Scream – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Usher
• 앨범: Looking 4 Myself

가사 및 번역

Usher의 'Scream'과 함께 매혹적인 영어 표현을 배워보세요! 이 곡은 솔직하고 대담한 가사, 중독성 있는 멜로디로 유명하며, 영어 학습자에게는 구어체 표현과 감각적인 어휘력을 향상시키는 데 도움이 됩니다. 'Scream'의 가사를 따라 부르며 영어 실력과 함께 음악적 즐거움도 느껴보세요.

[한국어]

어셔 베이비

응, 응

우린 다시 해냈어

이번엔 널 소리치게 할 거야

어셔! 그래, 친구

저기 너를 보니, 너무 매혹적이야

그 몸에 대해 내가 뭘 할지 생각해

널 이렇게 할 거야, 오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

아-오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

손에 술은 없지만, 난 취했어

너의 나체를 생각하며 취해가고 있어

널 이렇게 할 거야, 오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

아-오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

그리고 난 이걸 이겨내려 했어, 이겨내려 했어

하지만 넌 너무 매력적이야, 매력적이야

한 번의 삶, 그냥 살아, 그냥 살아

이제 편안히 누워

소리치고 싶다면, 응

알려줘, 그러면 데려다 줄게

널 이렇게 할 거야, 아-오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

아-오 베이비, 베이비, 오 베이비

오른쪽으로 가고 싶다면, 밤새 준비됐길 바래

널 이렇게 할 거야, 아-오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

아-오 베이비, 베이비, 오 베이비

소리치고 싶다면

응 (어서) 불을 꺼, 꺼줘, 넌 전기 같아

악마의 눈이 나에게 오라고 말해

널 이렇게 할 거야, 오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

오늘 밤, 넌 먹잇감, 난 사냥꾼 (사냥꾼)

여기로 데려가고, 저기로 데려가고, 아래로 데려가

상상해봐, 네 귀에 속삭여, 내가 원한다고

너의 모든 옷을 벗기고 뭔가 입히고 싶어

그리고 난 이걸 이겨내려 했어, 이겨내려 했어

하지만 넌 너무 매력적이야, 매력적이야

한 번의 삶, 그냥 살아, 그냥 살아

이제 편안히 누워

소리치고 싶다면, 응

알려줘, 그러면 데려다 줄게

널 이렇게 할 거야, 아-오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

아-오 베이비, 베이비, 오 베이비

오른쪽으로 가고 싶다면, 밤새 준비됐길 바래

널 이렇게 할 거야, 아-오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

응, 아-오 베이비, 베이비, 오 베이비

널 소리치게 할 거야 (소리치고 싶다면) 더 크게, 소리쳐 (어셔) 더 크게 (소리치고 싶다면)

더 크게, 더 크게, 더 크게, 라 다 다 다 다

이봐, 누군가 나에게 소리쳐! (소리치고 싶다면)

...

소리치고 싶다면, 응

알려줘, 그러면 데려다 줄게

널 이렇게 할 거야, 아-오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

아-오 베이비, 베이비, 오 베이비

오른쪽으로 가고 싶다면, 밤새 준비됐길 바래

널 이렇게 할 거야, 아-오 베이비, 베이비, 오 베이비, 베이비

아-오 베이비, 베이비, 오 베이비

소리치고 싶다면

...

[영어]

Usher baby

Yeah, yeah

We did it again

And this time I'ma make you scream

Usher! Yeah, man

I see you over there, so hypnotic

Thinkin' 'bout what I'd do to that body

I'd get you like ooh baby, baby, ooh baby, baby

Ah-ooh baby, baby, ooh baby, baby

Got no drink in my hand, but I'm wasted

Getting drunk of the thought of you naked

I'd get you like ooh baby, baby, ooh baby, baby

Ah-ooh baby, baby, ooh baby, baby

And I've tried to fight it, to fight it

But you're so magnetic, magnetic

Got one life, just live it, just live it

Now relax and get on your back

If you wanna scream, yeah

Let me know and I'll take you there

Get you going like ah-ooh baby, baby, ooh baby, baby

Ah-ooh baby, baby, ooh baby

If you wanna turn right, hope you're ready to go all night

Get you going like ah-ooh baby, baby, ooh baby, baby

Ah-ooh baby, baby, ooh baby

If you wanna scream

Yeah (come on) kill the lights, shut 'em off, you're electric

Devil eyes tellin' me come and get it

I'll have you like ooh baby, baby, ooh baby, baby

Ooh baby, baby, ooh baby, baby

Girl tonight, you're the prey, I'm the hunter (the hunter)

Take you here, take you there, take you under

Imagine me, whisperin' in your ear that I wanna

Take off all your clothes and put somethin' on ya

And I tried to fight it, to fight it

But you're so magnetic, magnetic

Got one life, just live it, just live it

Now relax and get on your back

If you wanna scream, yeah

Let me know and I'll take you there

Get you going like ah-ooh baby, baby, ooh baby, baby

Ah-ooh baby, baby, ooh baby

If you wanna turn right, hope you're ready to go all night

Get you going like ah-ooh baby, baby, ooh baby, baby

Yeah, ah-ooh baby, baby, ooh baby

I'ma make you scream (if you wanna scream) out louder, scream (Usher) louder (if you wanna scream)

Louder, louder, louder, la da da da da

Hey, somebody scream out on me! (If you wanna scream)

If you wanna scream, yeah

Let me know and I'll take you there

Get you going like ah-ooh baby, baby, ooh baby, baby

Ah-ooh baby, baby, ooh baby

If you wanna turn right, hope you're ready to go all night

Get you going like ah-ooh baby, baby, ooh baby, baby

Ah-ooh baby, baby, ooh baby

If you wanna scream

주요 어휘

어휘	의미
scream /skriːm/ B1	verb - 소리 지르다
hypnotic /hɪpˈnɒtɪk/ B2	adjective - 최면의
magnetic /mæɡˈnɛtɪk/ B2	adjective - 자석의
electric /ɪˈlɛktrɪk/ B2	adjective - 전기의
hunter /ˈhʌntər/ B1	noun - 사냥꾼
prey /preɪ/ B1	noun - 먹이
thought /θɔːt/ A2	noun - 생각
life /laɪf/ A1	noun - 생명
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 몸
drink /drɪŋk/ A1	verb - 마시다
relax /rɪˈlæks/ A2	verb - 편안하게 하다
take /teɪk/ A1	verb - 가져가다
go /ɡoʊ/ A1	verb - 가다
night /naɪt/ A1	noun - 밤
wasted /ˈweɪstɪd/ B2	adjective - 술에 취한

주요 문법 구조

• If you wanna scream, yeah

  ➔ 조건문 (if절)

  ➔ 이 문장은 "만약"로 시작하여 조건을 나타냅니다.

• Let me know and I'll take you there

  ➔ 단순 미래 시제 (will)

  ➔ "나는 ~할 것이다"의 사용은 미래의 약속이나 의도를 나타냅니다.

• You're so magnetic, magnetic

  ➔ 형용사의 사용

  ➔ "자기적인"이라는 단어는 주어의 특성을 설명합니다.

• Got one life, just live it

  ➔ 명령형

  ➔ 이 문장은 조언이나 명령을 주기 위해 명령형을 사용합니다.

• Take you here, take you there

  ➔ 병렬 구조

  ➔ "데려가다"의 반복은 리듬을 만들고 행동을 강조합니다.

• Getting drunk of the thought of you naked

  ➔ 동명사의 사용

  ➔ "취하는"이라는 동명사는 진행 중인 행동이나 상태를 나타냅니다.

• Ah-ooh baby, baby, ooh baby, baby

  ➔ 강조를 위한 반복

  ➔ 구의 반복은 매력적인 리듬을 만들고 감정적 영향을 강화합니다.