Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Young Money 영 머니 00:17
Said, baby, no, no, no, no, no 자기야, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 00:18
You know my loving ain't free, babe 내 사랑은 공짜가 아니란 걸 알잖아, 자기야 00:20
Won't make you do what you don't wanna do 네가 하고 싶지 않은 일은 안 하게 할게 00:23
What you don't wanna do, no that ain't me, babe 네가 하고 싶지 않은 일, 그건 나랑 안 맞아, 자기야 00:25
Said, baby, nah nah nah, I ain't with the drama 자기야, 됐어, 됐어, 난 드라마 싫어 00:28
That ain't what I need 그게 내가 원하는 게 아니야 00:30
I need your tin heart now, need your ten toes down, baby 지금 네 차가운 마음과 두 발을 보여줘, 자기야 00:32
Said if you ride, baby, ride up 만약 같이 간다면, 자기야, 달려와 00:37
Pull up from behind, baby, wine up 뒤에서부터 다가와, 자기야, 춤춰봐 00:39
And you and me, we can shine up 우리 둘 다 빛날 수 있잖아 00:42
So, baby, come make your mind up 그러니 자기야, 결심해봐 00:45
Said if you ride, baby, ride up 만약 같이 간다면, 자기야, 달려와 00:47
Pull up from behind, baby, wine up 뒤에서부터 다가와, 자기야, 춤춰봐 00:49
And you and me, we can shine up 우리 둘 다 빛날 수 있잖아 00:51
So, baby, come make your mind up 그러니 자기야, 결심해봐 00:54
Baby, babe, I need you to skrt on me, babe 자기야, 자기야, 네가 나에게 달려왔으면 좋겠어, 자기야 00:57
Drop down, less that you know, I need to know 몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어 01:01
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe 네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야 01:03
But if you with it, wine up on me 하지만 괜찮다면, 나에게 춤춰봐 01:06
'Cause the hips don't lie, baby 엉덩이는 거짓말을 하지 않아, 자기야 01:08
Drop down, less that you know, I need to know 몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어 01:10
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe 네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야 01:13
Said, baby, I-I-I got so used to it being on a creep babe 자기야, 이-이-이, 몰래 하는 것에 너무 익숙해졌어, 자기야 01:15
Yeah, maybe I-I-I got so used to just giving you the least, babe 그래, 어쩌면 이-이-이, 너에게 최소한만 주는 것에 너무 익숙해졌어, 자기야 01:20
But nowadays, I need more from ya 하지만 요즘은, 너에게 더 많은 게 필요해 01:24
I need something I can keep 내가 가질 수 있는 무언가가 필요해 01:26
Said nowadays, I need real 요즘은, 진실된 게 필요해 01:29
Nowadays, I need you to take the lead 요즘은, 네가 먼저 이끌어줬으면 좋겠어 01:30
Said if you ride, baby, ride up 만약 같이 간다면, 자기야, 달려와 01:34
Pull up from behind, baby, wine up 뒤에서부터 다가와, 자기야, 춤춰봐 01:35
And you and me, we can shine up 우리 둘 다 빛날 수 있잖아 01:38
So, baby, come make your mind up 그러니 자기야, 결심해봐 01:41
Said if you ride, baby, ride up 만약 같이 간다면, 자기야, 달려와 01:43
Pull up from behind, baby, wine up 뒤에서부터 다가와, 자기야, 춤춰봐 01:45
And you and me, we can shine up 우리 둘 다 빛날 수 있잖아 01:48
So, baby, come make your mind up 그러니 자기야, 결심해봐 01:50
Baby, babe, I need you to skrt on me, babe 자기야, 자기야, 네가 나에게 달려왔으면 좋겠어, 자기야 01:54
Drop down, less that you know, I need to know 몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어 01:57
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe 네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야 02:00
But if you with it, wine up on me 하지만 괜찮다면, 나에게 춤춰봐 02:02
'Cause the hips don't lie, baby 엉덩이는 거짓말을 하지 않아, 자기야 02:04
Drop down, less that you know, I need to know 몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어 02:07
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe 네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야 02:09
Ay yo, bring in the blunt, Emily Blunt 요, 블런트 가져와, 에밀리 블런트 02:12
Platinum back, ice bling in the front 플래티넘 백, 앞에는 얼음 반짝임 02:14
I'ma lay in the jump, Yao Ming in the dunk 점프 안에 누워, 야오 밍처럼 덩크슛 02:17
And I'm playing the field, Brad Wing in the punt 그리고 난 여러 명과 놀고 있어, 브래드 윙처럼 펀트 02:19
I'ma tell him I love him in a foreign and cuff him 그에게 사랑한다고 외국어로 말하고 그를 묶어 02:21
Whips and immigration, everything on him, it's custom 채찍과 이민, 그에게 모든 게 맞춤이야 02:24
Now they calling me Billy, I'm the goat 이제 그들은 날 빌리라고 불러, 난 최고야 02:26
No Achilles heel since I left Philly 필라델피아를 떠난 이후 아킬레스건은 없어 02:28
Countin' them millis to billis 수백만에서 수십억으로 세고 있어 02:29
Beep beep beep beep, put the hurt on me 삐-삐-삐-삐, 나에게 상처를 줘 02:31
Yeah, I'm wearing jeans, but he put the skirt on me 그래, 난 청바지를 입고 있지만, 그는 나에게 치마를 입혔어 02:33
Rode him to sleep, and then I put his shirt on me 잠들 때까지 그를 태우고, 그의 셔츠를 입었어 02:35
Pussy clean, these niggas ain't got no dirt on me 거기는 깨끗해, 이 남자들은 더러운 게 없어 02:37
Gotta play it by my rules, so I swerve on him 내 규칙대로 해야 하니까, 그를 피해서 가 02:40
Got my cash money, you can ask Bird or Slim 내 현금은 있어, 버드나 슬림에게 물어봐 02:42
Took him to my Paradise, so he grippin' my linen 그를 내 파라다이스로 데려갔어, 그래서 그는 내 린넨을 잡고 있어 02:44
Now he got a big thing for Caribbean women 이제 그는 카리브해 여성에게 큰 애정을 가지고 있어 02:47
Baby, babe, I need you to skrt on me, babe 자기야, 자기야, 네가 나에게 달려왔으면 좋겠어, 자기야 02:50
Drop down, less that you know, I need to know 몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어 02:54
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe 네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야 02:56
But if you with it, wine up on me 하지만 괜찮다면, 나에게 춤춰봐 02:58
'Cause the hips don't lie, baby 엉덩이는 거짓말을 하지 않아, 자기야 03:01
Drop down, less that you know, I need to know 몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어 03:03
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe 네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야 03:06
Baby, babe, I need you to skrt on me, babe 자기야, 자기야, 네가 나에게 달려왔으면 좋겠어, 자기야 03:09
Drop down, less that you know, I need to know 몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어 03:12
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe 네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야 03:15
But if you with it, wine up on me 하지만 괜찮다면, 나에게 춤춰봐 03:18
'Cause the hips don't lie, baby 엉덩이는 거짓말을 하지 않아, 자기야 03:20
Drop down, less that you know, I need to know 몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어 03:22
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe 네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야 03:25
03:27

Skrt On Me – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "Skrt On Me" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Calvin Harris, Nicki Minaj
앨범
Funk Wav Bounces Vol. 1
조회수
7,328,563
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

캘빈 해리스와 니키 미나즈가 선사하는 'Skrt On Me'를 통해 다채로운 영어 표현과 카리브해 억양을 만나보세요! 중독성 강한 멜로디와 함께 힙합, R&B, EDM이 혼합된 특별한 사운드를 경험하며 영어 실력 향상에도 도전해보세요!

[한국어] 영 머니
자기야, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼
내 사랑은 공짜가 아니란 걸 알잖아, 자기야
네가 하고 싶지 않은 일은 안 하게 할게
네가 하고 싶지 않은 일, 그건 나랑 안 맞아, 자기야
자기야, 됐어, 됐어, 난 드라마 싫어
그게 내가 원하는 게 아니야
지금 네 차가운 마음과 두 발을 보여줘, 자기야
만약 같이 간다면, 자기야, 달려와
뒤에서부터 다가와, 자기야, 춤춰봐
우리 둘 다 빛날 수 있잖아
그러니 자기야, 결심해봐
만약 같이 간다면, 자기야, 달려와
뒤에서부터 다가와, 자기야, 춤춰봐
우리 둘 다 빛날 수 있잖아
그러니 자기야, 결심해봐
자기야, 자기야, 네가 나에게 달려왔으면 좋겠어, 자기야
몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어
네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야
하지만 괜찮다면, 나에게 춤춰봐
엉덩이는 거짓말을 하지 않아, 자기야
몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어
네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야
자기야, 이-이-이, 몰래 하는 것에 너무 익숙해졌어, 자기야
그래, 어쩌면 이-이-이, 너에게 최소한만 주는 것에 너무 익숙해졌어, 자기야
하지만 요즘은, 너에게 더 많은 게 필요해
내가 가질 수 있는 무언가가 필요해
요즘은, 진실된 게 필요해
요즘은, 네가 먼저 이끌어줬으면 좋겠어
만약 같이 간다면, 자기야, 달려와
뒤에서부터 다가와, 자기야, 춤춰봐
우리 둘 다 빛날 수 있잖아
그러니 자기야, 결심해봐
만약 같이 간다면, 자기야, 달려와
뒤에서부터 다가와, 자기야, 춤춰봐
우리 둘 다 빛날 수 있잖아
그러니 자기야, 결심해봐
자기야, 자기야, 네가 나에게 달려왔으면 좋겠어, 자기야
몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어
네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야
하지만 괜찮다면, 나에게 춤춰봐
엉덩이는 거짓말을 하지 않아, 자기야
몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어
네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야
요, 블런트 가져와, 에밀리 블런트
플래티넘 백, 앞에는 얼음 반짝임
점프 안에 누워, 야오 밍처럼 덩크슛
그리고 난 여러 명과 놀고 있어, 브래드 윙처럼 펀트
그에게 사랑한다고 외국어로 말하고 그를 묶어
채찍과 이민, 그에게 모든 게 맞춤이야
이제 그들은 날 빌리라고 불러, 난 최고야
필라델피아를 떠난 이후 아킬레스건은 없어
수백만에서 수십억으로 세고 있어
삐-삐-삐-삐, 나에게 상처를 줘
그래, 난 청바지를 입고 있지만, 그는 나에게 치마를 입혔어
잠들 때까지 그를 태우고, 그의 셔츠를 입었어
거기는 깨끗해, 이 남자들은 더러운 게 없어
내 규칙대로 해야 하니까, 그를 피해서 가
내 현금은 있어, 버드나 슬림에게 물어봐
그를 내 파라다이스로 데려갔어, 그래서 그는 내 린넨을 잡고 있어
이제 그는 카리브해 여성에게 큰 애정을 가지고 있어
자기야, 자기야, 네가 나에게 달려왔으면 좋겠어, 자기야
몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어
네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야
하지만 괜찮다면, 나에게 춤춰봐
엉덩이는 거짓말을 하지 않아, 자기야
몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어
네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야
자기야, 자기야, 네가 나에게 달려왔으면 좋겠어, 자기야
몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어
네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야
하지만 괜찮다면, 나에게 춤춰봐
엉덩이는 거짓말을 하지 않아, 자기야
몸을 맡겨, 네가 아는 것보다 덜 보여줘, 내가 알고 싶어
네 사랑이 공짜가 아니라고 계속 말하잖아, 자기야

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

loving

/ˈlʌvɪŋ/

A2
  • adjective
  • - 사랑을 보여주거나 느끼는

drama

/ˈdrɑːmə/

B1
  • noun
  • - 감정적이거나 인상적인 사건의 연속

shine

/ʃaɪn/

A2
  • verb
  • - 빛을 내다; 성공하다
  • noun
  • - 밝기; 성공의 흔적

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 생각하는 능력; 생각
  • verb
  • - 무언가에 대해 생각하다

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - 차량을 타고 조종하다
  • noun
  • - 차량으로의 여행

pull

/pʊl/

A1
  • verb
  • - 무언가를 자신에게 끌어당기기 위해 힘을 가하다

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 무언가에 대해 알고 있다

free

/friː/

A1
  • adjective
  • - 누구의 통제 하에 있지 않은

used

/juːst/

B1
  • adjective
  • - 이전에 사용된

least

/liːst/

B1
  • adjective
  • - 가장 작거나 정도가 가장 낮은

real

/rɪəl/

A2
  • adjective
  • - 실제로 존재하거나 일어나는

lead

/liːd/

B1
  • verb
  • - 지도하거나 안내하다
  • noun
  • - 책임의 위치

custom

/ˈkʌstəm/

B2
  • noun
  • - 무언가를 하는 전통적이고 널리 받아들여지는 방식

grippin'

/ˈɡrɪpɪn/

B2
  • verb
  • - 꽉 잡다

swerving

/ˈswɜːrvɪŋ/

B2
  • verb
  • - 급격하게 또는 갑자기 방향을 바꾸다

🚀 "loving", "drama" – “Skrt On Me” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

Alan Walker, salem ilese - Fake A Smile

Fake A Smile

Alan Walker, salem ilese

 Alan Walker, JOP - OK

OK

Alan Walker, JOP

 Alan Walker, Imanbek - Sweet Dreams

Sweet Dreams

Alan Walker, Imanbek

 Alan Walker, Benjamin Ingrosso - Man On The Moon

Man On The Moon

Alan Walker, Benjamin Ingrosso

 Alan Walker, Au/Ra - Somebody Like U

Somebody Like U

Alan Walker, Au/Ra