One Reason – Letras Bilíngues Japonês/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
消そう /shousou/ B1 |
|
染み付いていく /shimijitsuiteiku/ B2 |
|
温度 /ondo/ A2 |
|
思い出せる /omoidaseru/ B1 |
|
戻らない /modoranai/ B1 |
|
巻き戻す /maki modosu/ B2 |
|
取り戻す /torimodosu/ B1 |
|
夢 /yume/ A1 |
|
信じて /shinjite/ B1 |
|
理由 /riyū/ A2 |
|
息継ぐ /ikitsugu/ B2 |
|
終わらない /owaranai/ B1 |
|
泳いで /oyoidete/ B1 |
|
探す /sagasu/ A2 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
It's time to give up
➔ É hora de + infinitivo
➔ Usado para indicar que chegou o momento adequado de fazer algo.
-
But I just don't wanna
➔ Apenas + verbo no infinitivo / expressão coloquial de querer
➔ Expressa um desejo ou preferência de maneira casual ou coloquial, muitas vezes contraída.
-
染み付いていく
➔ Verbo + ていく — indica um processo em andamento ou continuação
➔ Usado para mostrar que uma ação ou estado continua se desenvolvendo ao longo do tempo.
-
嘘に変わるその前に教えて
➔ に — indica alvo ou um ponto no tempo ou espaço
➔ Funciona como uma partícula indicando o alvo ou ponto no tempo ou espaço relacionado à ação.
-
巻き戻すように 取り戻すように
➔ ように — para indicar 'como' ou 'semelhante a', usado para comparações ou modo
➔ Usado para expressar a maneira ou modo como uma ação é realizada, frequentemente implicando semelhança ou analogia.
-
I'll never let you go
➔ Deixar + objeto + verbo no infinitivo, na negativa com 'never' para promessa forte
➔ Usa a forma base do verbo após 'let' e enfatiza recusa ou forte resolução com 'never'.
Album: visions
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas