Move Wrong – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Polo G, Vonoff1700

가사 및 번역

Polo G와 Vonoff1700의 'Move Wrong'은 힙합과 드릴 음악의 강렬함을 보여주는 곡입니다. 이 곡을 통해 공격적인 랩 스타일과 거리의 언어를 배우고, 음악 속에서 강력한 메시지를 파악해 보세요. 'Move Wrong'만의 독특한 분위기를 경험하세요!

[한국어]

시작해, 시작해, 너희 년들 내려놔

시작해, 시작해, 너희 년들 내려놔

시작해, 시작해, 너희 년들 내려놔

시작해, 시작해, 너희 년들 내려놔 (스팽크 온 더 비트)

내가 이 드라코를 꺼낼 때, 그놈은 실수하면 안 돼

상황이 미쳐서, 그들이 그를 양말도 안 벗긴 채 신발을 신고 있는 상태에서 쓰러뜨렸어

우리 형제들 영원하길, 그들의 킬러 대부분은 이미 묘비를 세우게 되었어

다이아가 부족했을 때 깨져서 총을 맞았다

우린 얼굴을 맞게 했어, 너희는 뉴스에서 그를 보게 될 거야

우리 동네에 총이 많아, 여기 완전 무기 구역이야

프리 페이머스에게 말해, 모든 법정 날짜에 나는 줌을 켜고 있어

죽거나 감옥에 가는 것도 난 괜찮아

전쟁에 나가려면 돈이 필요하고, 총은 싸지 않아

글록, 드라코, ARP를 가지고, 내가 떠날 날까지 이걸 끌게

내 킬러들은 V 차량을 타고 달려 그가 숨을 못 쉬게 될 때까지 쫓아

우리 팀엔 장난감 같은 놈들뿐, 너 같은 놈들은 내 형제가 아니야

우린 레이저 태그처럼 총을 쏘고, 내 사수들은 은밀히 움직인다

가까이에서 쏘고, 멀리서 쏘지 마

나와 폰노는 각각 두 개씩 가지고 있어

그가 내게 뭘 할지 떠들어대서 난 그에게 압박을 가했어

너는 네 집 밖에 킬러들이 오길 원하지 않아, 우버이츠처럼 찾아오게 하지 마

그가 달아났지만 금방 발이 빠져 쓰러졌어

난 부자가 됐고 아직도 계약돼 있어, 멈출 수 없어, 너무 깊이 빠졌어

적들은 내가 너무 강하다고 들어서 자기 구역에 자리 잡으려 해

나는 라크에서 마이애미처럼 살아, 총을 들고 있거든

큰 대형 Jilla는 무슬림처럼, 싸움 소리 듣고 나타난다

나는 J Mane의 번호를 차단했어, 그는 평화를 얘기하길 멈추지 않았어

모두가 작은 차에 타고, 우리는 일반 지프를 타고 나와

우린 작은 키시의 머리를 강타했어, 그가 이걸 재밌게 여기다니, 그의 죽은 몸과 함께

우린 빨간 깃발을 휘날리듯 B를 던지고, 파란 백 달러가 바지를 헐렁하게 만든다

날아올랐지만 나는 마지막에 죽었고, 내 총탄이 터지는 걸 기다릴 수 없어

글록에 내장 스위치를 달아, 엄청 빠르게 쏘아

헛소리하지만 네 동네에 나오진 않아, 네 남자는 그렇게 죽었어

적들을 땅에 박아서 6피트까지 눕히고, 그들이 뺏은 걸 되찾을 수 없어

그들은 경쟁 못한다는 걸 알았어야 했는데, 맞고 잠들어 버렸어

난 34천 달러를 가졌는데, 내가 뭐가 부커 티 같아?

네가 옳게 움직이느냐에 따라 네가 잡히는지 자유로운지가 달라

내가 이 드라코를 꺼낼 때, 그놈은 실수하면 안 돼

상황이 미쳐서, 그들이 그를 양말도 안 벗긴 채 신발을 신고 있는 상태에서 쓰러뜨렸어

우리 형제들 영원하길, 그들의 킬러 대부분은 이미 묘비를 세우게 되었어

다이아가 부족했을 때 깨져서 총을 맞았다

우린 얼굴을 맞게 했어, 너희는 뉴스에서 그를 보게 될 거야

우리 동네에 총이 많아, 여기 완전 무기 구역이야

프리 페이머스에게 말해, 모든 법정 날짜에 나는 줌을 켜고 있어

죽거나 감옥에 가는 것도 난 괜찮아

...

[영어]

Lay it down, lay it down, you hos lay it down (Bolegs, this you?)

Lay it down, lay it down, you hos lay it down

Lay it down, lay it down, you hos lay it down

Lay it down, lay it down, you hos lay it down (Spank on the beat)

When I up this Drac', a nigga better not move wrong

This shit get crazy, they done knocked him out his socks with his shoes on

Long live all the bros, most of they killers got a tombstone

Diamond was lackin' while it was crackin' and got boomed on

We just clapped a face up, y'all gon' see him when the news on

We got so many pipes up on this block, boy, this a tool zone

Tell 'em free Famous, every court date, I got Zoom on

Gettin' smoked or bein' locked in a cell, that's somethin' I'm cool on

It take money to go to war, a lotta guns and they not cheap

Glocks, Dracs and ARPs, with this shit 'til the day I leave

My killers bounce out V's and chase him down until he cannot breathe

Only sandbox niggas on my team, you fuck niggas ain't my bleeds

We play laser tag with the beams, my shooters creep

Get up close, don't shoot from deep

Me and Vonno got two a piece

I put the press on a nigga for woofin' about what he gon' do to me

You don't want them killers outside your house, pull up like Uber Eats

Uh, he took off and ran and got knocked right up off his feet

I got rich, and I'm still signed, I just can't stop, I'm in too deep

Opps tryna post up on they block because they heard that I'm OT

I'm in the 'Raq like it's Miami 'cause I'm strapped up with my heat

Big-Big Jilla like a Muslim, he pop up when he hear beef

I had to block J Mane number, he kept talkin' 'bout pushin' peace

Everybody slide in fin-fin, we bounce outta regular Jeeps

We had to tap lil' Keesy head 'cause he thought this shit was sweet, with his dead ass

Throw Bs like we rock red flags, blue hunnids make my pants sag

Took off, but I was dead last, can't wait to let my lead blast

Put a built-in switch up on the Glock, it shoot so damn fast

Talkin' shit, but ain't out on your block, that's how your man's died

Fuck the opps 'til I'm six feet, can't get back what they took from me

They shoulda knew they couldn't compete, they got spanked and put to sleep

I got 34 racks, the fuck I look like, Booker T?

It depend on if you movin' right on whether you booked or free

When I up this Drac', a nigga better not move wrong

This shit get crazy, they done knocked him out his socks with his shoes on

Long live all the bros, most of they killers got a tombstone

Diamond was lackin' while it was crackin' and got boomed on

We just clapped a face up, y'all gon' see him when the news on

We got so many pipes up on this block, boy, this a tool zone

Tell 'em free Famous, every court date, I got Zoom on

Gettin' smoked or bein' locked in a cell, that's somethin' I'm cool on