Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

SO I WAS SITTING THERE IN THE BAR 00:00
AND THIS GUY CAME UP TO ME AND HE SAID, "MY LIFE STINKS" 00:02
AND I SAW HIS GOLD CREDIT CARD 00:04
AND I SAW THE WAY THAT HE WAS LOOKING AT PEOPLE 00:05
ACROSS THE ROOM AND I LOOKED AT HIS FACE 00:08
AND YOU KNOW, QUITE A GOOD LOOKING FACE 00:10
AND I JUST SAID, "DUDE, (SCOFFS) YOUR PERSPECTIVE ON LIFE SUCKS" 00:11
(UPBEAT MUSIC) 00:17
♪ HE'S GOT LOOKS THAT BOOKS TAKE PAGES TO TELL ♪ 00:26
♪ HE'S GOT A FACE TO MAKE YOU FALL ON YOUR KNEES ♪ 00:30
♪ HE'S GOT MONEY IN THE BANK TO THANK ♪ 00:33
♪ AND I GUESS YOU COULD THINK HE'S LIVING AT EASE ♪ 00:36
♪ LIKE LOVERS ON THE OPEN SHORE ♪ 00:40
♪ WHAT'S THE MATTER ♪ 00:42
♪ WHEN YOU'RE SITTING THERE WITH SO MUCH MORE ♪ 00:44
♪ WHAT'S THE MATTER ♪ 00:46
♪ WHILE YOU'RE WONDERING WHAT THE HELL TO BE ♪ 00:47
♪ ARE YOU WISHING YOU WERE UGLY LIKE ME ♪ 00:50
♪ BLAME IT ON THE GIRLS WHO KNOW WHAT TO DO ♪ 00:52
♪ BLAME IT ON THE BOYS WHO KEEP HITTING ON YOU ♪ 00:56
♪ BLAME IT ON YOUR MOTHER FOR THE THINGS SHE SAID ♪ 00:59
♪ BLAME IT ON YOUR FATHER, BUT YOU KNOW HE'S DEAD ♪ 01:02
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 01:06
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 01:09
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 01:12
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 01:15
♪ AND LIFE COULD BE SIMPLE ♪ 01:20
♪ BUT YOU NEVER FAIL TO COMPLICATE IT EVERY SINGLE TIME ♪ 01:22
♪ YOU COULD HAVE CHILDREN AND A WIFE ♪ 01:26
♪ THE PERFECT LITTLE LIFE ♪ 01:28
♪ BUT YOU BLOW IT ON A BOTTLE OF WINE ♪ 01:30
♪ LIKE A BABY, YOU'RE A STUBBORN CHILD ♪ 01:33
♪ WHAT'S THE MATTER ♪ 01:35
♪ ALWAYS LOOKING FOR AN AXE TO GRIND ♪ 01:36
♪ WHAT'S THE MATTER ♪ 01:38
♪ WHILE YOU'RE WONDERING WHAT THE HELL TO DO ♪ 01:40
♪ WE ALL WISHING WE WERE LUCKY LIKE YOU ♪ 01:43
♪ BLAME IT ON THE GIRLS WHO KNOW WHAT TO DO ♪ 01:46
♪ BLAME IT ON THE BOYS WHO KEEP HITTING ON YOU ♪ 01:49
♪ BLAME IT ON YOUR MOTHER FOR THE THINGS SHE SAID ♪ 01:52
♪ BLAME IT ON YOUR FATHER, BUT YOU KNOW HE'S DEAD ♪ 01:56
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 01:59
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 02:02
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 02:05
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 02:09
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 02:12
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 02:15
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 02:19
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 02:22
♪♪♪ 02:25
♪ HE'S GOT LOOKS THAT BOOKS TAKE PAGES TO TELL ♪ 02:39
♪ HE'S GOT A FACE TO MAKE YOU FALL ON YOUR KNEES ♪ 02:42
♪ HE'S GOT MONEY IN THE BANK TO THANK ♪ 02:46
♪ AND I GUESS YOU COULD THINK HE'S LIVING AT EASE ♪ 02:48
♪ BLAME IT ON THE GIRLS WHO KNOW WHAT TO DO ♪ 02:52
♪ BLAME IT ON THE BOYS WHO KEEP HITTING ON YOU ♪ 02:55
♪ BLAME IT ON YOUR MOTHER FOR THE THINGS SHE SAID ♪ 02:59
♪ BLAME IT ON YOUR FATHER, BUT YOU KNOW HE'S DEAD ♪ 03:02
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 03:05
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 03:08
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 03:12
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 03:15
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 03:18
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 03:22
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 03:25
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 03:28

Blame It On The Girls – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "Blame It On The Girls" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
MIKA
Visualizações
20,048,245
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Então eu estava sentado - lá no bar
E esse cara veio até mim - e disse, "Minha vida é um lixo"
E eu vi o cartão de crédito dele
E vi a maneira como - ele olhava para as pessoas
Do outro lado da sala - e olhei para o rosto dele
E você sabe, um rosto - bem atraente
E eu só disse, "Cara, - (bufando) sua perspectiva - da vida é péssima"
(MÚSICA ANIMADA)
♪ Ele tem uma aparência que - livros levam páginas para descrever ♪
♪ Ele tem um rosto que faz - você cair de joelhos ♪
♪ Ele tem dinheiro - no banco para agradecer ♪
♪ E acho que você poderia - pensar que ele vive com facilidade ♪
♪ Como amantes - na praia aberta ♪
♪ Qual é o problema ♪
♪ Quando você está sentado - lá com muito mais ♪
♪ Qual é o problema ♪
♪ Enquanto você está se perguntando - o que diabos ser ♪
♪ Você está desejando ser - feio como eu ♪
♪ Culpe as garotas - que sabem o que fazer ♪
♪ Culpe os meninos - que continuam te paquerando ♪
♪ Culpe sua mãe - pelas coisas que ela disse ♪
♪ Culpe seu pai, - mas você sabe que ele está morto ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
♪ E a vida poderia ser simples ♪
♪ Mas você nunca deixa - de complicar - toda vez ♪
♪ Você poderia ter - filhos e uma esposa ♪
♪ A vida perfeita ♪
♪ Mas você estraga tudo - com uma garrafa de vinho ♪
♪ Como um bebê, - você é uma criança teimosa ♪
♪ Qual é o problema ♪
♪ Sempre procurando - uma causa para reclamar ♪
♪ Qual é o problema ♪
♪ Enquanto você está se perguntando - o que diabos fazer ♪
♪ Todos nós desejamos ser - sortudos como você ♪
♪ Culpe as garotas - que sabem o que fazer ♪
♪ Culpe os meninos - que continuam te paquerando ♪
♪ Culpe sua mãe - pelas coisas que ela disse ♪
♪ Culpe seu pai, - mas você sabe que ele está morto ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
♪♪♪
♪ Ele tem uma aparência que - livros levam páginas para descrever ♪
♪ Ele tem um rosto que faz - você cair de joelhos ♪
♪ Ele tem dinheiro - no banco para agradecer ♪
♪ E acho que você poderia - pensar que ele vive com facilidade ♪
♪ Culpe as garotas - que sabem o que fazer ♪
♪ Culpe os meninos - que continuam te paquerando ♪
♪ Culpe sua mãe - pelas coisas que ela disse ♪
♪ Culpe seu pai, - mas você sabe que ele está morto ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
♪ Culpe as garotas ♪
♪ Culpe os meninos ♪
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

blame

/bleɪm/

B1
  • verb
  • - culpar

girls

/ɡɜːrlz/

A1
  • noun
  • - meninas

boys

/bɔɪz/

A1
  • noun
  • - meninos

hitting

/ˈhɪtɪŋ/

B1
  • verb
  • - cantar

dead

/dɛd/

A2
  • adjective
  • - morto

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

looks

/lʊks/

B1
  • noun
  • - aparência

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - rosto

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - dinheiro

ease

/iːz/

B2
  • noun
  • - conforto

matter

/ˈmætər/

A2
  • noun
  • - problema

wishing

/ˈwɪʃɪŋ/

A2
  • verb
  • - desejar

ugly

/ˈʌɡli/

A1
  • adjective
  • - feio

lucky

/ˈlʌki/

A2
  • adjective
  • - sortudo

simple

/ˈsɪmpəl/

A1
  • adjective
  • - simples

complicate

/ˈkɒmplɪkeɪt/

B1
  • verb
  • - complicar

stubborn

/ˈstʌbərn/

B2
  • adjective
  • - teimoso

mother

/ˈmʌðər/

A1
  • noun
  • - mãe

father

/ˈfɑːðər/

A1
  • noun
  • - pai

Tem alguma palavra nova em “Blame It On The Girls” que você não conhece?

💡 Dica: blame, girls… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

MØ, Empress Of - Red Wine

Red Wine

MØ, Empress Of

 AURORA - Warrior

Warrior

AURORA

 Kool & The Gang - Jones vs. Jones

Jones vs. Jones

Kool & The Gang

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Doja Cat - Jealous Type

Jealous Type

Doja Cat

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Boney M. - Joy to the World

Joy to the World

Boney M.

 LANY - Out Of My League

Out Of My League

LANY

 gnash, johnny yukon - home

home

gnash, johnny yukon

 American Authors - Believer

Believer

American Authors

 Fifth Harmony - Write On Me

Write On Me

Fifth Harmony

 Owl City - Be Brave

Be Brave

Owl City

 Lykke Li - BRON

BRON

Lykke Li

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts