Juice – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: BHAD BHABIE, YG

가사 및 번역

Bhad Bhabie와 YG의 'Juice'를 통해 힙합/트랩 음악의 강렬한 비트와 직설적인 가사를 만나보세요! 이 곡은 자신감 넘치는 래핑과 은유적인 표현을 통해 Bhad Bhabie의 파워를 드러냅니다. 자신감 넘치는 억양과 다양한 속어를 배우며, 성공을 향한 그녀의 이야기를 함께 느껴보세요!

[한국어]

바드 바비와 YG의 '주스'

...

벤틀리 년에게 욕해 (년)

거지 같은 년이 부자 됐지 (년)

내 언급에서 꺼져, 년 (년)

너와 네 울타리 다 엿 먹어 (년)

그리운 척하며 나타나, 년 (그리운 척, 년)

비워질 때까지 쏴, 년 (거지 년) - 창문 밖으로 들고

누가 이걸 언급할래? (누가?)

그 년의 머리를 때려, 그 년의 J를 뺏어

고스트 타고 나타나, 그 년에게 뿌려 (년)

내 시계에서 다이아몬드가 떨어져

네 동네에서 난 멋져

내 체인에서 물이 떨어져, 네 동네를 난장판으로 (난장판으로)

내가 주스를 가졌어, 년

내가 이 빌어먹을 주스를 가졌어

내가 주스를 가졌어, 년, 내가 이 빌어먹을 주스를 가졌어 (년)

내 시계에서 다이아몬드가 떨어져, 네 동네에서 난 멋져

내 체인에서 물이 떨어져, 네 동네를 난장판으로

내가 주스를 가졌어, 년

(네 동네에서)

내가 주스를 가졌어

내가 주스를 가졌어, 년

(네 동네에서)

내가 이 빌어먹을 주스를 가졌어

어, 내가 주스를 가졌어, 년 (년), 쿠페에 타, 년 (년)

내가 다무 년 (년), 예, 수웁 년 (수웁)

네 엉덩이를 때려줄게

내가 네가 못 가져본 아빠야

"YG 그 새끼 미쳤어", 아니 년, 내가 화났어

"넌 재규어에서 허세 부리지도 못해, 멋도 스타일도 없어

네 가방에 대해 말도 안 해

새끼야, 너 진짜 가방도 없잖아"

내 딸은 가방 가질 거야 (가방) 그 딸도 가방 가질 거야

그들이 이 모든 G 같은 걸 돌아볼 거야

그리고 말하겠지, "와, 우리 아빠는 진짜 아빠였어"

아, 아, 대디오, 대디오, 파티오에서 작은 마마와 놀아보려고

안달레, 안달레, 자디를 위해, 포허브가 리리에게 카메오를 줘

헷갈리지 마, 내가 규칙을 깨, 내 보석은 현금으로 샀어

내 섹스 라이프, 둘 다 가졌어,左右로 그 작은 년을 학대해

그 년의 머리를 때려

그 년의 J를 뺏어

고스트 타고 나타나, 그 년에게 뿌려

내 시계에서 다이아몬드가 떨어져,

네 동네에서 난 멋져

내 체인에서 물이 떨어져, 네 동네를 난장판으로

내가 주스를 가졌어, 년

내가 이 빌어먹을 주스를 가졌어, 내가 주스를 가졌어, 년

내가 이 빌어먹을 주스를 가졌어 (년)

내 시계에서 다이아몬드가 떨어져, 네 동네에서 난 멋져

내 체인에서 물이 떨어져

네 동네를 난장판으로

내가 주스를 가졌어, 년

(네 동네에서)

내가 주스를 가졌어

내가 주스를 가졌어, 년

(네 동네에서)

내가 이 빌어먹을 주스를 가졌어

ig: aichashalaan666

BHABIEGANG

[영어]

Juice by Bhad Bhabie ft. YG

Fu- fuck it to a bentley bitch (bitch)

Rags to fucking riches bitch (bitch)

Fuck up out my mentions, bitch (ho)

Fuck you and your picket fence (bitch)

Pu- pull up like I miss you bitch (miss you, ho)

Shoot it 'til it's empty, bitch (broke bitch) hangin' out the window with it

Who the fuck gon' mention this? (who the fuck?)

I beat the braids off that bitch, Js off that bitch

Come through in a wraith on that bitch, sprayed on that bitch (bitch)

Diamonds drip off my clock

I finesse on yo' block

Water drip off my chain, I make a mess on yo' block (mess on yo' block)

I got the juice, bitch

I got da motherfuckin' juice

I got the juice, bitch, I- I got da motherfuckin' juice (bitch)

Diamonds drip off my clock, I finesse on yo' block

Water drip off my chain, I make a mess on yo' block

I got the juice, bitch

(o-on yo block)

I got the juice

I got the juice, bitch

(o- on yo block)

I- I got da motherfuckin' juice

Uh, I got the juice bitch (bitch), hop in the coupe bitch (bitch)

I'm a damu bitch (bitch), yeah, suwoop bitch (suwooop)

Boy I beat the brakes off yo' ass

I'm your daddy you never had

"Man that nigga YG be trippin'", nah bitch, I be mad

"Man, you ain’t stuntin' in no Jag, you ain’t got no drip no swag

You don’t talk enough about yo bag

Nigga you ain’t really got no bag"

Nigga my daughter gon' have her bag (bag) her daughter gon' have her bag

They gone look back at all this G shit

and be like, "Damn, my dad was a dad"

Ay, ay, daddio, daddio, tryna fuck little mama on a patio

Andale, andale for a zaddy though, Pornhub give Ri Ri a cameo

Don’t get confused I break the rules, I paid cash for all my jewels

My sex life, I got twos, left right that little pussy abused

I beat the braids off that bitch

Js off that bitch

Come through in a wraith on that bitch, sprayed on that bitch

Diamonds drip off my clock,

I finesse on yo block

Water drip off my chain, I make a mess on yo' block

I got the juice, bitch

I got da motherfuckin' juice, I got the juice, bitch

I- I got da motherfuckin' juice (bitch)

Diamonds drip off my clock, I finesse on yo' block

Water drip off my chain

I make a mess on yo' block

I got the juice, bitch

(o- on yo' block)

I got the juice

I got the juice, bitch

(o- on yo block)

I- I got da motherfuckin' juice

ig: aichashalaan666

BHABIEGANG

주요 어휘

어휘	의미
bitch /bɪtʃ/ B1	noun - 암캐, 개 같은 여자
fuck /fʌk/ B2	verb - 성교하다 noun - 성교
juice /dʒuːs/ B2	noun - 힘, 영향력
riches /ˈrɪtʃɪz/ B2	noun - 부
miss /mɪs/ A2	verb - 그리워하다
block /blɒk/ A2	noun - 구역
diamonds /ˈdaɪməndz/ B1	noun - 다이아몬드
drip /drɪp/ B2	verb - 방울지어 떨어지다 noun - 스타일
chain /tʃeɪn/ A2	noun - 사슬
mess /mes/ A2	noun - 엉망진창
daddy /ˈdædi/ A1	noun - 아빠
bag /bæɡ/ A1	noun - 가방 noun - 돈, 수입
jewels /ˈdʒuːəlz/ B1	noun - 보석
ass /æs/ B1	noun - 엉덩이
braids /breɪdz/ A2	noun - 땋은 머리
wraith /reɪθ/ C1	noun - 유령
coupe /kuːp/ B2	noun - 쿠페
finesse /fɪˈnes/ C1	verb - 기교를 부리다

주요 문법 구조

• Fu- fuck it to a bentley bitch (bitch)

  ➔ 현재시제 동사구

  ➔ 이 구절은 현재시제 동사 'fuck'을 사용하여 현재 일어나고 있거나 일반적인 행동을 설명합니다.

• Rags to fucking riches bitch (bitch)

  ➔ 전치사구

  ➔ 'from rags to riches'는 빈곤에서 부유함으로의 변화를 나타내는 전치사구입니다.

• Fuck up out my mentions, bitch (ho)

  ➔ 구동사

  ➔ 'Fuck up out'은 무언가를 제거하거나 배제하는 것을 의미하는 구동사입니다.

• Pull up like I miss you bitch (miss you, ho)

  ➔ 은유

  ➔ 'Like I miss you'는 다가가는 행동을 누군가를 그리워하는 것에 비유한 은유입니다.

• I got the juice, bitch

  ➔ 주어-동사 일치

  ➔ 주어 'I'는 수와 인칭에서 동사 'got'과 일치합니다.

• Diamonds drip off my clock, I finesse on yo' block

  ➔ 쉼표 스플라이스

  ➔ 이 문장은 접속사 없이 두 개의 독립된 절을 쉼표로 연결합니다.

• I make a mess on yo' block

  ➔ 소유격 대명사

  ➔ 'Yo'는 소유격 대명사 'your'의 구어체 형태입니다.

• I'm your daddy you never had

  ➔ 축약형

  ➔ 'I'm'은 'I am'의 축약형입니다.