Exibir Bilíngue:

(crowd chants) 00:00
(melodic heavy metal music plays) 00:07
♪ I'm coming home ♪ 01:00
♪ I've been gone for far too long ♪ 01:02
♪ Do you remember me at all ♪ 01:06
♪ I'm leaving ♪ 01:10
♪ Have I things up again ♪ 01:13
♪ I'm dreaming ♪ 01:15
♪ Too much time without you spent ♪ 01:18
♪ It hurts ♪ 01:22
♪ Wounds so sore ♪ 01:23
♪ Now I'm torn ♪ 01:27
♪ Now I'm torn ♪ 01:29
♪ I've been far away ♪ 01:33
♪ When I see your face ♪ 01:38
♪ My hearts burst into fire ♪ 01:40
♪ Hearts burst into fire ♪ 01:45
♪ You're not alone ♪ 01:51
♪ I know I'm far from home ♪ 01:54
♪ Do you remember me at all ♪ 01:57
♪ I'm leaving ♪ 02:01
♪ Do you wait for me again ♪ 02:04
♪ I'm screaming ♪ 02:06
♪ No more days without you spent ♪ 02:09
♪ It hurts ♪ 02:13
♪ Wounds so sore ♪ 02:15
♪ Now I'm torn ♪ 02:18
♪ Now I'm torn ♪ 02:20
♪ I've been far away ♪ 02:24
♪ When I see your face ♪ 02:29
♪ My hearts burst into fire ♪ 02:31
♪ Hearts burst into fire ♪ 02:36
♪ My bed's so cold so lonely ♪ 02:43
♪ No arms just sheets to hold me ♪ 02:47
♪ Has this world stopped turning ♪ 02:54
♪ Are we forever to be apart ♪ 02:59
♪ Forever to be apart ♪ 03:06
♪ It hurts ♪ 03:15
♪ Wounds so sore ♪ 03:17
♪ Now I'm torn ♪ 03:20
♪ Now I'm torn ♪ 03:22
♪ I've been far away ♪ 03:27
♪ When I see your face ♪ 03:32
♪ My hearts burst into fire ♪ 03:33
♪ Hearts burst into fire ♪ 03:39
♪ I'm coming home ♪ 03:45
♪ I've been gone for far too long ♪ 03:47
♪ I'm coming home ♪ 03:50
♪ Do you remember me at all ♪ 03:52
♪ Do you remember me at all ♪ 04:02
♪ I'm leaving ♪ 04:06
♪ I'm screaming ♪ 04:08
♪ I'm dreaming ♪ 04:11
♪ My hearts burst into fire ♪ 04:13

Hearts Burst Into Fire – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Hearts Burst Into Fire", tudo no app!
Por
Bullet For My Valentine
Visualizações
43,353,586
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
(multidão canta)
(música melódica de metal pesado toca)
♪ Estou voltando para casa ♪
♪ Estive longe por tempo demais ♪
♪ Você ainda se lembra de mim? ♪
♪ Estou partindo ♪
♪ Será que estraguei tudo de novo? ♪
♪ Estou sonhando ♪
♪ Tanto tempo longe de você passado ♪
♪ Dói ♪
♪ Feridas tão doloridas ♪
♪ Agora estou dilacerado ♪
♪ Agora estou dilacerado ♪
♪ Estive tão distante ♪
♪ Quando vejo seu rosto ♪
♪ Meus corações explodem em chamas ♪
♪ Corações explodem em chamas ♪
♪ Você não está sozinha ♪
♪ Sei que estou longe de casa ♪
♪ Você ainda se lembra de mim? ♪
♪ Estou partindo ♪
♪ Você espera por mim de novo? ♪
♪ Estou gritando ♪
♪ Chega de dias sem você ♪
♪ Dói ♪
♪ Feridas tão doloridas ♪
♪ Agora estou dilacerado ♪
♪ Agora estou dilacerado ♪
♪ Estive tão distante ♪
♪ Quando vejo seu rosto ♪
♪ Meus corações explodem em chamas ♪
♪ Corações explodem em chamas ♪
♪ Minha cama está tão fria, tão solitária ♪
♪ Nenhum braço, só lençóis me abraçando ♪
♪ Este mundo parou de girar? ♪
♪ Estamos destinados a ficar separados para sempre? ♪
♪ Separados para sempre ♪
♪ Dói ♪
♪ Feridas tão doloridas ♪
♪ Agora estou dilacerado ♪
♪ Agora estou dilacerado ♪
♪ Estive tão distante ♪
♪ Quando vejo seu rosto ♪
♪ Meus corações explodem em chamas ♪
♪ Corações explodem em chamas ♪
♪ Estou voltando para casa ♪
♪ Estive longe por tempo demais ♪
♪ Estou voltando para casa ♪
♪ Você ainda se lembra de mim? ♪
♪ Você ainda se lembra de mim? ♪
♪ Estou partindo ♪
♪ Estou gritando ♪
♪ Estou sonhando ♪
♪ Meus corações explodem em chamas ♪
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Estruturas gramaticais chave

  • I'm coming home

    ➔ Presente contínuo

    ➔ A frase usa o presente contínuo com 'am' + 'coming' para indicar uma ação que está acontecendo agora ou no futuro próximo.

  • Do you remember me at all

    ➔ Pergunta no presente simples

    ➔ Esta é uma pergunta no presente simples que usa 'do' como verbo auxiliar para perguntar sobre uma verdade geral ou hábito.

  • I've been gone for far too long

    ➔ Presente perfeito contínuo

    ➔ A frase usa o presente perfeito contínuo com 'have been' + 'gone' para enfatizar a duração da ação e sua relevância ao presente.

  • My hearts burst into fire

    ➔ Pretérito perfeito simples

    ➔ A frase usa o pretérito perfeito simples com 'burst' para descrever uma ação completada no passado.

  • No arms just sheets to hold me

    ➔ Presente simples com infinitivo 'to'

    ➔ A frase usa o presente simples com 'to hold' para descrever um estado atual ou ação habitual.

  • Has this world stopped turning

    ➔ Pergunta no presente perfeito

    ➔ Esta é uma pergunta no presente perfeito que usa 'has' para perguntar sobre uma ação que pode ter ocorrido e tem relevância ao presente.