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - 파티; 정당
Houston /ˈhjuːstən/ B1	proper noun - 휴스턴 (미국 텍사스 주)
ceviche /sɛˈviːtʃeɪ/ C1	noun - 시트러스 주스에 절인 생선 요리
condom /ˈkɒndəm/ B1	noun - 피임용 얇은 고무 피스
pussy /ˈpʊsi/ C1	noun - 음부(속된 말) noun - 고양이
grab /ɡræb/ A2	verb - 재빨리 잡다
walk /wɔːk/ A1	verb - 걷다