Bigger Love – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: John Legend

Letras e Tradução

[Português]

♪ É ♪

♪ Não quero pensar em nada ♪

♪ Só te ver dançando ♪

♪ Parece o começo de algo ♪

♪ No fim, no fim ♪

♪ Só quero me entregar ♪

♪ Não quero pensar em nada ♪

♪ Todo mundo tem tanto a dizer ♪

♪ Toda vez que nos afastamos ♪

♪ Todo dia, um novo motivo pra ficar ♪

♪ Porque temos um grande amor ♪

♪ Nunca vamos desistir ♪

♪ Temos um passagem só de ida pro amor ♪

♪ Não vamos a lugar algum senão pra cima ♪

♪ Nada pode parar isso, ninguém pode nos superar ♪

♪ Temos um amor maior ♪

♪ Não quero pensar em nada ♪

♪ O mundo parece estar desmoronando ♪

♪ Todo dia, algo novo acontece ♪

♪ Mas no fim, no fim ♪

♪ Ninguém pode nos derrotar ♪

♪ Só quero pensar em amar ♪

♪ Porque temos um amor maior ♪

♪ Nunca vamos desistir ♪

♪ Temos um passagem só de ida pro amor ♪

♪ Não vamos a lugar algum senão pra cima ♪

♪ Nada pode parar isso, ninguém pode nos superar ♪

♪ Temos um amor maior ♪

♪ Temos um amor maior ♪

♪ Nunca vamos desistir, não ♪

♪ Temos um passagem só de ida pro amor ♪

♪ Não vamos a lugar algum senão pra cima ♪

♪ Nada pode parar isso, ninguém pode nos superar ♪

♪ Oh, temos um amor maior ♪

♪ Nunca vamos desistir ♪

♪ Temos um passagem só de ida pro amor ♪

♪ Não vamos a lugar algum senão pra cima ♪

♪ Nada pode parar isso, ninguém pode nos superar ♪

♪ Porque temos um amor maior ♪

♪ Oh, nunca vamos desistir, não ♪

♪ Temos um passagem só de ida pro amor ♪

♪ Não vamos a lugar algum senão pra cima ♪

♪ Nada pode parar isso, ninguém pode nos superar ♪

♪ Temos um amor maior ♪

- [Garotinha] Papai, tá na hora de brincar!

- [John Legend] Ok, vamos lá.

[Inglês]

♪ Yeah ♪

♪ I don't wanna think about nothing ♪

♪ Just watching you dancing ♪

♪ Feel like the beginning of something ♪

♪ In the end, in the end ♪

♪ All I wanna do is just fall in ♪

♪ I don't wanna think about nothing ♪

♪ Everybody got so much to say ♪

♪ Every time we pushing away ♪

♪ Everyday, a new reason to stay ♪

♪ 'Cause we got a big love ♪

♪ Won't ever give it up ♪

♪ We got a one-way ticket to love ♪

♪ We ain't going no place but up ♪

♪ Nothing can stop this, no one can top us ♪

♪ We got a bigger love ♪

♪ I don't wanna think about nothing ♪

♪ The world feels like it's crumbling ♪

♪ Everyday, another new something ♪

♪ But in the end, in the end ♪

♪ Can't nobody do us in ♪

♪ I just wanna think about loving ♪

♪ 'Cause we got a bigger love ♪

♪ Won't ever give it up ♪

♪ We got a one-way ticket to love ♪

♪ We ain't going no place but up ♪

♪ Nothing can stop this, no one can top us ♪

♪ We got a bigger love ♪

♪ We got a bigger love ♪

♪ Won't ever give it up, no ♪

♪ We got a one-way ticket to love ♪

♪ We ain't going no place but up ♪

♪ Nothing can stop this, no one can top us ♪

♪ Oh, we got a bigger love ♪

♪ Won't ever give it up ♪

♪ We got a one-way ticket to love ♪

♪ We ain't going no place but up ♪

♪ Nothing can stop this, no one can top us ♪

♪ 'Cause we got a bigger love ♪

♪ Oh, won't ever give it up, no ♪

♪ We got a one-way ticket to love ♪

♪ We ain't going no place but up ♪

♪ Nothing can stop this, no one can top us ♪

♪ We got a bigger love ♪

- [Little Girl] Daddy, it's time to go play!

- [John Legend] Okay, let's go.

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
love /lʌv/ A1	noun - amor, afeição verb - amar, gostar
bigger /ˈbɪɡ.ɚ/ B1	adjective - maior
think /θɪŋk/ A2	verb - pensar
give /ɡɪv/ A1	verb - dar
stop /stɒp/ A2	verb - parar noun - parada
ticket /ˈtɪkɪt/ B1	noun - bilhete
world /wɜːld/ A1	noun - mundo
crumbling /ˈkrʌm.blɪŋ/ B2	verb - desmoronar adjective - desmoronado
stay /steɪ/ A2	verb - ficar
reason /ˈriːzən/ B1	noun - razão, motivo
beginning /bɪˈɡɪnɪŋ/ B1	noun - começo
dancing /ˈdænsɪŋ/ B1	noun - dança verb - dançar
feel /fiːl/ A2	verb - sentir
fall /fɔːl/ A1	verb - cair noun - queda
everyday /ˈevriˌdeɪ/ B1	adjective - cotidiano
nobody /ˈnoʊˌbɑːdi/ B1	pronoun - ninguém
pushing /ˈpʊʃɪŋ/ B1	verb - empurrar
nothing /ˈnʌθɪŋ/ A1	pronoun - nada