Heartbeat – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Carrie Underwood

Letras e Tradução

[Português]

(batimento cardíaco leve)

♪ Hmm, hmm, hmm ♪

♪ Hmm, hmm, hmm ♪

♪ Hmm, hmm, hmm ♪

("Batimento Cardíaco")

(música country leve)

♪ Hmm, hmm ♪

♪ Adoro quando estamos numa festa ♪

♪ No meio da multidão no centro ♪

♪ Oh, mas consigo ouvir você me chamando de querido ♪

♪ Com a música no volume alto ♪

♪ Vinho tinto, bons momentos ♪

♪ Não me importo de estar com todo mundo ♪

♪ E tem a vida noturna hoje à noite ♪

♪ Que eu, eu quero você só para mim ♪

♪ E hoje à noite eu quero dirigir tão longe ♪

♪ Que só encontraremos estática no rádio ♪

♪ E não conseguiremos ver aquelas luzes da cidade ♪

♪ E eu amo o jeito que você parece no brilho dos vaga-lumes ♪

♪ Dizendo tudo sem fazer um som ♪

♪ Um coro de grilos ao fundo ♪

♪ Debaixo de uma lua de colheita ♪

♪ De pé nos seus sapatos com meus pés descalços ♪

♪ Dançando ao ritmo do seu coração ♪

♪ Oh, oh, oh, oh ♪

♪ E estamos dançando ao ritmo do seu coração ♪

♪ Quero sentir isso como um bumbo ♪

♪ Batendo mais rápido no seu peito ♪

♪ Quero sentir você me segurando ♪

♪ E me fazer prender a respiração ♪

♪ Você me puxa mais perto, minha cabeça no seu ombro ♪

♪ Querido, não vamos deixar a música acabar ♪

♪ Vamos fazer um pedido de estrela cadente, mais um beijo lento ♪

♪ O que estamos esperando ♪

♪ E hoje à noite eu quero dirigir tão longe ♪

♪ Que só encontraremos estática no rádio ♪

♪ E não conseguiremos ver aquelas luzes da cidade ♪

♪ E eu amo o jeito que você parece no brilho dos vaga-lumes ♪

♪ Dizendo tudo sem fazer um som ♪

♪ Um coro de grilos ao fundo ♪

♪ Debaixo de uma lua de colheita ♪

♪ De pé nos seus sapatos com meus pés descalços ♪

♪ Dançando ao ritmo do seu coração ♪

♪ Sim, estamos dançando ao ritmo do seu coração ♪

♪ Quero sentir isso como um bumbo ♪

♪ Batendo mais rápido no seu peito ♪

♪ E hoje à noite eu quero dirigir tão longe ♪

♪ Que só encontraremos estática no rádio ♪

♪ E não conseguiremos ver aquelas luzes da cidade ♪

♪ E eu amo o jeito que você parece no brilho dos vaga-lumes ♪

♪ Dizendo tudo sem fazer um som ♪

♪ Com um rio rolando ao fundo ♪

♪ Debaixo de uma lua de colheita ♪

♪ De pé nos seus sapatos com meus pés descalços ♪

♪ Dançando ao ritmo do seu coração ♪

♪ E estamos dançando ao ritmo do seu coração ♪

♪ Oh, oh, oh, oh ♪

(batimento cardíaco leve)

(pássaros cantando)

(batimento cardíaco leve)

(pássaros grasnando)

(batimento cardíaco leve)

[Inglês]

(heartbeat lightly thumping)

♪ Hmm, hmm, hmm ♪

♪ Hmm, hmm, hmm ♪

♪ Hmm, hmm, hmm ♪

("Heartbeat")

(light country music)

♪ Hmm, hmm ♪

♪ I love it when we're at a party ♪

♪ In a down-town crowd ♪

♪ Oh but I can hear you call me baby ♪

♪ With the music up loud ♪

♪ Red wine, good times ♪

♪ No I don't mind being with everyone else ♪

♪ And then there's night life tonight ♪

♪ That I, I want you to myself ♪

♪ And tonight I wanna drive so far ♪

♪ We'll only find static on the radio ♪

♪ And we can't see those city lights ♪

♪ And I love the way you look in a firefly glow ♪

♪ Saying everything without making a sound ♪

♪ A cricket choir in the background ♪

♪ Underneath a harvest moon ♪

♪ Standing on your shoes in my bare feet ♪

♪ Dancing to the rhythm of your heartbeat ♪

♪ Oh, oh, oh, oh ♪

♪ And we're dancing to the rhythm of your heartbeat ♪

♪ I wanna feel it like a kick drum ♪

♪ Beating faster in your chest ♪

♪ I wanna feel you holding onto me ♪

♪ And make me hold my breath ♪

♪ You pull me closer, my head on your shoulder ♪

♪ Baby we won't beat the song ♪

♪ We'll make a fallen star wish, one more slow kiss ♪

♪ What are we waiting on ♪

♪ And tonight I wanna drive so far ♪

♪ We'll only find static on the radio ♪

♪ And we can't see those city lights ♪

♪ And I love the way you look in a firefly glow ♪

♪ Saying everything without making a sound ♪

♪ A cricket choir in the background ♪

♪ Underneath a harvest moon ♪

♪ Standing on your shoes in my bare feet ♪

♪ Dancing to the rhythm of your heartbeat ♪

♪ Yeah we're dancing to the rhythm of your heartbeat ♪

♪ I wanna feel it like a kick drum ♪

♪ Beating faster in your chest ♪

♪ And tonight I wanna drive so far ♪

♪ We'll only find static on the radio ♪

♪ And we can't see those city lights ♪

♪ And I love the way you look in a firefly glow ♪

♪ Saying everything without making a sound ♪

♪ With a river rolling in the background ♪

♪ Underneath a harvest moon ♪

♪ Standing on your shoes in my bare feet ♪

♪ Dancing to the rhythm of your heartbeat ♪

♪ And we're dancing to the rhythm of your heartbeat ♪

♪ Oh, oh, oh, oh ♪

(heartbeat lightly thumping)

(birds chirping)

(heartbeat lightly thumping)

(birds squawking)

(heartbeat lightly thumping)