Lotta Dem – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: BHAD BHABIE

가사 및 번역

인터넷 스타에서 힙합 아티스트로 성공한 BHAD BHABIE의 'Lotta Dem'을 통해 당당하고 거침없는 영어 표현을 배워보세요! 이 곡은 아티스트의 성공과 자신감을 직설적으로 드러내는 가사로 가득하며, 최신 슬랭과 일상 회화에서 유용하게 쓰일 수 있는 표현들을 자연스럽게 익힐 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다. 그녀만의 독특한 스웨그와 함께 영어 실력을 한 단계 업그레이드해보세요!

[한국어]

BHAD BHABIE- Lotta Dem, 많은 것들

가사

인스타그램: bhadbhabieru

내 돈이랑 은행, 많은 것들(많은, 많은 것들) - 목걸이의 스톤, 많은 것들(많은, 많은 것들)

질투하는 여자들, 많은 것들(많은, 많은 것들)

많은 것들(많은, 많은 것들), 또 많은 것들(많은, 많은 것들)

호수 옆에 집, 많은 것들(많은, 많은 것들)

친구들이 가짜, 많은 것들(많은, 많은 것들) - 내 이름에 거짓말, 많은 것들(많은, 많은 것들)

많은 것들(많은, 많은 것들), 또 많은 것들

미친 듯이, 새 것, 우주선, 쿠페 같은 것들

두 개의 자동차와 함께 왔어, 데자뷰 같은 것들

여전히 많은 돈(돈), 벅찬 감정

여전히 많은 분노 - 예전 돈, 새 유행, 가짜 여우들, 새 가슴

전화 왔어, 누구야? 냄새 나는 입술, 배를 가라앉혀

여전히 많은 돈(돈, 년) - 미친 여자들

여전히 많은 분노(분노, 년)

그래, 내려놓을 순 있지만 팔리지 않지(팔리니까) - 내 음악은 NFL처럼 강하게 울려(Ho)

틴트한 911, 경찰이 보이지 않게 (아니)

K와 함께 있어, 지는 것 방지하기 위해(년)

내 돈이랑 은행, 많은 것들(많은, 많은 것들) - 목걸이의 스톤, 많은 것들(많은, 많은 것들)

질투하는 여자들, 많은 것들(많은, 많은 것들) - 많은, 많은 것들, 또 많은 것들

호수 옆집, 많은 것들(많은, 많은 것들)

친구들이 가짜, 많은 것들(많은, 많은 것들)

내 이름에 거짓말, 많은 것들

많은, 많은 것들

많은, 많은 것들

어린 년, 부자인 년, 무례한 년, 새 년

AK, 두 개의 클립, 같은 갱단, 누가 바꿨어?

여전히 많은 돈(돈, 년) - 분노한 여자들

너는 쓰레기, 멍청한 년, 옛날 년, 소녀 년

아니, 빈털터리 년, 파산한 년, 뒤로 물러서, 사진도 안 찍어(사진 없음)

가족 위해 새 집 샀어(년) - 언제 비행기 착륙할지 계속 말해(착륙, 년)

여전이 MMA처럼 여자 괴롭혀

NBA처럼 경기장을 매진시키며 팔아(년)

내게 말할 수 없는 것들, NDA처럼

포브스 리스트에 내가 가고 있다고 알려줘(가고 있어)

내 돈이랑 은행, 많은 것들(많은, 많은 것들) - 목걸이의 스톤, 많은 것들(많은, 많은 것들)

질투하는 여자들, 많은 것들(많은, 많은 것들) - 많은, 많은 것들, 또 많은 것들

호수 옆집, 많은 것들(많은, 많은 것들) - 가짜 친구들, 많은 것들(많은, 많은 것들)

내 이름에 거짓말, 많은 것들 - 많은, 많은 것들

...

인스타그램: bhadbhabieru

...

[영어]

bhad bhabie- lotta dem lottaaaa

lyrics

instagram:bhadbhabieru

m's in the bank, got a (lot of, lot of 'dem) stones on the chain, got a (lot of, lot of 'dem)

hoes tryna hate, got a (lot of, lot of 'dem

lot of, lot of 'dem, lot of, lot of 'dem)

cribs by the lake, got a (lot of, lot of 'dem)

friends actin' fake, got a (lot of, lot of 'dem) lies on my name, got a (lot of, lot of 'dem

lot of, lot of dem, lot of lot of dem

apeshit, new shit, spaceship, coupe shit

came with two whips, deja vu shit

still got a lot of them bands (bands)

still got a lot of them mad old bread, new drip, fake hoes, new tits

they called, who this? stank lips sink ships

still got a lot of them bands (bands, bitch)

still got a lot of them mad (mad, bitch)

yeah, you can drop it but it ain't gon' sell (sell) my shit hittin' like the NFL (Ho)

tinted 9-11 so I don't see 12 (nope)

stay with the K so i don't take L's (bitch)

m's in the bank, got a (lot of, lot of 'dem) stones on the chain, got a (lot of, lot of 'dem)

hoes tryna hate, got a (lot of, lot of 'dem lot of, lot of 'dem, lot of, lot of 'dem)

cribs by the lake, got a (lot of, lot of 'dem)

friends actin' fake, got a (lot of, lot of 'dem)

lies on my name got a lot, lot of dem

lot of, lotta dem

lot of, lotta dem

young bitch, rich bitch, rude bitch, new bitch

AK, two clips, same gang, who switched?

still got a lot of them bands (bands, bitch) still got a lot of them mad (mad, ho)

you a dub, bitch, dumb bitch, old bitch, ho bitch

no bitch, ​broke bitch, stay back, no flicks (no flicks)

just got a crib for the fam (bitch) still tell the jet when to land (land, bitch)

still choke a bitch like MMA

sellin' out arenas like the NBA (bitch)

can't tell me shit like an NDA

tell the Forbes List that I'm on my way (on my way)

m's in the bank, got a (lot of, lot of 'dem) stones on the chain, got a (lot of, lot of 'dem)

hoes tryna hate, got a (lot of, lot of 'dem lot of, lot of 'dem, lot of, lot of 'dem)

cribs by the lake, got a (lot of, lot of 'dem) friends actin' fake, got a (lot of, lot of 'dem)

lies on my name, got a (lot of, lot of 'dem lot of, lot of 'dem, lot of, lot of 'dem)

instagram: bhadbhabieru

주요 어휘

어휘	의미
lot /lɒt/ A2	noun - 많은, 다수
bank /bæŋk/ A2	noun - 은행
stones /stəʊnz/ A2	noun - 돌
chain /tʃeɪn/ A2	noun - 체인
hoes /həʊz/ B2	noun - 여자(비속어)
hate /heɪt/ A2	verb - 싫어하다 noun - 혐오
cribs /krɪbz/ B2	noun - 집
lake /leɪk/ A1	noun - 호수
friends /frendz/ A1	noun - 친구
fake /feɪk/ B1	adjective - 가짜의
lies /laɪz/ A2	noun - 거짓말
bands /bændz/ B1	noun - 돈
mad /mæd/ A2	adjective - 미친
bitch /bɪtʃ/ C1	noun - 개년 (비속어)
sell /sel/ A1	verb - 팔다
shit /ʃɪt/ B2	noun - 똥 noun - 헛소리
young /jʌŋ/ A1	adjective - 젊은
rich /rɪtʃ/ A2	adjective - 부유한
rude /ruːd/ B1	adjective - 무례한
new /njuː/ A1	adjective - 새로운

주요 문법 구조

• m's in the bank, got a (lot of, lot of 'dem)

  ➔ 생략 + 비공식적 소유 표현

  ➔ "I've got" 생략 (생략법). 소유를 나타내는 공식적 표현 'have' 대신 비공식적 'got' 사용.

• hoes tryna hate, got a (lot of, lot of 'dem)

  ➔ 축약형 + 현재진행형

  ➔ "tryna" = "trying to" (음운 축약). 암시된 'are'와 함께 현재진행형으로 지속적 행동 표현.

• still got a lot of them bands (bands)

  ➔ 부사 "still" + 수량 표현

  ➔ "still"은 소유의 지속성 강조. "a lot of"는 불가산 명사(암시적 '돈')를 수량화.

• my shit hittin' like the NFL

  ➔ 현재분사 + 직유법

  ➔ "is" 생략 (hittin' = hitting). 음악 영향력을 NFL 강도에 비유하는 직유법으로 'like' 사용.

• tinted 9-11 so I don't see 12

  ➔ 접속사 "so" + 목적절

  ➔ "so"는 목적/결과 도입. "12"는 경찰 슬랭으로 문맥적 어휘 사용.

• stay with the K so i don't take L's

  ➔ 명령법 + 슬랭 약어

  ➔ "stay"는 명령형. "K"(마약 킬로)와 "L's"(손실)은 힙합 슬랭 약어 사용.

• sellin' out arenas like the NBA

  ➔ 현재분사 생략 + 비교 "like"

  ➔ 조동사 "I'm" 생략. 콘서트 성공을 NBA 인기와 비교하는 'like' 사용.

• can't tell me shit like an NDA

  ➔ 부정 조동사 + 직유법

  ➔ "can't"는 불능/거부 표현. 험담 방지를 법적 NDA(비밀유지계약)에 비유하는 직유법으로 'like' 사용.