Love Under Pressure – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: James Blunt
• Álbum: Stars Beneath My Feet

Letras e Tradução

[Português]

Dei tudo, mas não é o suficiente

Sinto tudo isso demais

Eu alcanço as estrelas

Mas elas me decepcionam

Jogo o jogo e você sempre soube

Que eu não saberia jogar sem você

É, odeio perder, sou muito orgulhoso

Mas não vou desistir, não, desta vez

Não acredito que estamos desistindo (amor sob pressão)

Só precisamos de nós dois (amor sob pressão)

Sinto sua dor pelos meus erros

É assim que se desfaz

Esse amor está sob pressão

Perdemos a razão? Estamos enlouquecendo?

O que aconteceu aqui é triste demais

Sangro por um sonho

Que não é meu para ter

Para onde você foi sem se importar?

Você não apareceu, ainda estou aqui

Como pode ser? Faça as contas

O fogo que queimou virou cinza, então

Não acredito que estamos desistindo (amor sob pressão)

Só precisamos de nós dois (amor sob pressão)

Sinto sua dor pelos meus erros

É assim que se desfaz

Esse amor está sob pressão

Não acredito que estamos desistindo (amor sob pressão)

Só precisamos de nós dois (amor sob pressão)

Sinto sua dor pelos meus erros

É assim que se desfaz

Esse amor está sob pressão

Esse amor está sob pressão

Esse amor está sob pressão

Esse amor está sob pressão

Não acredito que estamos desistindo (amor sob pressão)

Só precisamos de nós dois (amor sob pressão)

Sinto sua dor pelos meus erros

É assim que se desfaz

Esse amor está sob pressão

...

[Inglês]

I gave it all, but it's not enough

I feel it all too much

I reach for the stars

But they let me down

I play the game and you always knew

That I couldn't play without you

Yeah, I hate to lose, I'm just too proud

But I'm not giving up, no, this time around

Can't believe we're giving up (love under pressure)

We only need the two of us (love under pressure)

I feel your pain from my mistakes

It's how it breaks

This love's under pressure

Have we lost our senses? Are we going mad?

What happened here is too sad

I bleed for a dream

But it's not mine to have

Where did you go without a care?

You didn't show, I'm still there

Yeah, how can it be? You do the maths

The fire that burned has turned into ash, so

Can't believe we're giving up (love under pressure)

We only need the two of us (love under pressure)

I feel your pain from my mistakes

It's how it breaks

This love's under pressure

Can't believe we're giving up (love under pressure)

We only need the two of us (love under pressure)

I feel your pain from my mistakes

It's how it breaks

This love's under pressure

This love's under pressure

This love's under pressure

This love's under pressure

Can't believe we're giving up (love under pressure)

We only need the two of us (love under pressure)

I feel your pain from my mistakes

It's how it breaks

This love's under pressure