Body – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Kevin Gates
• 앨범: Luca Brasi 4

가사 및 번역

[한국어]

짐이 도착했어, 내려왔지

PSA 자동이야

복잡한데 대중 앞에서 애정 표현해

여행 갈 때 우리 따로 다른 층에서 지내

호텔에서는 각각 방 쓰지, 결혼 전엔 못 자니까

2월에 모로코에서 결혼해, 다시 돌아오지

2월에 모로코에서 결혼해, 다시 돌아와

백향초를 피워 에너지 정화하고 분위기 만들어

정말 멋지게 맞춤으로 만들었어

신만이 만들 수 있는 그런 거야

같이 단식하고 기도해, 아침 시작도 함께 고민해

'알함둘릴라'라고 말해, 창조주께 모든 찬양을

잠깐, 박자 좀 바꿀게

다들 자기 최애라고 맹세하지

다들 내가 마이클 잭슨 다시 태어난 줄 아나 봐

라마단에 달 걷는 기분, 인내심 좀 필요했지

네가 짓는 표정, 몸이 떨려오고

나 같은 사람 못 찾을 거야, 이런 몸매도

이런 몸매

나 같은 사람 못 찾을 거야, 이런 몸매도

이런 몸매

우리가 같이 있으면 다들 주목해, 잘 어울린대

밖에 나가면 시간이 느려지는 느낌이야

우주도 몇 초 기다려 주는 듯해

네가 축복인 거 다들 알아, 욕조에, 침대에 네가 있어 고마워

밖에 소나기 내릴 때 네가 섹시해, 가끔 몇 초만 참아야 해

옷장 안에서 스타일 맞춰 입는 거 좋아, 네가 드레스 입어 보는 거 너무 좋아

지퍼 올려줄 때 천천히 해, 네 가슴 느낌을 제대로 느끼고 싶으니까

네 엉덩이 리모컨처럼 쥐어 봐, 넌 아무도 지킬 필요 없어

나 슈터야

우린 이미 남들이 못 해 본 것도 해봤어

운동하듯 하다 보니 네가 소리 지르게 만들었어

가끔 완전 죽여주는 그걸로 널 보내지

나 같은 사람 못 찾을 거야, 이런 몸매도

이런 몸매

나 같은 사람 못 찾을 거야, 이런 몸매도

이런 몸매

[영어]

Pack touching down it landed

PSA automatic

Public show of affection if complicated grasping

We stay on different floors when picking a place to travel

Hotel two separate rooms cuz we can't have sex til marriage

Wedding in Morocco in February, we come back round again

Wedding in Morocco in February, come back round again

Lit the sage, cleansed the energy, set the stage

Beautifully tailored made

Something only God could've created

We fast together and we pray, working out how we start our day

Say 'Alhamdulillah', all praise to the creator

Hold on, let me switch the cadence

Everybody sworn favorite

People tend to think I'm Michael Jackson reincarnated

Ramadan, I'm moon walking, I needed to get some patience

The faces you've been making, body start shaking

You'll never find nobody like this, your body like this

Your body like this

You'll never find nobody like this, your body like this

Your body like this

People be paying attention when we in attendance, they say we look good together

Seem like time slow down whenever we pop out

Universe wait a few seconds

They know you a blessing, I'm grateful for your presence in this tub and this bed we lay naked

Baby you sexy whenever the drop outside and we might have to wait a few seconds

Inside of the closet, matching my fly, I love when you try on dresses

Zipping your zipper up, taking a lil time so I could get a good feel of your breastes

Squeeze on your booty like a remote, you don't need nobody guarding you girl

I'm a shooter

We already did some things that you ain't did before

I'm working it out, I made you make some sounds

Sometimes I be killing you with the good dick

You'll never find nobody like this, your body like this

Your body like this

You'll never find nobody like this, your body like this

Your body like this

주요 어휘

어휘	의미
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 몸
marriage /ˈmærɪdʒ/ B1	noun - 결혼
wedding /ˈwɛdɪŋ/ B1	noun - 결혼식
Morocco /məˈrɒkoʊ/ B2	proper noun - 모로코
sage /seɪdʒ/ B2	noun - 세이지 (허브) noun - 현자
energy /ˈɛnərdʒi/ B1	noun - 에너지
creator /kriˈeɪtər/ B2	noun - 창조자
Ramadan /ˈrɑːməˌdɑːn/ B2	proper noun - 라마단
patience /ˈpeɪʃəns/ B2	noun - 인내
blessing /ˈblɛsɪŋ/ B2	noun - 축복
presence /ˈprɛzəns/ B2	noun - 존재
closet /ˈklɒzɪt/ B1	noun - 옷장
dresses /ˈdrɛsɪz/ A2	noun - 드레스
zipper /ˈzɪpər/ B1	noun - 지퍼
booty /ˈbuːti/ B2	noun - 엉덩이
shooter /ˈʃuːtər/ B2	noun - 총잡이
pray /preɪ/ B1	verb - 기도하다
fast /fæst/ B2	verb - 단식하다
cadence /ˈkeɪdns/ C1	noun - 리듬
kill /kɪl/ B1	verb - 죽이다