NoCap – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Herve Mompoint

가사 및 번역

[한국어]

계획을 세울 수가 없어, 난 언제나 바쁘니까.

요트엔 엔진이 달려있고, 보트엔 동전 몇 푼만 남겨두고.

왜 리시버가 작동해, 그들은 그냥 뛰어다니며 게시물을 올릴 뿐이야.

롤스로이스가 너무 낮아, 그 녀석은 바퀴벌레처럼 보여.

다이아몬드 목걸이가 온통 있는데, 사랑이 필요해.

프랭클린 지폐를 다 불태우고 D를 올려.

소파에 코데인 얼룩이 가득하고, 나는 내 문제 속에 잠들어 있어.

그 고속도로를 두 번 생각해, 그게 널 망칠 거라는 걸 알잖아.

내 친구는 장학금을 받았는데, 망쳐버렸다고 들었어.

그는 혐의에 휘말릴 것처럼 행동했지만, 이제는 연결고리를 원해.

가끔은 허전함을 느끼지만, 사람들은 내가 시인이라고 해.

언젠가 내가 오지 않을 날이 올 테니, 그때는 즐기길 바래.

돈을 쌓아두고, 프랭크를 은행에 넣고, 천장을 입맞춤할지도 몰라.

치과는 없지만, 이 느낌이 정말 지옥 같았다고 맹세해.

거기 있는 적 한 명도 질투를 거절하지 않아.

가자, 복수를 위해 지옥에 갈 게 정말일까?

장애물을 극복하려면 총을 장전해 두는 게 싫어.

그들이 내게 조준하라고 말해도, 나는 쌍안경이 필요 없어.

마음껏 씹는 걸 받아들이면 결국 그들을 베게 돼.

낯선 사람을 안으려다 얻은 대가야.

이 모든 악마가 깡패를 사상가로 바꾸고 있어.

나는 그것을 붙잡고 있어, 우리는 천국에 가지 않아, 그래.

계획을 세울 수가 없어, 난 언제나 바쁘니까.

요트엔 엔진이 달려있고, 보트엔 동전 몇 푼만 남겨두고.

왜 리시버가 작동해, 그들은 그냥 뛰어다니며 게시물을 올릴 뿐이야.

롤스로이스가 너무 낮아, 그 녀석은 바퀴벌레처럼 보여.

다이아몬드 목걸이가 온통 있는데, 사랑이 필요해.

프랭클린 지폐를 다 불태우고 D를 올려.

소파에 코데인 얼룩이 가득하고, 나는 내 문제 속에 잠들어 있어.

그 고속도로를 두 번 생각해, 그게 널 망칠 거라는 걸 알잖아.

[영어]

I can't plan it out cuz I'm always on a go.

Motors on a yacht, leaving pennies on the boat.

Why receiver ops, they just running make a post.

Royal Royce is so low, that bitch look like a roach.

I got all these diamond chains, I need love.

Burning all these Franklins up with Ds up.

My couch full of codeine stains, I'm sleeping in my problems.

Think twice about that freeway, you know that shit'll cost you.

My nigga had a scholarship, I heard he fucked it up.

He posed to went to the charges, but now he want the plug.

Be feeling empty sometimes, but they say I'm a poet.

One day I won't come around, so hopefully you enjoy it.

I stack that paper, I might bank Frank, kiss the ceiling.

No dentist, but I swear this shit was a hell of a feeling.

Not one hater out there start to turn down the envy.

Let's go, do we really go to hell for revenge?

Hate to keep my pistol loaded just to get through obstacles.

When they telling I can scope it, I don't need binoculars.

Accept the chew with open arms and you end up chopping them.

That's what I get for trying to hug on a stranger.

All these demons turnin' thugs to thinkers.

I'm holding on to it, we ain't go to heaven, yeah.

I can't plan it out cuz I'm always on a go.

Motors on a yacht, leaving pennies on the boat.

Why receiver ops, they just running make a post.

Royal Royce is so low, that bitch look like a roach.

I got all these diamond chains, I need love.

Burning all these Franklins up with Ds up.

My couch full of codeine stains, I'm sleeping in my problems.

Think twice about that freeway, you know that shit'll cost you.