Sounds of Animals Song – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: HooplaKidz

가사 및 번역

[영어]

[한국어]

These Are the Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

The Cat Goes Meow

고양이는 야옹하고 운다

Meow Meow Meow

야옹 야옹 야옹

The Cow Goes Moo

소는 음메하고 운다

Moo Moo Moo

음메 음메 음메

The Pig Goes Oink

돼지는 꽥꽥 소리내지

Oink Oink Oink

꽥꽥 꽥 꽥

And the Rooster Goes Cock a Doodle Doo

그리고 수탉은 꼬끼오 우하고

These Are The Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds that the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

The Hen goes Cackle, Cackle Cackle Cackle

닭은 꼬꼬댁, 꼬꼬댁

The dog Goes Woof, Woof Woof Woof

개는 멍멍, 멍멍 멍멍 멍멍

The Turkey goes Gobble, Gobble Gobble Gobble

칠면조는 꼬꼬댁, 꼬꼬댁 꼬꼬댁 꼬꼬댁

and The Monkey goes Whoop Whoop Whoop

원숭이는 우우우 하고

These Are the Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are The Sounds That The Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That The Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

The Mouse Says Squeak Squeak Squeak Squeak

쥐는 찍찍찍 하고

The Sheep goes Baa, Baa Baa Baa

양은 음매, 음매 음매 음매

The Duck goes Quack,Quack Quack Quack

오리는 꽥꽥, 꽥꽥 꽥꽥

And the Hina Lets Ha Ha Haaaa.

그리고 히나는 하하 하아하

These Are the Sounds That the Animals Make/

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds that the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make

이것이 동물들이 내는 소리야

The Rabbit goes Trump Trump Trump boo.

토끼는 둥당 둥당, 부우 하고

The Rabbit goes Drum, Drum Drum.

둥당 둥당, 둥당 둥당

The Pigeon Goes Coo, Coo Coo Coo.

비둘기는 끽끽, 끽끽 끽끽

The Elephant Goes Trump, Trump Trump.

코끼리는 뿡 하고

And the Wolf goes Awooo Awooo Awoooo.

늑대는 아우우우 하고

These Are the Sounds that the Animals Make, These Are the Sounds That the Animals Make. These Are the Sounds That the Animals Make. These are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야, 이것이 동물들이 내는 소리야, 이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

The Rabbit Goes Drum, Drum Drum.

토끼는 둥당 둥당, 둥당 둥당

The Pigeon goes Coo,Coo Coo Coo.

비둘기는 끽끽, 끽끽 끽끽

The Elephant Goes Trump, Trump Trump.

코끼리는 뿡 하고

and The Wolf goes Awooo Awooo Awooo.

늑대는 아우우우 하고

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These are the Sounds That the Animals Make. These Are the Sounds That the Animals Make, These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야, 이것이 동물들이 내는 소리야

The Donkey Goes He Haw He Haw He Haw He Haw.

당나귀는 히이힝 히이힝 히이힝 히이힝

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That The Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

The Donkey Goes He Haw, He Haw He Haw He Haw.

당나귀는 히이힝, 히이힝 히이힝 히이힝

The Parrot talks Helloooo, Helloooo Helloooo Helloooo.

앵무새는 헬로우, 헬로우 헬로우 헬로우

The Crow Goes Kaw Kaw Kaw Kaw.

까마귀는 까악 까악 까악 까악

The Crow Goes Kaw, Kaw Kaw Kaw.

까마귀는 까악, 까악 까악 까악

And the Owl Goes Hoot Hoot Hoot.

그리고 부엉이는 후우 후우 후우

And the Owl Goes Hoot Hoot Hoot.

부엉이는 후우 후우 후우

These Are The Sounds That The Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That The Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

The Bear growls Grr, Grr Grr Grrr.

곰은 으르렁 Grr, Grr Grr Grrr

The Snake goes Hiss, Hiss Hiss Hiss.

뱀은 쉬익, 쉬익 쉬익 쉬익

The Horse goes Neigh, Neigh Neigh Neigh.

말은 히이, 히이 히이 히이

And the Bee goes Buzz, Buzz, Buzz.

꿀벌은 윙윙 윙윙 윙윙

And The Bee Goes Buzz Buzz Buzzz,

그리고 꿀벌은 윙윙 윙윙 윙윙

These Are the Sounds That The Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

The Tiger goes Roar, Roar Roar Roar.

호랑이는 포효, 포효 포효 포효

This Parrot Goes Chirp, Chirp Chirp Chirp.

앵무새는 지저귀며

This Parrot Goes Chirp, Chirp Chirp Chirp.

이 앵무새는 지저귀며

The Frog Goes Ribbit.

개구리는 개구리 우는 소리

Ribbit Ribbit Ribbit.

개구리 리리리

And The Boy Down The Street goes Blurrp.

그리고 거리의 소년은 블러프

Ha Ha Ha.

하하 하하

These Are the Sounds That The Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

These Are the Sounds That the Animals Make.

이것이 동물들이 내는 소리야

...

...

주요 어휘

어휘	의미
cat /kæt/ A1	noun - 작고 길들여진 육식 포유류
cow /kaʊ/ A1	noun - 큰 길들여진 유제류
pig /pɪg/ A1	noun - 음식으로 기르는 길들여진 동물
rooster /ˈruːstər/ A2	noun - 수탉
dog /dɔɡ/ A1	noun - 길들여진 육식 포유류
turkey /ˈtɜrki/ A2	noun - 북미 원산의 큰 새
monkey /ˈmʌŋki/ A1	noun - 일반적으로 긴 꼬리를 가진 영장류
mouse /maʊs/ A1	noun - 작은 설치류
sheep /ʃiːp/ A1	noun - 길들여진 반추동물
duck /dʌk/ A1	noun - 넓고 둔한 부리를 가진 수조류
rabbit /ˈræbɪt/ A1	noun - 긴 귀를 가진 작은 포유류
elephant /ˈɛlɪfənt/ A2	noun - 코를 가진 큰 포유류
bear /bɛr/ A2	noun - 크고 무거운 포유류
wolf /wʊlf/ A2	noun - 야생 육식 포유류
buzz /bʌz/ A2	verb - 낮고 지속적인 윙윙거리는 소리를 내다
roar /rɔr/ A2	verb - 크고 깊은 소리를 내다

주요 문법 구조

• The Cat Goes Meow

  ➔ 주어 + 동사 + 보어

  ➔ 이 구조는 주어가 행동을 수행하고 그 결과로 상태나 특징을 나타냅니다.

• The Cow Goes Moo

  ➔ 주어 + 동사 + 의성어

  ➔ 'goes'와 결합된 의성어를 이용하여 동물들의 소리를 흉내내며, 행동을 묘사합니다.

• The Rabbit goes Trump Trump Trump boo.

  ➔ 주어 + goes + 반복되는 의성어 + 선택적 감탄사

  ➔ 강조를 위해 반복과 의성어를 사용하며, 선택적인 감탄사를 붙입니다.

• These Are the Sounds That the Animals Make

  ➔ 일상 현재 시제 + 관계절

  ➔ 동물과 그들이 내는 소리에 관한 일반적인 사실을 현재 시제로 표현하며 주어를 명시하는 관계절을 사용합니다.

• The Horse goes Neigh, Neigh Neigh Neigh

  ➔ 주어 + goes + 의성어

  ➔ 'goes'와 의성어를 사용하여 동물의 소리를 간단한 현재 시제 구조로 묘사합니다.

• The Owl Goes Hoot Hoot Hoot

  ➔ 주어 + goes + 반복되는 의성어

  ➔ 반복되는 패턴과 의성어를 사용하여 동물의 울음소리를 흉내내고, 소리의 연속성을 강조합니다.