CEREMONY – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Stray Kids

Letras e Tradução

[Português]

Hip hip hurra

Hip hip hurra

Hip hip, hip hip

Yuh yuh yuh yuh

Seguimos em frente com força total

E vamos dominar, vamos arrasar

Manchetes bombásticas, assunto principal

Meus pontos de experiência são meus troféus incontáveis

Ninguém, absolutamente ninguém me para

Todo ódio me dá impulso

Pule, pule

Como uma torradeira que salta

Trabalhando contra o tempo

Essa proporção nos levou mundialmente

Sedentos dia e noite

Nos puseram no deserto, mas sobrevivemos

Ocupados brilhando

Diferente deles, estamos sob os holofotes

Ouçam o grito de guerra

Karma, karma, karma, karma

Hip hip hurra

Hip hip hurra

Hip hip, hip hip

Karma, karma, karma, karma

CEREMÔNIA

Hip hip hip hip hip hip hip hurra

CERIMÔNIA

Hip hip hip hip hip hip hip hurra

Conseguimos, façam barulho, uau

Deslizo o anel, beijo, muah

Pego meu prêmio como um buquê

Olhe, minhas mãos estão cheias

Quando estou ocupado, nem pisco, mas tudo bem, preparo outro discurso de agradecimento

Me sinto o universo, vrum vrum vrum, ho

Você e eu, vamos comemorar

Está ficando intenso agora

Pisca-pisca, alarmes soam emergência

Não ligamos, mostro que estou firme

Aqui e ali, vejam nosso paraíso

Ninguém sabe até onde vamos chegar

Falação, está lotado

Sempre tem rebuliço onde vamos

Trabalhando contra o tempo

Essa proporção nos levou mundialmente

Sedentos dia e noite

Nos puseram no deserto, mas sobrevivemos

Ocupados brilhando

Diferente deles, estamos sob os holofotes, yeah

Ouçam o grito de guerra

Karma, karma, karma, karma

Hip hip hurra

Hip hip hurra

Hip hip, hip hip

Karma, karma, karma, karma

CERIMÔNIA

Hip hip hip hip hip hip hip hurra

CERIMÔNIA

Hip hip hip hip hip hip hip hurra

Sim, vamos comemorar porque temos o bem

Karma, karma, karma, karma

Mais calma, calma, calma, essa é nossa

Karma, karma, karma, karma

Sim, vamos comemorar porque temos o bem

Karma, karma, karma, karma

Mais calma, calma, calma

CERIMÔNIA

[Inglês]

Hip hip hooray

Hip hip hooray

Hip hip, hip hip

Yuh yuh yuh yuh

We’re moving forward with maximum power

And we’re gonna dominate, pop it

Making headlines, big news topic

My experience points are my countless trophies

No one, nobody can stop me

All the hate gives me a running start

Jump up, jump up

Like a pop-up toaster lift

Working off time

That ratio got us going worldwide

Thirsty day and night

They put us in the desert but we survive

Busy giving our light

Unlike them, we’re getting all the spotlight

Listen to the war cry

Karma, karma, karma, karma

Hip hip hooray

Hip hip hooray

Hip hip, hip hip

Karma, karma, karma, karma

CEREMONY

Hip hip hip hip hip hip hip hooray

CEREMONY

Hip hip hip hip hip hip hip hooray

We did it make some noise wow

Slide ring kiss muah

Catch my award like it's a bouquet

Look both my hands are full

When I’m busy I don’t even have time to blink but that’s okay I prepare another acceptance speech

I feel like I'm the universe, vroom vroom vroom ho

You and I, let’s go celebrate

It’s getting intense now

Flicker, flicker, alarms blaring emergency

We don’t care, show you I'm standing firm

Here and there just look at our paradise

No one knows how far we gon’ end up

Chitter chatter, it’s crowded

There’s always commotion wherever we go

Working off time

That ratio got us going worldwide

Thirsty day and night

They put us in the desert but we survive

Busy giving our light

Unlike them, we’re getting all the spotlight yeah

Listen to the war cry

Karma, karma, karma, karma

Hip hip hooray

Hip hip hooray

Hip hip, hip hip

Karma, karma, karma, karma

CEREMONY

Hip hip hip hip hip hip hip hooray

CEREMONY

Hip hip hip hip hip hip hip hooray

Yeah we gon’ celebrate ’cause we got good

Karma, karma, karma, karma

Calmer, calmer, calmer, that’s our

Karma, karma, karma, karma

Yeah we gon’ celebrate ’cause we got good

Karma, karma, karma, karma

Calmer, calmer, calmer

CEREMONY

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
celebrate /ˈsɛl.ɪ.breɪt/ B1	verb - celebrar
survive /sərˈvaɪv/ B1	verb - sobreviver
dominate /ˈdɒm.ɪ.neɪt/ B2	verb - dominar
power /ˈpaʊ.ər/ B1	noun - poder, energia
trophy /ˈtrəʊ.fi/ B2	noun - troféu
spotlight /ˈspaʊt.laɪt/ B2	noun - holofote, destaque
war /wɔːr/ A2	noun - guerra
cry /kraɪ/ A2	verb - chorar, gritar noun - choro, grito
karma /ˈkɑːr.mə/ B2	noun - karma
ceremony /ˈser.ɪ.mə.ni/ B2	noun - cerimônia
intense /ɪnˈtɛns/ B2	adjective - intenso
flicker /ˈflɪk.ər/ C1	verb - cintilar noun - cintilação
alarm /əˈlɑːrm/ B1	noun - alarme verb - alarmer
commotion /kəˈməʊ.ʃən/ C1	noun - comoção
paradise /ˈpær.ə.daɪs/ B2	noun - paraíso
acceptance /əkˈsɛp.təns/ C1	noun - aceitação
award /əˈwɔːd/ B1	noun - prêmio verb - premiar
desert /ˈdɛz.ərt/ B1	noun - deserto
ratio /ˈreɪ.ʃi.oʊ/ C1	noun - razão, proporção
worldwide /ˈwɜːld.waɪd/ B2	adjective - mundial, em todo o mundo