high road – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Kelly Clarkson
• Álbum: chemistry

Letras e Tradução

[Português]

Quando eu era jovem, minha mãe me mostrou

Para me tornar forte, eu só tinha que

Esconder meus medos, não mostrar que estou só

Colocar os outros primeiro antes das minhas necessidades

Não é tudo ruim, mas eu me sinto só

E eu fico triste e me sinto quebrada

Se não há tarefa, eu simplesmente assumo uma

Sinto o fardo, atuo para ninguém

E eu caminho pelo caminho elevado onde ninguém mais pisou

Eu me esforço demais por causa das coisas que as outras pessoas dizem

Estou ficando cansada de sempre tentar dar o meu melhor

Quando não sinto, não, eu não sinto

E agora sou mais velha, aprendi algumas lições

Para me tornar mais forte, eu tenho que ouvir

Manter aberto, não tentar esconder

E se precisar de amor, não tente lutar contra isso

Não é tudo ruim, mas eu me sinto só

E eu fico triste e me sinto quebrada

Se não há tarefa (sim), eu simplesmente assumo uma

Sinto o fardo, atuo para ninguém

E eu caminho pelo caminho elevado onde ninguém mais pisou

Eu me esforço demais por causa das coisas que as outras pessoas dizem

Estou ficando cansada de sempre tentar dar o meu melhor

Quando não sinto, não, eu não sinto

(Oh, oh)

É apenas o meu ego e o meu orgulho

Eu vivo minha vida disfarçada

E quando estou machucada, é incógnito

Então todo mundo pensa que sou uma heroína

E eu caminho pelo caminho elevado onde ninguém sabe meu nome

Estou ficando cansada de jogar esses jogos estúpidos

Faço o meu melhor tentando manter o mundo flutuando

Mas eu não preciso disso, não, eu não preciso disso

Oh, uau, oh, oh

Oh, uau, oh, oh-oh

Uau, mas eu não preciso disso

Sim, eu não preciso disso

...

[Inglês]

When I was young, my mother showed me

To become strong, you had to only

Cover your fears, don't show you're lonely

Put others first before your own needs

It's not all bad, but I get lonely

And I get sad and I feel broken

If there's no task, I just assume one

I feel the burden, perform for no one

And I walk the high road where nobody else has tread

I break my back on the things other people say

I'm getting tired always trying to do my best

When I don't feel it, no, I don't feel it

And now I'm older, I've learnеd some lessons

To becomе stronger, you have to listen

Keep it open, don't try to hide it

And if you need love, don't try to fight it

It's not all bad, but I get lonely

And I get sad and I feel broken

If there's no task (yeah), I just assume one

I feel the burden, perform for no one

And I walk the high road where nobody else has tread

I break my back on the things other people say

I'm getting tired always trying to do my best

When I don't feel it, no, I don't feel it

(Oh, oh)

It's just my ego and my pride

I live my life in disguise

And when I'm hurting, it's incognito

So everybody thinks I'm a hero

And I walk the high road where nobody knows my name

I'm getting tired of playing these stupid games

I do my best trying to keep the world afloat

But I don't need this, no, I don't need this

Oh, whoa, oh, oh

Oh, whoa, oh, oh-oh

Whoa, but I don't need this

Yeah, I don't need this

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
high /haɪ/ A1	adjective - alto
road /roʊd/ A1	noun - estrada
lonely /ˈloʊnli/ B1	adjective - solitário
broken /ˈbroʊkən/ B1	adjective - quebrado
burden /ˈbɜːrdən/ C1	noun - fardo
walk /wɔːk/ A1	verb - andar
break /breɪk/ A1	verb - quebrar
tired /ˈtaɪərd/ A1	adjective - cansado
trying /ˈtraɪɪŋ/ A2	verb - tentar
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
lessons /ˈlesənz/ A2	noun - lições
stronger /ˈstrɔːŋɡər/ A2	adjective - mais forte
ego /ˈiːɡoʊ/ C1	noun - ego
pride /praɪd/ B2	noun - orgulho
disguise /dɪsˈɡaɪz/ B2	noun - disfarce
hero /ˈhɪəroʊ/ A2	noun - herói