Golden – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Kylie Minogue
• Álbum: Golden

Letras e Tradução

[Português]

Seus pés se movem como um dançarino

Sua alma bate como um tambor

O amanhã tem todas as respostas

Hoje diz que acabamos de começar

Você não sente o sol no rosto?

Corações esperançosos da humanidade

Brilhando do alto

Somos dourados

Queime como as estrelas

Fique dourado

Direto do seu coração

Com uma voz dizendo: "Nunca vou desistir"

Caia, levante-se novamente

Somos dourados, dourados

É quem somos

Go-o-olden

Go-o-olden

Viva sua vida como se estivesse roubando

Cada pequeno momento no tempo

O infinito continua para sempre

Arrisque sua vida

Você não sente o sol no rosto?

Corações esperançosos da humanidade

Envolto nos braços do amor

Somos dourados

Queime como as estrelas

Fique dourado

Direto do seu coração

Com uma voz dizendo: "Nunca vou desistir"

Caia, levante-se novamente

Somos dourados, dourados

É quem somos

...

G-o-o-olden

G-o-o-olden

Não somos jovens, nem somos velhos

Somos as histórias ainda não contadas

Não seremos comprados nem vendidos

Somos dourados

...

Somos dourados (Dourado)

Queime como as estrelas

Fique dourado (Dourado)

Direto do seu coração

Com uma voz dizendo: "Nunca vou desistir"

Caia, levante-se novamente

Somos dourados, dourados

É quem somos

G-o-o-olden

G-o-o-olden (Dourado)

Dourado

...

[Inglês]

Your feet move just like a dancer

Your soul beats just like a drum

Tomorrow has all the answers

Today says we've just begun

Don't you feel the sun on your face?

Hopeful hearts of the human race

Shining down from above

We're golden

Burn like the stars

Stay golden

Straight from your heart

With a voice sayin', "I'll never give in"

Get knocked down, back up again

We're golden, golden

That's who we are

Go-o-olden

Go-o-olden

Live your life like you're stealing

Every little moment in time

Infinity goes on forever

Lay your life on the line

Don't you feel the sun on your face?

Hopeful hearts of the human race

Wrapped in the arms of love

We're golden

Burn like the stars

Stay golden

Straight from your heart

With a voice sayin', "I'll never give in"

Get knocked down, back up again

We're golden, golden

That's who we are

G-o-o-olden

G-o-o-olden

We're not young, and we're not old

We're the stories not yet told

Won't be bought and can't be sold

We are golden

We're golden (Golden)

Burn like the stars

Stay golden (Golden)

Straight from your heart

With a voice sayin', "I'll never give in"

Get knocked down, back up again

We're golden, golden

That's who we are

G-o-o-olden

G-o-o-olden (Golden)

Golden

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
golden /ˈɡoʊldən/ B1	adjective - dourado/a; de ouro; excelente, valioso/a
heart /hɑːrt/ A1	noun - coração; centro, núcleo; alma, sentimento
burn /bɜːrn/ A2	verb - queimar, arder; produzir luz ou calor
star /stɑːr/ A1	noun - estrela; estrela (famoso/a)
soul /soʊl/ B1	noun - alma; espírito, essência
dancer /ˈdænsər/ A2	noun - dançarino/a
drum /drʌm/ A2	noun - tambor
answer /ˈænsər/ A1	noun - resposta; solução
hopeful /ˈhoʊpfəl/ B1	adjective - esperançoso/a, otimista
human /ˈhjuːmən/ A2	adjective - humano/a
race /reɪs/ B1	noun - raça (humana); corrida
voice /vɔɪs/ A2	noun - voz; direito de expressar uma opinião
give /ɡɪv/ A1	verb - dar; presentear; ceder, render-se
knock /nɒk/ B1	verb - bater, tocar; derrubar, nocautear
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - momento; instante
infinity /ɪnˈfɪnəti/ B2	noun - infinito/a; infinitude
steal /stiːl/ B1	verb - roubar; mover-se furtivamente
love /lʌv/ A1	noun - amor; gosto, paixão
story /ˈstɔːri/ A1	noun - história, conto; narrativa
straight /streɪt/ A2	adjective - reto/a, direto/a; honesto/a, franco/a

Estruturas gramaticais chave

• Your feet move just like a dancer

  ➔ Presente simples

  ➔ O verbo 'move' está no presente simples, indicando uma ação habitual ou geral.

• Tomorrow has all the answers

  ➔ Presente simples com 'has'

  ➔ O verbo 'has' é usado para mostrar posse ou existência no presente simples.

• Don't you feel the sun on your face?

  ➔ Presente simples com 'do' para ênfase

  ➔ O verbo auxiliar 'do' é usado para ênfase em perguntas no presente simples.

• We're golden

  ➔ Presente contínuo (forma contraída)

  ➔ A forma contraída 're' em 'we're' indica o presente contínuo, significando um estado atual.

• Burn like the stars

  ➔ Modo imperativo

  ➔ O verbo 'burn' está no modo imperativo, dando uma ordem ou conselho.

• With a voice sayin', 'I'll never give in'

  ➔ Futuro simples (forma contraída)

  ➔ A forma contraída 'll' em 'I'll' indica o futuro simples, expressando uma ação futura.

• We're not young, and we're not old

  ➔ Presente contínuo com negação

  ➔ A negação 'not' é usada com o presente contínuo para indicar ações que não estão acontecendo agora.

• We are golden

  ➔ Presente simples com 'be'

  ➔ O verbo 'are' é uma forma de 'be' no presente simples, indicando um estado ou condição atual.