Kiss Me More – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Doja Cat, SZA

Letras e Tradução

[Português]

- [Radio] Oxygen levels stable.

- [Mission Control] Your mission, to observe

and study planet Her.

(instrumental music)

♪ A gente se abraça e sim, transamos ♪

♪ E sempre só dizemos "Boa noite" ♪

(la-la-la-la-la)

♪ E a gente se aconchega, claro, eu adoro ♪

♪ Mas eu preciso dos seus lábios nos meus ♪

♪ Você pode me beijar mais? ♪

♪ Somos tão jovens ♪

♪ Cara, não temos nada a perder, oh, oh ♪

♪ É só o princípio ♪

♪ Amor, me segura ♪

♪ Porque eu gosto do jeito que você dança, oh, oh ♪

♪ Cara, você escreve seu nome, eu posso fazer o mesmo ♪

♪ Ah, eu amo o sabor, la-la-la-la ♪

♪ Tudo na minha língua, eu quero ♪

♪ Cara, você escreve seu nome, eu posso fazer o mesmo ♪

♪ Ah, eu amo o sabor, la-la-la-la-la ♪

♪ Tudo na minha língua, eu quero ♪

♪ Eu, eu estou com vontade de transar ♪

♪ Mas a gente pode ser brega, dane-se ♪

♪ Querido, eu não sou burra, burra ♪

♪ Eu gosto de dizer, e se, mas se ♪

♪ A gente pudesse beijar e cortar a besteira ♪

♪ Aí eu posso estar chegando em algo ♪

♪ Eu não vou te dar um em público ♪

♪ Eu vou te dar centenas, dane-se ♪

♪ Algo que a gente só precisa entrar ♪

♪ Assine primeiro, do meio, último, no siso ♪

♪ Caras desejando que a buceta fosse um quiosque de beijos ♪

♪ Sabor de café da manhã, almoço e gim com suco ♪

♪ E o jantar é como sobremesa também ♪

♪ E quando a gente se beija, refresca, me dá dois ♪

♪ Quando eu mordo esse lábio, vem me pegar também ♪

♪ Ele quer batom, gloss, chupões também, hum ♪

♪ Você pode me beijar mais? ♪

♪ Somos tão jovens ♪

♪ Cara, não temos nada a perder, oh, oh ♪

♪ É só o princípio ♪

♪ Amor, me segura ♪

♪ Porque eu gosto do jeito que você dança, oh, oh ♪

♪ Cara, você escreve seu nome, eu posso fazer o mesmo ♪

♪ Ah, eu amo o sabor, la-la-la-la ♪

♪ Tudo na minha língua, eu quero ♪

♪ Cara, você escreve seu nome, eu posso fazer o mesmo ♪

♪ Ah, eu amo o sabor, la-la-la-la-la ♪

♪ Tudo na minha língua, eu quero ♪

♪ Diga me dê um trocado, preciso dessa coisa melosa ♪

♪ Empurre o limite, não, você não é bom o suficiente ♪

♪ Todos os seus caras dizem que você se perdeu sem mim ♪

♪ Todas as minhas minas sentem que eu escapei da cidade ♪

♪ Transar com você parece prisão, cara ♪

(feel like jail)

♪ Eu nem consigo expirar, cara ♪

(exhale)

♪ Buceta como o Santo Graal, você sabe disso ♪

♪ Você vai me fazer precisar de fiança, você sabe disso ♪

♪ Peguei você se envolvendo com seu amigo ♪

♪ Você nem é meio homem, mentindo para você, você sabe disso ♪

♪ Tenho uma sacola cheia de tijolo, você sabe disso ♪

♪ Controle, não diminua o ritmo se eu jogar de volta ♪

♪ Toda essa bunda é de verdade ♪

(all this ass)

♪ Drama te faz sentir ♪

♪ Fantasia e apelo de chicote ♪

♪ É tudo que posso te dar ♪

(dramatic sounds)

♪ Você pode me beijar mais? ♪

♪ Somos tão jovens ♪

♪ Cara, não temos nada a perder, oh, oh ♪

♪ É só o princípio ♪

♪ Amor, me segura ♪

♪ Porque eu gosto do jeito que você dança, oh, oh ♪

♪ Oh, querido ♪

♪ Cara, você escreve seu nome, eu posso fazer o mesmo ♪

♪ Ah, eu amo o sabor, oh-la-la-la-la ♪

♪ Tudo na minha língua, eu quero ♪

♪ Cara, você escreve seu nome, eu posso fazer o mesmo ♪

♪ Ah, eu amo o sabor, oh-la-la-la-la-la ♪

♪ Tudo na minha língua, eu quero ♪

(instrumental music)

- [Misson Control] Your mission is to observe

and study Planet Her only.

Do not engage with local inhabitants.

Warning, do not engage the local inhabitants.

- [Doja] I'm just trying to get his boat down the stream.

And it seems like it's taking 500 years.

I'm just gonna blast these lips open.

- The fruit, go back, go back, go back.

Get the fruit.

- Oh shit.

In the tree?

- [SZA] Yeah.

- I thought that was health.

- [SZA] Yes.

- [Doja] Okay.

- Yes, yes, yes, yes.

- And then eat it.

- [Video Game] Level 69 unlocked.

- [SZA] Look at you.

Okay, we through the lips and trees and getting fruit.

- [Video Game] Now entering.

- [SZA] The lips.

- [Video Game] Level 69.

- Why am I strangely attracted to this being?

- [SZA] Where is he from?

- [Doja] I don't know.

ERs or something.

- Spell it.

- E, a, r, t, h.

- [SZA] I think the E is definitely silent.

- [Doja] Yeah, arth.

- [SZA] Arth.

- [Both] Shut up!

- I got it next.

[Inglês]

- [Radio] Oxygen levels stable.

- [Mission Control] Your mission, to observe

and study planet Her.

(instrumental music)

♪ We hug and yes, we make love ♪

♪ And always just say "Goodnight" ♪

(la-la-la-la-la)

♪ And we cuddle, sure, I do love it ♪

♪ But I need your lips on mine ♪

♪ Can you kiss me more ♪

♪ We're so young ♪

♪ Boy, we ain't got nothin' to lose, oh, oh ♪

♪ It's just principle ♪

♪ Baby, hold me ♪

♪ 'Cause I like the way you groove, oh, oh ♪

♪ Boy, you write your name, I can do the same ♪

♪ Ooh, I love the taste, la-la-la-la ♪

♪ All on my tongue, I want it ♪

♪ Boy, you write your name, I can do the same ♪

♪ Ooh, I love the taste, la-la-la-la-la ♪

♪ All on my tongue, I want it ♪

♪ I, I feel like fuckin' somethin' ♪

♪ But we could be corny, fuck it ♪

♪ Sugar, I ain't no dummy, dummy ♪

♪ I like to say, what if, but if ♪

♪ We could kiss and just cut the rubbish ♪

♪ Then I might be on to somethin' ♪

♪ I ain't givin' you one in public ♪

♪ I'm givin' you hundreds, fuck it ♪

♪ Somethin' we just gotta get into ♪

♪ Sign first, middle, last, on the wisdom tooth ♪

♪ Niggas wishin' that the pussy was a kissin' booth ♪

♪ Taste breakfast, lunch and gin and juice ♪

♪ And that dinner just like dessert too ♪

♪ And when we French, refresh, gimme two ♪

♪ When I bite that lip, come get me too ♪

♪ He want lipstick, lip gloss, hickeys too, huh ♪

♪ Can you kiss me more ♪

♪ We're so young ♪

♪ Boy, we ain't got nothin' to lose, oh, oh ♪

♪ It's just principle ♪

♪ Baby, hold me ♪

♪ 'Cause I like the way you groove, oh, oh ♪

♪ Boy, you write your name, I can do the same ♪

♪ Ooh, I love the taste, la-la-la-la ♪

♪ All on my tongue, I want it ♪

♪ Boy, you write your name, I can do the same ♪

♪ Ooh, I love the taste, la-la-la-la-la ♪

♪ All on my tongue, I want it ♪

♪ Say give me a buck, need that gushy stuff ♪

♪ Push the limit, no, you ain't good enough ♪

♪ All your niggas say that you lost without me ♪

♪ All my bitches feel like I dodged the county ♪

♪ Fuckin' with you feel like jail, nigga ♪

(feel like jail)

♪ I can't even exhale, nigga ♪

(exhale)

♪ Pussy like holy grail, you know that ♪

♪ You gon' make me need bail, you know that ♪

♪ Caught dippin' with your friend ♪

♪ You ain't even half man, lyin' on ya-, you know that ♪

♪ Got me a bag full of brick, you know that ♪

♪ Control, don't slow the pace if I throw back ♪

♪ All this ass for real ♪

(all this ass)

♪ Drama make you feel ♪

♪ Fantasy and whip appeal ♪

♪ Is all I can give you ♪

(dramatic sounds)

♪ Can you kiss me more ♪

♪ We're so young ♪

♪ Boy, we ain't got nothin' to lose, oh, oh ♪

♪ It's just principle ♪

♪ Baby, hold me ♪

♪ 'Cause I like the way you groove, oh, oh ♪

♪ Oh, darlin' ♪

♪ Boy, you write your name, I can do the same ♪

♪ Ooh, I love the taste, oh-la-la-la-la ♪

♪ All on my tongue, I want it ♪

♪ Boy, you write your name, I can do the same ♪

♪ Ooh, I love the taste, oh-la-la-la-la-la ♪

♪ All on my tongue, I want it ♪

(instrumental music)

- [Misson Control] Your mission is to observe

and study Planet Her only.

Do not engage with local inhabitants.

Warning, do not engage the local inhabitants.

- [Doja] I'm just trying to get his boat down the stream.

And it seems like it's taking 500 years.

I'm just gonna blast these lips open.

- The fruit, go back, go back, go back.

Get the fruit.

- Oh shit.

In the tree?

- [SZA] Yeah.

- I thought that was health.

- [SZA] Yes.

- [Doja] Okay.

- Yes, yes, yes, yes.

- And then eat it.

- [Video Game] Level 69 unlocked.

- [SZA] Look at you.

Okay, we through the lips and trees and getting fruit.

- [Video Game] Now entering.

- [SZA] The lips.

- [Video Game] Level 69.

- Why am I strangely attracted to this being?

- [SZA] Where is he from?

- [Doja] I don't know.

ERs or something.

- Spell it.

- E, a, r, t, h.

- [SZA] I think the E is definitely silent.

- [Doja] Yeah, arth.

- [SZA] Arth.

- [Both] Shut up!

- I got it next.