Fine Again – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Seether
• Álbum: The Surface Seems So Far

Letras e Tradução

[Português]

♪ ♪

♪ PARECE QUE CADA DIA É SEMPRE IGUAL ♪

♪ E ME VEJO FORÇADO A DESCOBRIR SOZINHO ♪

♪ ♪

♪ PARECE QUE TUDO ESTÁ DESBOTADO ♪

♪ E NÃO HÁ COR ALGUMA PRA SE VER ♪

♪ ♪

♪ DIZEM QUE ACABOU E ESTOU BEM DE NOVO, É ♪

♪ ♪

♪ TENTO FICAR SÓBRIO, SINTO QUE ESTOU MORRENDO AQUI ♪

♪ ♪

♪ E AGORA PERCEBO COMO TUDO VAI FICAR BEM ♪

♪ UM DIA TARDE DEMAIS, ESTOU NO INFERNO ♪

♪ ESTOU PREPARADO AGORA, PARECE QUE TODOS VÃO FICAR BEM ♪

♪ UM DIA TARDE DEMAIS, TANTO FAZ ♪

♪ SINTO O SONHO EM MIM SE APAGAR ♪

♪ E NÃO SOBRA NINGUÉM PRA CULPAR ♪

♪ ♪

♪ OUÇO VOCÊ ME CHAMAR DE MENTIROSO ♪

♪ PORQUE NÃO CONSIGO FAZER VOCÊ ENTENDER ♪

♪ ♪

♪ VOCÊ DIZ QUE ACABOU, POSSO SUSPIRAR DE NOVO, É ♪

♪ ♪

♪ PRA QUE TENTAR FICAR SÓBRIO SE ESTOU MORRENDO AQUI? ♪

♪ ♪

♪ E AGORA PERCEBO COMO TUDO VAI FICAR BEM ♪

♪ UM DIA TARDE DEMAIS, ESTOU NO INFERNO ♪

♪ ESTOU PREPARADO AGORA, PARECE QUE TODOS VÃO FICAR BEM ♪

♪ UM DIA TARDE DEMAIS, TANTO FAZ ♪

♪ E NÃO ESTOU COM MEDO AGORA ♪

♪ ♪

♪ PRECISO GARANTIR, VOCÊ NUNCA VAI ESCAPAR ♪

♪ E NÃO ESTOU COM MEDO AGORA ♪

♪ ♪

♪ E NÃO ESTOU COM MEDO AGORA, NÃO ♪

♪ ♪

♪ E AGORA PERCEBO COMO TUDO VAI FICAR BEM ♪

♪ UM DIA TARDE DEMAIS, ESTOU NO INFERNO ♪

♪ ESTOU PREPARADO AGORA, PARECE QUE TODOS VÃO FICAR BEM ♪

♪ UM DIA TARDE DEMAIS, TANTO FAZ ♪

♪ ESTOU PREPARADO AGORA, PARECE QUE TUDO VAI FICAR BEM ♪

♪ PRA MIM, PRA MIM, PRA MIM MESMO ♪

♪ ESTOU PREPARADO AGORA, POR MIM MESMO ♪

♪ ESTOU PREPARADO AGORA, E ESTOU BEM DE NOVO ♪

♪ ♪

[Inglês]

♪ ♪

♪ IT SEEMS LIKE EVERY DAY'S THE SAME ♪

♪ AND I'M LEFT TO DISCOVER ON MY OWN ♪

♪ ♪

♪ IT SEEMS LIKE EVERYTHING IS GRAY ♪

♪ AND THERE'S NO COLOR TO BEHOLD ♪

♪ ♪

♪ THEY SAY IT'S OVER AND I'M FINE AGAIN, YEAH ♪

♪ ♪

♪ TRY TO STAY SOBER, FEELS LIKE I'M DYING HERE ♪

♪ ♪

♪ AND I AM AWARE NOW OF HOW EVERYTHING'S GONNA BE FINE ♪

♪ ONE DAY, TOO LATE, I'M IN HELL ♪

♪ I AM PREPARED NOW, SEEMS EVERYONE'S GONNA BE FINE ♪

♪ ONE DAY, TOO LATE, JUST AS WELL ♪

♪ I FEEL THE DREAM IN ME EXPIRE ♪

♪ AND THERE'S NO ONE LEFT TO BLAME IT ON ♪

♪ ♪

♪ I HEAR YOU LABEL ME A LIAR ♪

♪ 'CAUSE I CAN'T SEEM TO GET THIS THROUGH ♪

♪ ♪

♪ YOU SAY IT'S OVER, I CAN SIGH AGAIN, YEAH ♪

♪ ♪

♪ WHY TRY TO STAY SOBER WHEN I'M DYING HERE? ♪

♪ ♪

♪ AND I AM AWARE NOW OF HOW EVERYTHING'S GONNA BE FINE ♪

♪ ONE DAY, TOO LATE, I'M IN HELL ♪

♪ I AM PREPARED NOW, SEEMS EVERYONE'S GONNA BE FINE ♪

♪ ONE DAY, TOO LATE, JUST AS WELL ♪

♪ AND I'M NOT SCARED NOW ♪

♪ ♪

♪ I MUST ASSURE YOU, YOU'RE NEVER GONNA GET AWAY ♪

♪ AND I'M NOT SCARED NOW ♪

♪ ♪

♪ AND I'M NOT SCARED NOW, NO ♪

♪ ♪

♪ AND I AM AWARE NOW OF HOW EVERYTHING'S GONNA BE FINE ♪

♪ ONE DAY, TOO LATE, I'M IN HELL ♪

♪ I AM PREPARED NOW, SEEMS EVERYONE'S GONNA BE FINE ♪

♪ ONE DAY, TOO LATE, JUST AS WELL ♪

♪ I AM PREPARED NOW, SEEMS EVERYTHING'S GONNA BE FINE ♪

♪ FOR ME, FOR ME, FOR MYSELF ♪

♪ I AM PREPARED NOW, FOR MYSELF ♪

♪ I AM PREPARED NOW, AND I AM FINE AGAIN ♪

♪ ♪