Girl is a Gun – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Halsey
• Álbum: If I Can’t Have Love, I Want Power

Letras e Tradução

[Português]

[THUNDER AND RAIN]

[GIRLS LAUGHING]

♪♪♪

[FIREWORKS]

♪ Eu me sinto mais leve na - cintura ♪

♪ Sem mãos ao meu redor, - sem cuspe nos meus dentes ♪

♪ Não, eu não sou seu sonho acordado, - não vou ter seu bebê ♪

♪ Para, porque você está estragando a minha - vibe ♪

♪ É um tiro no escuro, - eu não sou um passeio no parque ♪

♪ Eu venho carregada com o seguro - desligado ♪

♪ Essa garota é uma arma - e a gente tem se divertido ♪

♪ E eu poderia te mostrar se você - acender as luzes ♪

♪ Eu continuo esperando a sorte - vir me engolir ♪

♪ Eu me sinto melhor quando os meninos - param de ligar ♪

♪ Eu continuo me apaixonando, e - essa xícara medidora ♪

♪ Está transbordando com os mesmos - problemas ♪

♪ Essa garota é uma arma, antes - que você perceba, acabou ♪

♪ E você vai estar desejando que - tivesse cruzado os dedos ♪

♪ Ah, mas é tão divertido ♪

♪ Você pode ter mais de uma vez ♪

♪ Então deixa eu te mostrar como tocar - meu gatilho ♪

♪ Meu novo bebê está me testando - ultimamente ♪

♪ Me deixando louca da manhã - até a noite ♪

♪ E eu não aguento, eu amo, eu quebro - preciso ♪

♪ Preciso ♪ - ♪ Deixo ♪

♪ Se eu acredito que é um desperdício do - meu ♪

♪ Tempo é uma benção ♪

♪ Comigo é uma lição ♪

♪ E eu não posso ficar estressada ♪

♪ Para te dar atenção porque ah - nunca é o bastante ♪

♪ Então eu estou te deixando ir ♪

♪ E você vai estar melhor com uma - garota legal, querido ♪

♪ Eu continuo esperando a sorte - vir me engolir ♪

♪ Eu me sinto melhor quando os meninos - param de ligar ♪

♪ Eu continuo me apaixonando, - e essa xícara medidora ♪

♪ Está transbordando com os mesmos - problemas ♪

♪ (Sim!) Essa garota é uma arma ♪

♪ Antes que você perceba, acabou - e você vai estar desejando que tivesse - cruzado os dedos ♪

♪ Ah, mas é tão divertido, quando você - pode ter mais de uma ♪

♪ Então deixa eu te mostrar como tocar - meu gatilho ♪

♪♪♪

♪ Eu continuo esperando a sorte ♪

♪ Vir me engolir ♪

♪ Eu me sinto melhor quando os meninos - param de ligar ♪

♪ Eu continuo me apaixonando ♪

♪ E essa xícara medidora - está transbordando com os mesmos - problemas ♪

♪ Essa garota é uma arma, - antes que você perceba, acabou ♪

♪ E você vai estar desejando que - tivesse cruzado os dedos ♪

♪ Ah, mas é tão divertido, - você pode ter mais de uma ♪

♪ Então deixa eu te mostrar como tocar - meu gatilho ♪

[Inglês]

[THUNDER AND RAIN]

[GIRLS LAUGHING]

♪♪♪

[FIREWORKS]

♪ I FEEL LIGHTER IN THE WAISTLINE ♪

♪ WITH NO HANDS AROUND ME, NO SPIT IN MY TEETH ♪

♪ NO, I'M NOT YOUR DAYDREAM, I WON'T HAVE YOUR BABY ♪

♪ STOP CAUSE YOU'RE KILLING MY VIBE ♪

♪ IT'S SHOT IN THE DARK, I'M NOT A WALK IN THE PARK ♪

♪ I COME LOADED WITH THE SAFETY SWITCHED OFF ♪

♪ THIS GIRL IS A GUN AND WE BEEN HAVING SOME FUN ♪

♪ AND I COULD SHOW YOU IF YOU TURN THE LIGHTS ON ♪

♪ I KEEP WAITING FOR LUCK TO COME SWALLOW ME UP ♪

♪ I FEEL BETTER WHEN THE BOYS STOP CALLING ♪

♪ I KEEP FALLING IN LOVE, AND THIS MEASURING CUP ♪

♪ IS OVERFLOWING WITH THE SAME DAMN PROBLEMS ♪

♪ THIS GIRL IS A GUN, BEFORE YOU KNOW IT, IT'S DONE ♪

♪ AND YOU'LL BE WISHING THAT YOU CROSSED YOUR FINGERS ♪

♪ OH BUT GOD IS IT FUN ♪

♪ YOU CAN HAVE MORE THAN ONCE ♪

♪ SO LEMME SHOW YOU HOW TO TOUCH MY TRIGGER ♪

♪ MY NEWEST BABY'S TESTING ME LATELY ♪

♪ MAKING ME CRAZY FROM MORNING TO EVENING ♪

♪ AND I CANNOT TAKE IT I LOVE IT I BREAK IT ♪

♪ NEED IT ♪ ♪ LEAVE IT ♪

♪ IF I BELIEVE IT'S A WASTE OF MY ♪

♪ TIME IS A BLESSING ♪

♪ WITH ME IT'S A LESSON ♪

♪ AND I CAN'T BE STRESSING ♪

♪ TO GIVE YOU ATTENTION CAUSE OH IT'S NEVER ENOUGH ♪

♪ SO I'M GIVING YOU UP ♪

♪ AND YOU'LL BE BETTER WITH A NICE GIRL, DARLING ♪

♪ I KEEP WAITING FOR LUCK TO COME SWALLOW ME UP ♪

♪ I FEEL BETTER WHEN THE BOYS STOP CALLING ♪

♪ I KEEP FALLING IN LOVE, AND THIS MEASURING CUP ♪

♪ IS OVERFLOWING WITH THE SAME DAMN PROBLEMS ♪

♪ (YEAH!) THIS GIRL IS A GUN ♪

♪ BEFORE YOU KNOW IT'S DONE AND YOU'LL BE WISHING THAT YOU CROSSED YOUR FINGERS ♪

♪ OH BUT GOD IS IT FUN, WHEN YOU CAN HAVE MORE THAN ONE ♪

♪ SO LEMME SHOW YOU HOW TO TOUCH MY TRIGGER ♪

♪♪♪

♪ I KEEP WAITING FOR LUCK ♪

♪ TO COME SWALLOW ME UP ♪

♪ I FEEL BETTER WHEN THE BOYS STOP CALLING ♪

♪ I KEEP FALLING IN LOVE ♪

♪ AND THIS MEASURING CUP IS OVERFLOWING WITH THE SAME DAMN PROBLEMS ♪

♪ THIS GIRL IS A GUN, BEFORE YOU KNOW IT, IT'S DONE ♪

♪ AND YOU'LL BE WISHING THAT YOU CROSSED YOUR FINGERS ♪

♪ OH BUT GOD IS IT FUN, YOU CAN HAVE MORE THAN ONE ♪

♪ SO LEMME SHOW YOU HOW TO TOUCH MY TRIGGER ♪