이중 언어 표시:

HERE YOU GO 00:13
THANK YOU 00:13
I CAN'T BE NO SLAVE NO MORE 00:20
I DON'T KNOW ABOUT Y'ALL 00:22
BUT TONIGHT'S THE THE NIGHT 00:23
WE GOTTA GO 00:24
UH HUH 00:25
MM HMM 00:26
MR. JARDINE YOU KNOW THE PLAN 00:27
(I KNOW THE PLAN BOY) 00:28
RODNEY, YOU KNOW THE PLAN 00:29
(I KNOW THE PLAN) 00:30
MAMA YOU KNOW THE PLAN 00:31
(MM HMM) 00:32
TONIGHT IS THE NIGHT 00:33
WE GOTS TO GO 00:34
WHAT'S WRONG WITH WHAT WE GOT RIGHT HERE? 00:35
GODDAMIT HENRY! 00:37
WE GOT...WE GOT SOUP 00:38
LISTEN HERE BOY! 00:40
EITHER WE GOING RUN TOGETHER 00:41
OR WE GOING TO STAND AND FIGHT TOGETHER 00:43
YOU BEEN A SLAVE FOR SO FUCKING LONG 00:45
I DON'T UNDERSTAND HOW YOU STILL 00:47
SITTING HERE TALKING ABOUT POTATOES AND SOUP 00:49
MAMA, RODNEY LET'S GO 00:52
HENRY 00:53
THE GOOD LORD WANT US FREE 00:55
BRING YOUR ASS ON HENRY 00:56
C'MON MAMA 00:57
GET YOUR MAMA NOW 00:57
GET YOUR MAMA 00:58
C'MON NOW 01:00
C'MON, PUT THAT SHIT DOWN, LET'S GO 01:01
WE GOTTA GET OUTTA HERE 01:03
WE GOTS TO GO 01:04
C'MON NOW, GO AHEAD ON NOW 01:06
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 01:08
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 01:10
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 01:13
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 01:15
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 01:18
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 01:21
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 01:23
♪ I KAN SMELL A BITCH NIGGA A MILE AWAY ♪ 01:25
♪ TYPE A NIGGA SO BITCH, ♪ 01:28
♪ HE SHOULD PUT BITCH NIGGA ON HIS LICENSE PLATE ♪ 01:31
♪ FROM THAT REAL SHITT, YOU BITCH NIGGA PLAY HIDE & SEEK ♪ 01:33
♪ ME AND BITCH NIGGAS WE DON'T CONVERSATE ♪ 01:35
♪ BITCH NIGGAS LOVE SAYING, NIGGAS BE TRYNA HATE ♪ 01:36
♪ BUT NAH NIGGA. I'M A REAL NIGGA I HAD TO BACK AWAY ♪ 01:39
♪ YOU GOT FEAR IN YA HEART, SO YOU COOPERATE ♪ 01:41
♪ I KANT STAND HOW BITCH NIGGAS OPERATE ♪ 01:44
♪ YOUZZA BITCH, YO MOMMA KNOW YOU A BITCH ♪ 01:47
♪ YO GIRL EVEN KNOW YOU A BITCH, ♪ 01:49
♪ I DON'T KNOW HOW SHE SUCK YO DICK, PAUSE ♪ 01:50
♪ YOU GOT CAUGHT UP IN SOME SHITT, ♪ 01:52
♪ WITH YO BESTFRIEND AND YO CLICK ♪ 01:54
♪ Y'ALL GOT CAUGHT HITTING A LICK, ♪ 01:55
♪ EVERYBODY WENT DOWN KUZ YOU SNITCHED ♪ 01:57
♪ WHOEVER RAISED YOU AINT DO A GOOD JOB AT THAT ♪ 01:58
♪ WHOEVER RAISED YOU NEED TO GET SLAPPED ♪ 02:01
♪ KARMAS A BITCH ♪ 02:03
HELP! 02:03
♪ AND SHE GONE GET YOU NIGGA JUS LIKE THAT ♪ 02:06
♪ KUZ ONCE A BITCH NIGGA ALWAYS A BITCH FACTS ♪ 02:07
HELP ME! 02:07
HELP! COME UP HERE 02:09
BRING YOUR ASS 02:11
COME ON 02:12
UNTIE ME 02:14
C'MON 02:19
WHAT YOU DOING BOY! 02:25
YOU BETTER TELL YOUR MASTER THE TRUTH 02:26
WE GOING TO FIND OUT ONE WAY OR THE OTHER BOY 02:28
IF I TELL YOU WHAT I KNOW 02:31
Y'ALL AIN'T GOING TO HURT ME ARE YOU? 02:32
THEY WENT TO THE FARM UP NORTH 02:33
WITH WHITE HORSE AND THE BROWN MULE 02:36
YOU'RE A SNITCH 02:38
♪ [SCREAMING] ♪ 02:40
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 02:41
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 02:44
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 02:46
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 02:49
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 02:52
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 02:54
♪ BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA ♪ 02:57
♪ BITCH NIGGAS ALWAYS CONTEMPLATE ♪ 03:00
♪ ALWAYS CONTEMPLATE ON WHAT THEY TRYNA SAY ♪ 03:03
♪ BITCH NIGGA LEAVE THE HOUSE AND THINK HE FLY TODAY ♪ 03:06
♪ BITCH NIGGA DON'T EVEN KNOW WHATS BOUT TO COME HIS WAY ♪ 03:08
♪ BITCH NIGGA YOU SHOULD BLEED FOR 7 DAYS ♪ 03:11
♪ NO TESTOSTERONE, YOU SCARED TO KATCH THE FADE ♪ 03:13
♪ I GOT IN A FIGHT AND YOU AINT FIGHT ♪ 03:17
♪ YOU RAN OFF, SO THE NEXT TIME I SEE YOU, ♪ 03:18
♪ I KNOCK YOU OUT ON SITE ♪ 03:20
♪ I DON'T WANT NO RAP BEEF, ♪ 03:22
♪ KUZ IM REALLY GONE SLIDE, CHECK MY RAP SHEET ♪ 03:24
♪ SO THINK TWICE BEFORE ATTACKING ME ♪ 03:27
♪ IMA PULL MY GUN OUT. ♪ 03:29
♪ I AINT GONE RUN, I AINT NO ATHLETE ♪ 03:31
♪ YOU KOUNTING THE NEXT MAN POCKETS YOU FRAUD ♪ 03:34
♪ PILLOW TALKING TO A BITCH, ♪ 03:35
♪ SHE A HOE & YOU KNOW SHE OURS ♪ 03:36
♪ I HATE A BITCH NIGGA, I HATE A BITCH NIGGA, I SWEAR TO GOD ♪ 03:39
♪ I DON'T KNOW WHATS WORST, BITCH NIGGAS OR ALCOHOL ♪ 03:41
[LAUGHTER] 03:43
I TOLD YOU WHERE THEY WERE 03:45
YOU SAID YOU'D LET ME GO 03:47
BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA 03:49
BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA 03:51
BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA 03:53
BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA 03:55
BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA 03:58
BITCH NIGGA, SNITCH NIGGA, HOE NIGGA, BITCH NIGGA 04:01
BITCH 04:02
SNITCH 04:05
[WAILING] 04:07
FUCKING SNITCH 04:12
BITCH NIGGA 04:13

Stop Snitchin – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Stop Snitchin"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
YG
조회수
15,433,571
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡은 영어 랩 가사에서 사용하는 속어와 미국 서부 힙합 특유의 표현 방식을 배울 수 있어 언어 학습에 흥미로운 자료입니다. 역동적인 리듬과 사회적 메시지가 결합된 'Stop Snitchin'을 통해 현대 힙합 문화와 그 안의 언어적 특징을 체험해 보세요.

[한국어]
자, 가보자
고마워
더 이상 노예로 살 수 없어
너희들은 모르겠지만
오늘 밤이 바로 그 밤이야
우린 가야 해
그래
자딘 씨, 계획 알지?
(알고 있어, 친구)
로드니, 너도 계획 알지?
(알고 있어)
엄마, 계획 알지?
(응)
오늘 밤이 바로 그 밤이야
우린 가야 해
지금 여기 있는 게 뭐가 문제야?
이런 젠장, 헨리!
우린... 우린 수프도 있어
들어봐, 친구!
우린 함께 달리든지
함께 서서 싸우든지 해야 해
너는 너무 오래 노예로 살았어
어떻게 아직도
여기 앉아서 감자와 수프나 얘기하고 있는지 이해가 안 가
엄마, 로드니, 가자
헨리
신은 우리가 자유롭길 원해
헨리, 어서 와
자, 엄마
엄마를 데려와
엄마를 데려와
자, 어서
자, 그거 내려놓고 가자
우린 여기서 나가야 해
우린 가야 해
자, 어서 가자
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 난 멀리서도 비열한 놈을 느낄 수 있어 ♪
♪ 그런 놈은 정말 비열해, ♪
♪ 걘 차 번호판에 '비열한 놈'이라고 적어야 해 ♪
♪ 진짜 비열한 놈, 너는 숨바꼭질이나 해 ♪
♪ 나와 비열한 놈들은 대화하지 않아 ♪
♪ 비열한 놈들은 항상 말하지, 놈들은 날 미워한다고 ♪
♪ 하지만 아니야, 난 진짜 놈이야, 난 물러서야 했어 ♪
♪ 너는 두려움이 가득해서, 그래서 협조하지 ♪
♪ 난 비열한 놈들이 어떻게 행동하는지 참을 수 없어 ♪
♪ 너는 비열한 놈, 네 엄마도 너를 비열한 놈으로 알아 ♪
♪ 네 여자친구도 너를 비열한 놈으로 알아, ♪
♪ 어떻게 걔가 네 것을 빨아주는지 모르겠어, 잠깐만 ♪
♪ 너는 어떤 일에 휘말렸어, ♪
♪ 네 절친과 네 무리와 함께 ♪
♪ 너희들은 걸렸어, ♪
♪ 모두가 너 때문에 무너졌어 ♪
♪ 너를 키운 사람은 제대로 못 키웠어 ♪
♪ 너를 키운 사람은 혼나야 해 ♪
♪ 업보가 비열해 ♪
살려줘!
♪ 그리고 걘 너를 이렇게 잡을 거야 ♪
♪ 왜냐면 한번 비열한 놈은 항상 비열한 놈이니까 ♪
살려줘!
살려줘! 여기 올라와
어서 와
자, 어서
나를 풀어줘
자, 어서
뭐 하는 거야, 친구!
네 주인에게 진실을 말해
우린 어쨌든 알아낼 거야, 친구
내가 아는 걸 말하면
너희들은 나를 다치게 하지 않을 거지?
그들은 북쪽으로 농장에 갔어
하얀 말과 갈색 노새를 타고
너는 밀고자야
♪ [비명] ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈 ♪
♪ 비열한 놈들은 항상 생각해 ♪
♪ 항상 뭐라고 말할지 생각하지 ♪
♪ 비열한 놈은 집을 나서서 오늘 날아오를 거라고 생각해 ♪
♪ 비열한 놈은 자기에게 닥칠 일을 몰라 ♪
♪ 비열한 놈은 7일 동안 피를 흘려야 해 ♪
♪ 테스토스테론이 없어, 너는 두려워서 물러서 ♪
♪ 나는 싸웠지만 너는 안 싸웠어 ♪
♪ 너는 도망갔으니, 다음에 너를 보면, ♪
♪ 난 너를 바로 때려눕힐 거야 ♪
♪ 난 랩 배틀을 원하지 않아, ♪
♪ 왜냐면 난 진짜로 미끄러질 거니까, 내 랩 기록을 봐 ♪
♪ 그러니 나를 공격하기 전에 두 번 생각해 ♪
♪ 난 총을 꺼낼 거야. ♪
♪ 난 도망가지 않아, 난 운동선수가 아니야 ♪
♪ 너는 남의 주머니를 세고 있어, 너는 사기꾼이야 ♪
♪ 비열한 놈에게 속삭이고, ♪
♪ 걘 천한 년이고 너도 걔가 우리 거라는 걸 알아 ♪
♪ 난 비열한 놈을 싫어해, 비열한 놈을 싫어해, 맹세코 ♪
♪ 뭐가 더 나쁜지 모르겠어, 비열한 놈들이냐 알코올이냐 ♪
[웃음]
내가 걔들이 어디 있는지 말했잖아
너는 나를 풀어주겠다고 했잖아
비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈
비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈
비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈
비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈
비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈
비열한 놈, 밀고자 놈, 천한 놈, 비열한 놈
비열한
밀고자
[울부짖음]
이런 젠장 밀고자
비열한 놈
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

slave

/sleɪv/

B1
  • noun
  • - 다른 사람에게 소유된 채 자유 없이 일하도록 강제되는 사람
  • verb
  • - 누군가를 노예 상태로 만들다

master

/ˈmɑːstər/

B2
  • noun
  • - 특히 노예 관계에서 다른 사람을 통제하는 사람
  • verb
  • - 뛰어나게 숙달하거나 완전히 통제하다

freedom

/ˈfriːdəm/

B2
  • noun
  • - 제한이나 억압 없이 행동·말·생각할 수 있는 권리

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - 신체적·언어적 싸움을 하다
  • noun
  • - 폭력적인 충돌

truth

/truːθ/

B2
  • noun
  • - 진실, 사실과 일치함

fear

/fɪər/

B1
  • noun
  • - 위험·고통·해를 당할 위협에 의해 생기는 불쾌한 감정
  • verb
  • - 두려워하다

hate

/heɪt/

B1
  • verb
  • - 강렬히 싫어하다
  • noun
  • - 증오감

help

/hɛlp/

A2
  • verb
  • - 돕다
  • noun
  • - 도움

snitch

/snɪtʃ/

C1
  • noun
  • - 다른 사람에게 비밀을 알리는 사람, 고발자
  • verb
  • - 고발하다

bitch

/bɪtʃ/

C1
  • noun
  • - 여성을 비하하는 말, 혹은 비열한 사람

hoe

/hoʊ/

C1
  • noun
  • - 음란한 여성을 가리키는 비속어

contemplate

/ˈkɒntəmpleɪt/

C1
  • verb
  • - 깊이 생각하다

understand

/ˌʌndərˈstænd/

B1
  • verb
  • - 이해하다

stand

/stænd/

B1
  • verb
  • - 서 있다
  • verb
  • - 견디다

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 달리다
  • noun
  • - 달리기

bring

/brɪŋ/

A2
  • verb
  • - 데려오다, 가져오다

get

/ɡɛt/

A1
  • verb
  • - 얻다

🚀 "slave", "master" – “Stop Snitchin” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • I CAN'T BE NO SLAVE NO MORE

    ➔ 'can'과 'no'를 사용한 부정

    "I can't be no slave no more"라는 구문은 화자가 더 이상 노예가 되고 싶지 않다고 주장하는 것을 의미합니다.

  • EITHER WE GOING RUN TOGETHER OR WE GOING TO STAND AND FIGHT TOGETHER

    ➔ 대안 제공을 위한 'either...or' 사용

    ➔ 이 문구는 화자가 취할 수 있는 두 가지 가능한 행동을 소개합니다.

  • YOU GOT FEAR IN YA HEART, SO YOU COOPERATE

    ➔ 원인과 결과를 나타내기 위한 'so' 사용

    ➔ 이것은 누군가의 마음에 두려움이 있기 때문에 그들이 협력한다는 것을 의미합니다.

  • WHOEVER RAISED YOU AINT DO A GOOD JOB AT THAT

    ➔ 'whoever'를 사용하여 불특정 주제를 나타내기

    ➔ 이 문구는 누군가를 키운 사람의 행동이 충분하지 않음을 강조합니다.

  • BITCH NIGGAS LOVE SAYING, NIGGAS BE TRYNA HATE

    ➔ 동명사 형태와 현재 진행형 사용

    ➔ 'love saying'은 습관적인 행동을 의미하고, 'be trying to hate'는 진행 중인 시도를 나타냅니다.

  • YOU BETTER TELL YOUR MASTER THE TRUTH

    ➔ 'better'를 사용한 조언이나 제안

    ➔ 이는 그 사람이 진실을 말하는 것이 최선의 이익이라는 것을 의미합니다. 강한 제안입니다.

  • ONCE A BITCH NIGGA ALWAYS A BITCH FACTS

    ➔ 'once'를 조건문에서 사용

    ➔ 이것은 누군가가 그렇게 낙인찍히면 그 레이블이 영구적으로 그들에게 붙게 된다는 것을 의미합니다.