Jessica – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Major Lazer, Ezra Koenig
• Álbum: Free the Universe

Letras e Tradução

[Português]

Meu maiô está secando na varanda

Minha mãe está chorando lá em cima

Tá ruim, cara

Você é ruim, cara

E tudo que eu quero é minha Jessica

Minha Jessica

Minha Jessica

Minha hessikan

Meu hessikaner

Minha, minha, minha, minha, minha

Você pode me soltar da coleira

Eu não vou chegar perto de você

Eu não vou chegar perto de você

Me ensina a latir

Me ensina a falar

Eu não vou chegar perto de você

Eu não vou chegar perto de você

Algumas garotas comandam tudo

Outras podem te chamar de schatz

Mas, Jessica, você é a garota, eu te amo demais

Eu amo seus cabelos, seu salmão e seu charme

Minha consulta aparece na agenda

Quero ficar saudável pra você

Espero que não seja ruim, cara

Você é ruim, cara

Porque tudo que eu quero é minha Jessica

Mi Jessica

Mi necesita coronita jessica

Mein jessikaner jahtzenheimer hessika

Minha Jessica

Minha Jessica

Você pode me soltar da coleira

Eu não vou chegar perto de você

Eu não vou chegar perto de você

Me ensina a latir

Me ensina a falar

Eu não vou chegar perto de você

Eu não vou chegar perto de você

Algumas garotas comandam tudo

Outras podem te chamar de schatz

Mas, Jessica, você é a garota

Eu te amo demais

Eu amo seus cabelos, seu salmão e seu charme

...

Seu rosto e o meu rosto

Podiam ser bons amigos

Seu rosto e o meu rosto

Podiam ser bons amigos

Seu rosto e o meu rosto

Podiam ser bons amigos

Seu rosto e o meu rosto

Podiam ser bons amigos

Seu rosto e o meu rosto

Podiam ser bons amigos

...

Me ensina a queimar

Me ensina a falar

Eu não vou chegar perto de você

Eu não vou chegar perto de você

Algumas garotas comandam tudo

Outras podem te chamar de schatz

Mas, Jessica, você é a garota

Eu te amo demais

...

[Inglês]

My bathing suit's drying on the Porsche

My mother is crying upstairs

It's bad, man

You bad man

And all I want is my Jessica

Mine Jessica

Mine Jessica

Mein hessikan

Mein hessikaner

Mine, mine, mine, mine, mine

You can let me off of the leash

I won't come near ya

I won't come near ya

Teach me to bark

Teach me to speak

I won't come near ya

I won't come near ya

Some girls, they call the shots

Other girls might call you schatz

But, Jessica you're the girl, I love you lots

I love your locks and your lox and your lahks

My physical it looms on the schedule

I wanna be healthy for you

I hope it's not bad, man

You're bad, man

'Cause all I want is my Jessica

Mi Jessica

Mi necesita coronita jessica

Mein jessikaner jahtzenheimer hessika

Mine Jessica

Mine Jessica

You can let me off of the leash

I won't come near ya

I won't come near ya

Teach me to bark

Teach me to speak

I won't come near ya

I won't come near ya

Some girls, they call the shots

Other girls might call you schatz

But, Jessica you're the girl

I love you lots

I love your locks and your lox and your lahks

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Teach me to burn

Teach me to speak

I won't come near ya

I won't come near ya

Some girls, they call the shots

Other girls might call you schatz

But, Jessica you're the girl

I love you lots

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
Jessica /ˈdʒɛsɪkə/ A2	noun - nome feminino
bad /bæd/ A2	adjective - ruim
cry /kraɪ/ A1	verb - chorar
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - menina
love /lʌv/ A1	verb - amar noun - amor
locks /lɒks/ B1	noun - cabelos
teach /tiːtʃ/ A2	verb - ensinar
bark /bɑːrk/ B1	verb - latir noun - latido
speak /spiːk/ A1	verb - falar
shots /ʃɒts/ B1	noun - tiros
face /feɪs/ A1	noun - rosto
friends /frendz/ A1	noun - amigos
burn /bɜːrn/ A2	verb - queimar
healthy /ˈhelθi/ B1	adjective - saudável