Shame – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Elle King
• Álbum: Shake the Spirit

Letras e Tradução

[Português]

♪♪

♪ Ohh, você sente isso rastejar - Rastejando pela sua têmpora ♪

♪ Não precisa bombear - Bombear até desmoronarmos ♪

♪ Problema - Problema é o que você precisa ♪

♪ É isso que você está tendo - comigo ♪

♪ Do fundo da sua alma ♪

♪ Vergonha Vergonha - Vergonha Vergonha ♪

♪ Mamãe não sabe (oo) - Toda noite você vai (para) ♪

♪ Vergonha Vergonha - Vergonha Vergonha ♪

♪ Mulher diaba quer se soltar (oo) - Posso te fazer tremer ♪

♪ Sacudir seus ossos ♪

♪ Eu sou fogo - Apenas uma faísca sob seu halo ♪

♪ Trovão rolante de aluguel - Não preciso dizer não ♪

♪ Problema - Ei, por que está me chamando? ♪

♪ Uh, vem pegar um pouco - do que você precisa ♪

♪ Do fundo da sua alma ♪

♪ Vergonha Vergonha - Vergonha Vergonha ♪

♪ Mamãe não sabe (oo) - Toda noite você vai (para) ♪

♪ Vergonha Vergonha - Vergonha Vergonha ♪

♪ Mulher diaba quer se soltar (oo) - Posso te fazer tremer ♪

♪ Sacudir seus ossos ♪

♪ Você pode viver para sempre, querido ♪

♪ Caminhe comigo nas sombras ♪

♪ Posso te tornar melhor, querido ♪

♪ Venha orar comigo - Se salve comigo ♪

♪ Vergonha Vergonha - Vergonha Vergonha ♪

♪ Mamãe não sabe (oo) - Toda noite você vai (para) ♪

♪ Vergonha Vergonha - Vergonha Vergonha ♪

♪ Mulher diaba quer se soltar (oo) - Posso te fazer tremer ♪

♪ Vergonha Vergonha - Vergonha Vergonha ♪

♪ Mamãe não sabe (oo) - Toda noite você vai (para) ♪

♪ Vergonha Vergonha - Vergonha Vergonha ♪

♪ Mulher diaba quer se soltar (oo) - Posso te fazer tremer ♪

♪ Sacudir seus ossos ♪

[Inglês]

♪♪

♪ Ohh, You feel it creep Creeping up your temple ♪

♪ Don't you need it pump Pump until we crumble ♪

♪ Trouble Trouble's what you need ♪

♪ That's what you getting with me ♪

♪ From the bottom of your soul ♪

♪ Shame Shame Shame Shame ♪

♪ Mama doesn't know (oo) Every night you go (to) ♪

♪ Shame Shame Shame Shame ♪

♪ Devil woman wants to roll (oo) I can make you shake ♪

♪ Rattle your bones ♪

♪ I'm a fire Just a spark under your halo ♪

♪ Rollin thunder for hire Ain't got to say no ♪

♪ Trouble Hey whatcha calling me? ♪

♪ Uh, come get some of what you need ♪

♪ From the bottom of your soul ♪

♪ Shame Shame Shame Shame ♪

♪ Mama doesn't know (oo) Every night you go (to) ♪

♪ Shame Shame Shame Shame ♪

♪ Devil woman wants to roll (oo) I can make you shake ♪

♪ Rattle your bones ♪

♪ You can live forever babe ♪

♪ Walk with me in the shadows ♪

♪ I can make you better babe ♪

♪ Come pray with me Get saved with me ♪

♪ Shame Shame Shame Shame ♪

♪ Mama doesn't know (oo) Every night you go (to) ♪

♪ Shame Shame Shame Shame ♪

♪ Devil woman wants to roll (oo) I can make you shake ♪

♪ Shame Shame Shame Shame ♪

♪ Mama doesn't know (oo) Every night you go (to) ♪

♪ Shame Shame Shame Shame ♪

♪ Devil woman wants to roll (oo) I can make you shake ♪

♪ Rattle your bones ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
shame /ʃeɪm/ A2	noun - um sentimento doloroso de culpa ou arrependimento
trouble /ˈtrʌbəl/ A1	noun - problemas ou dificuldades
creep /kriːp/ B1	verb - mover-se lenta e silenciosamente, muitas vezes de maneira desagradável
pump /pʌmp/ A2	verb - mover líquido ou gás através de um sistema
crumble /ˈkrʌmbəl/ B1	verb - quebrar em pedaços pequenos
soul /soʊl/ A2	noun - a parte espiritual de uma pessoa
devil /ˈdɛvəl/ A1	noun - um espírito ou força maligna
roll /roʊl/ A1	verb - mover-se em um movimento circular
shake /ʃeɪk/ A1	verb - mover-se com movimentos curtos e rápidos
rattle /ˈrætəl/ B1	verb - fazer uma série de cliques rápidos
fire /faɪr/ A1	noun - chamas ou material em combustão
spark /spɑːrk/ A2	noun - uma pequena partícula de fogo
thunder /ˈθʌndər/ A1	noun - o som que segue o raio
shadow /ˈʃædoʊ/ A1	noun - uma forma escura feita por um objeto que bloqueia a luz
pray /preɪ/ A1	verb - falar com um deus ou deuses