Take This Chance – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Anastacia

Letras e Tradução

[Português]

Não tenho medo de me soltar

Do que me tornei (oh)

E tudo o que eu sabia antes

Está se pondo com o sol (oh)

E não, não é tão difícil dizer adeus

E agora eu sei que está tudo bem chorar

Você é a minha melodia, eu vou harmonizar

As músicas que nunca cantamos (oh)

Eu nunca pensei em um milhão de anos (oh-oh-oh)

Que eu poderia assistir enquanto desapareço (oh-oh-oh)

De repente, vejo tudo claro

O que fazer

Vou aproveitar esta chance e fazer algo que nunca tentei

Vou fazer este momento importar até o fim dos tempos

E eu cometi erros durante toda a minha vida

E sempre no mesmo lugar

Vou aproveitar esta chance e fazer algo que nunca tentei

Agora é hora de enfrentar o desconhecido

Meus braços estão abertos (oh)

Levou muita chuva forte para crescer

Este tipo de força interior (oh)

Para abrir uma jaula e me libertar

Estou me tornando quem eu deveria ser

Mais alto que a mais alta de todas as árvores

Vou ficar bem (oh)

Estou cansada de tentar controlar (oh-oh-oh)

Finalmente querendo e me soltando (oh-oh-oh)

De repente, vejo tudo claro

O que fazer

Vou aproveitar esta chance e fazer algo que nunca tentei

Vou fazer este momento importar até o fim dos tempos

E eu cometi erros durante toda a minha vida

E sempre no mesmo lugar

Vou aproveitar esta chance e fazer algo que nunca tentei

(Sinto o sol na minha pele) Sinto o sol na minha pele

(Vou deixar a vida entrar) Vou deixar a vida entrar

Quero confiar em quem eu sou

Vou aproveitar esta chance e fazer algo que nunca tentei

Vou fazer este momento importar até o fim dos tempos

E eu cometi erros durante toda a minha vida

E sempre no mesmo lugar

É melhor eu aproveitar esta chance e fazer algo que nunca tentei

O que fazer, fazer algo que nunca tentei

O que fazer, fazer algo que nunca tentei

E eu cometi erros durante toda a minha vida

E sempre no mesmo lugar

É melhor eu aproveitar esta chance e fazer algo que nunca tentei

O que fazer, fazer algo que nunca tentei

O que fazer, fazer algo que nunca tentei

[Inglês]

I am not afraid to let go

Of what I have become (oh)

And everything that I knew before

Is setting with the sun (oh)

And no, it's not that hard to say goodbye

And now I know that it's okay to cry

You're my melody, I'll harmonize

The songs we never sung (oh)

I never thought in a million years (oh-oh-oh)

That I could watch while I disappear (oh-oh-oh)

All of a sudden I see it clear

What to do

I'm gonna take this chance and do something I never tried

I'm gonna make this moment matter 'til the end of time

And I made mistakes through all my life

And on the same place every time

I'm gonna take this chance and do something I never tried

Now it's time to face the unknown

My arms are open wide (oh)

It took a lot of hard rain to grow

This kind of strength inside (oh)

To open up a cage and set me free

I'm becomin' who I'm meant to be

Taller than the tallest of all the trees

I'm gonna be alright (oh)

I'm tired of tryin' to take control (oh-oh-oh)

Finally wanting and letting go (oh-oh-oh)

All of a sudden I see it clear

What to do

I'm gonna take this chance and do something I never tried

I'm gonna make this moment matter 'til the end of time

And I made mistakes through all my life

And on the same place every time

I'm gonna take this chance and do something I never tried

(I feel the sun on my skin) I feel the sun on my skin

(I'm gonna let life in) I'm gonna let life in

I wanna trust who I am

I'm gonna take this chance and do something I never tried

I'm gonna make this moment matter 'til the end of time

And I made mistakes through all my life

And on the same place every time

I better take this chance and do something I never tried

What to do, do something I never tried

What to do, do something I never tried

And I made mistakes through all my life

And on the same place every time

I better take this chance and do something I never tried

What to do, do something I never tried

What to do, do something I never tried