In Due Time – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: K CAMP
• 앨범: In Due Time

가사 및 번역

K CAMP의 'In Due Time'을 통해 꿈을 향한 끈기와 역경 극복의 메시지를 담은 힙합 가사를 배워보세요. 이 곡은 강한 의지와 감사함을 표현하는 실용적인 영어 표현들을 제공하며, K CAMP의 진정성 있는 스토리텔링과 독특한 플로우를 경험할 수 있게 합니다.

[한국어]

그래, 그래

너에게 큰 존중과 성공을 빌어!

고마워!

와

있지, 난 후회 없이 살아

내가 겪은 쓰레기 같은 일들이 날 지금의 나로 만들었지

잠도 거의 못 자, 새벽 6시까지 일하는 중이야

꿈을 위해 함께하는 놈들, 그 꿈은 이뤄지지 않을 거라 하더군

때가 되면, 믿어봐

내 남은 인생을 이렇게 살아도 좋아!

난 안...

감사한 것들을 세보게 됐어, 무릎 꿇고 기도도 했지

내가 보는 비전을 저 놈들이 못 보니 참 화나

하지만 부담 없어, 이건 내가 완전히 장악하고 열쇠도 쥐고 있으니

친구가 뭔지 물어봤어, 네가야 어쨌든 난 배신당했으니까

널 안 봤다고 해서, 놈아, 잊은 건 아니야

하지만 네 가장 가까운 동료에게서도 그런 건, 그건 겁쟁이의 특성이지

난 이제 그만 넘어갔어, 인생은 스케치처럼 짧으니까

엄마께 말했어, 조금만 기다려달라고, 난 꼭 성공할 거라고

엄마를 힘들게 한 거 알아, 어디서부터 말해야 할지 모르겠지만

엄마는 희생하고 직장도 그만뒀어, 내 꿈을 쫓게 해주려고

강인하고 아름다운 흑인의 여왕이시여, 엄마는 내 존중을 받으시고 사랑받을 자격이 있어

내가 죽을 때까지, 이 말을 할 거야

천국에 계신 릴 제프, 맹세코 정말로 그리워

그날로 돌아가면, 내 인생에서 그렇게 많이 운 적이 없었어

하지만 괜찮아질 거야, 맹세코 매일 밤 그와 이야기하니까, 안녕 친구

아멘

때가 되면, 때가 되면

이건 내 안에 있는 거야, 난 그냥 열심히 일할 동력이 생겼어

아무것도 구한 적 없어, 그저 정말 내 시간을 가졌을 뿐

쓰레기 속의 진주, 언젠가 빛날 걸 알아

처음부터 나를 싫어했던 그 겁쟁이 놈들 이야기를 해볼게

내가 한 푼도 없을 때도, 그놈들은 나를 곤경에 빠뜨려 놨지

내 주변을 맴돌기만 하니, 그냥 돈 달라고 불렀어

내 앞에선 웃지만, 나는 쓰레기들과 어울리지 않아

난 까먹을 때가 많아

걔들을 내 목록에 올려놔

이 경쟁을 다 죽여버릴 거야, 이건 놓치고 싶지 않을 걸

내 가슴에 간직할게, 그래서 매일이 크리스마스임을 알게 해줄게

난 그년들에게 친절해, 절대 그년들에게 친절하지 않아

이 게임은 변화가 필요해, 난 그 빌어먹을 계산원이니까

난 그저 앞서 나갈 뿐, 너희들은 작년에 갇혀 있으면서

난 그년들을 미치게 만들어, 잠깐만, 내가 운전할게

난 그년들에게는 너무 차갑지, 하지만 캐시미어처럼 따뜻해

와

K.CAMP, 노스사이드, 콥 카운티, 알겠지?

너 그 돈 벌었어?

이봐, 돈 벌었어!

우린 돈 벌 거라는 거 알잖아!

우린 K.CAMP를 사랑해!

그년을 차버리는 건 아무것도 아니야.

응?

K.CAMP야, 진심으로.

누구야?

때가 되면 때가 되면

때가 되면 때가 되면

때가 되면 때가 되면, 밤새 일해왔어

때가 되면 때가 되면, 너무 오래 갈고 닦아왔어

때가 되면 때가 되면

때가 되면 때가 되면

때가 되면 때가 되면, 하루 종일 일해왔어

때가 되면 때가 되면, 너무 오랫동안 갈고 닦아왔어

때가 되면 때가 되면

K.CAMP 좋아! 좋아!

K.CAMP 좋아!

좋아!

이 노래 좋아, 난 진짜 세인트루이스 노래니까, 알겠지?

진짜 노래처럼, 알겠지?

내 작은 사촌이 항상 이 노래를 틀어대는데, 내가 좋아하는 이유는...

그 녀석이 해내고 있잖아, 알겠지?

그는 성공 중이야!

성공 중이야!

성공 중이야!

성공 중이야!

성공 중이야!

K.CAMP, 넌 성공할 거야, 성공 중이야!

넌 성공할 거야!

K.CAMP, 넌 성공할 거야, 성공 중이야!

고마워, K.CAMP!

고마워, K.CAMP!

고마워, K.CAMP!

K.CAMP

고마워, K.CAMP!

안녕

젊은 흑인들의 움직임을 봐, 'Money Baby'가 거리에서, 클럽에서 가장 핫한 레코드 중 하나야

당연한 거지, 'In Due Time', 당연한 거야

추수감사절엔 K.CAMP와 DJ 드라마가 함께했어, 'In Due Time'을 만들었지

K.CAMP! K.CAMP!

K.CAMP!

K.CAMP, 알겠어? 그게 내가 좋아하는 거야!

때가 되면, 때가 되면

때가 되면, 때가 되면, 밤새 일해왔어

때가 되면, 때가 되면, 너무 오랫동안 갈고 닦아왔어

때가 되면, 때가 되면

때가 되면, 때가 되면, 하루 종일 일해왔어

때가 되면, 때가 되면, 너무 오랫동안 갈고 닦아왔어

때가 되면, 때가 되면

[영어]

Yeah, yeah

A lot of respect and much success to you!

Thank you!

Woah

Look, I live my life with no regrets

The bullshit that I been through, that made me who I am

Barely get no sleep, I'm clocked in 'til about 6 AM

Workin' on a dream with niggas barely say come true

In due time, believe

I could do this for the rest of my life!

I'm not gon'...

Had to count my blessings, had to bow down to my knees

So angry 'cause these niggas don't see the vision that I see

No pressure though, I got this shit on lock and hold the key

I ask 'em what's a friend? I don't know about you, I been betrayed

Just 'cause I ain't seen you, nigga, no, I ain't forget

Still from your own partners, that's the trait of a bitch

But I'm over that, life too short like a skit

I told my mama, please be patient with it, I'ma win

I know I put you through that bull, don't know where to begin

You sacrificed and quit your job to help me chase my dream

Strong, black, beautiful queen, you get my respect and I love you

Until I'm gone, I'm gon' say this

R.I.P. Lil Jeff, I swear to God, you truly missed

Go back on that day, I never cried so much in life

But it's gon' be alright, I swear I talk to him every night, hey man

Amen

In due time, in due time

I swear this shit just in me, I'm just motivated to grind

Never asked for shit, I just really took my time

Diamond in the rough, I know one day I will shine

Let me tell you 'bout them same pussy niggas that was hatin' from the jump

I ain't have a penny, they still left me in the slump

Runnin' around a nigga, I just call 'em for a pump

Smilin' in my face, I don't fuck around with chumps

I be swearin' that I forget shit

Put 'em on my hit list

Killin' all this competition, you don't wanna miss this

Keep it on my chest, so everyday you know it's Christmas

I'm pleasant to these hoes, never pleasant to these hoes

See the game need change, I'm the fuckin' cashier

I just stay ahead of curves, while y'all stuck in last year

And I drive these hoes crazy, hold on baby, let me steer

I'm too cold for these bitches, but I'm hot like cashmere

Woah

K.CAMP, Northside, Cobb County, you dig?

You got that money baby?

Hey, money baby!

You know we get that money baby!

We love K.CAMP!

It ain't nothing to cut that b*tch off.

Huh?

K.CAMP, man, real talk.

Who that?

In due time and due time

In due time and due time

In due time and due time, I've been working all night

In due time and due time, I've been grinding so long

In due time and due time

In due time and due time

In due time and due time, I've been working all day

In due time and due time, I've been grinding for so long

In due time and due time

I like K.CAMP! I like it!

I like K.CAMP!

I like it!

I like this song 'cause I'm a real St. Louis song, you hear me?

Like real song, you hear me?

My little cousin always playing this song and I like it because...

He doing the f*ck up, you dig?

He winning!

He winning!

He winning!

He winning!

He winning!

K.CAMP, you winning baby, you winning!

You winning!

K.CAMP, you winning baby, you winning!

Thank you, K.CAMP!

Thank you, K.CAMP!

Thank you, K.CAMP!

K.CAMP

Thank you, K.CAMP!

Peace

I see the young nigga movement, Money Baby's one of the hottest records in the street, in the club

It's only right, In Due Time, it's only right

And we had K.CAMP and DJ Drama this Thanksgiving, make up In Due Time

K.CAMP! K.CAMP!

K.CAMP!

K.CAMP, you dig? That shit I like!

In due time, in due time

In due time, in due time, I've been working all night

In due time, in due time, I've been grinding for so long

In due time, in due time

In due time, in due time, I've been working all day

In due time, in due time, I've been grinding for so long

In due time, in due time

주요 어휘

어휘	의미
grind /ɡraɪnd/ B1	verb - 열심히 또는 꾸준히 일하다
betray /bɪˈtreɪ/ B2	verb - 불충하거나 배신하다
vision /ˈvɪʒən/ B1	noun - 상상력이나 지혜로 미래를 생각하거나 계획하는 능력
sacrifice /ˈsækərˌfaɪs/ B2	verb - 다른 것을 위해 중요한 것을 포기하다
blessings /ˈblesɪŋz/ A2	noun - 행복을 가져오거나 유익한 것
motivated /ˈmoʊtəˌveɪtɪd/ B1	adjective - 특정 방식으로 행동하거나 행동할 이유가 있는
competition /ˌkɑːmpəˈtɪʃən/ A2	noun - 두 개 이상의 당사자 간의 경연이나 경쟁
patient /ˈpeɪʃənt/ A2	adjective - 지연, 문제, 또는 고통을 참을성 있게 받아들일 수 있는
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 빛을 발하다
trait /treɪt/ B1	noun - 구분하는 품질이나 특성
pleasant /ˈplezənt/ A2	adjective - 친절하고 즐거운
cashier /kæˈʃɪr/ A1	noun - 상점에서 돈을 다루는 사람
curve /kɜːrv/ A2	noun - 부드럽고 점진적인 곡선
steer /stɪr/ A2	verb - 무언가의 방향을 안내하거나 제어하다
cold /koʊld/ A1	adjective - 온도가 낮은
hot /hɑːt/ A1	adjective - 온도가 높은
jump /dʒʌmp/ A1	verb - 표면에서 밀어내어 공중에 오르다
slump /slʌmp/ B1	noun - 갑작스러운 감소 또는 실패
diamond /ˈdaɪmənd/ A1	noun - 고도로 압축된 탄소로 구성된 보석
rough /rʌf/ A2	adjective - 고르지 않거나 불규칙한 표면을 가진

주요 문법 구조

• I live my life with no regrets

  ➔ 현재형 with 'with'

  ➔ 이 문장은 현재형을 사용하여 습관적인 행동을 묘사하며, 'with'는 행동의 방식이나 조건을 나타냅니다.

• I’m clocked in ’til about 6 AM

  ➔ 현재진행형 with 시간 표현

  ➔ 현재진행형은 현재 일어나고 있는 행동을 묘사하며, '’til about 6 AM'은 기간을 지정합니다.

• I could do this for the rest of my life!

  ➔ 조동사 'could' for 능력

  ➔ 조동사 'could'는 미래의 능력이나 가능성을 표현하는 데 사용됩니다.

• I had to count my blessings, had to bow down to my knees

  ➔ 과거형 with 'had to'

  ➔ 과거형 with 'had to'는 과거의 필요성이나 의무를 나타냅니다.

• I swear I talk to him every night

  ➔ 현재형 with 'swear'

  ➔ 현재형은 습관적인 행동을 묘사하며, 'swear'는 화자의 주장을 강조합니다.

• I’m over that, life too short like a skit

  ➔ 현재형 with 'be over'

  ➔ 현재형 with 'be over'는 현재 완료된 행동이나 감정을 나타냅니다.

• You sacrificed and quit your job to help me chase my dream

  ➔ 과거형 with 'sacrificed and quit'

  ➔ 과거형은 과거에 완료된 행동을 묘사하며, 'sacrificed and quit'는 주요 동사입니다.

• I’m too cold for these bitches, but I’m hot like cashmere

  ➔ 대조 using 'but'

  ➔ 접속사 'but'는 두 아이디어의 대조를 소개하는 데 사용됩니다.