Courtney's Song – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: James Blunt
• Álbum: The Afterlove

Letras e Tradução

[Português]

Ainda há uma luz na sua mesa

Seu nome ainda está no meu telefone

Não consigo acreditar que não posso ligar

...

Nos conhecemos em um lugar lindo

Você dançou, eu falei

Volto lá todos os dias

Ainda estou lá, mas você não

Você me iluminou e me guiou para dentro

Depois desapareceu sem aviso

Você quebrou mais do que meu coração

Quando partiu sem se despedir

Estou aqui para te dizer

Estou aqui para te deixar ir

...

Sua voz ainda está na minha memória

...

Ainda há um jeito que você se move

Não consigo acreditar que foi o caminho que você escolheu

...

Vivemos em um mundo lindo

Nós dançamos, nós conversamos

Encontrei uma garota e ela ficou comigo

Ela está aqui, e você não

Você me iluminou e me guiou para dentro

Depois desapareceu sem aviso

Você quebrou mais do que meu coração

Quando partiu sem se despedir

Estou aqui para te dizer

Estou aqui para te deixar ir

...

Nós vivemos, nós respiramos

Nós esperamos, nós sangramos

Nós amamos, nós perdemos

Nós morremos

Nós vivemos, nós respiramos

Nós esperamos, nós sangramos

Nós amamos, nós perdemos

Nós morremos

Nós vivemos, nós respiramos

Nós esperamos, nós sangramos

Nós amamos, nós perdemos

Nós morremos

Nós vivemos, nós respiramos

Nós esperamos, nós sangramos

Nós amamos, nós perdemos

Nós morremos

Você me iluminou e me guiou para dentro

Depois desapareceu sem aviso

Você quebrou mais do que meu coração

Quando partiu sem se despedir

Estou aqui para te dizer

Estou aqui para te deixar ir

...

[Inglês]

There's still a light on your table

There's still your name on my phone

I can't believe I'm not able to call

We met in a beautiful place

You danced, I talked

I go back there every single day

I'm still there, but you're not

You lit me up and you led me inside

Then you disappeared with no warning sign

You broke more than my heart

When you left without saying goodbye

I'm here to let you know

I'm here to let you go

There's still your voice in my memory

There's still a way that you move

I can't believe that's the way out you choose

We live in a beautiful world

We danced, we talked

I found a girl and she stayed with me

She's here, and you're not

You lit me up and you led me inside

Then you disappeared with no warning sign

You broke more than my heart

When you left without saying goodbye

I'm here to let you know

I'm here to let you go

We live, we breath

We hope, we bleed

We love, we lose

We die

We live, we breath

We hope, we bleed

We love, we lose

We die

We live, we breath

We hope, we bleed

We love, we lose

We die

We live, we breath

We hope, we bleed

We love, we lose

We die

You lit me up and you led me inside

Then you disappeared with no warning sign

You broke more than my heart

When you left without saying goodbye

I'm here to let you know

I'm here to let you go