Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

[CANTANDO] Si lo que soy está en mi, [CANTANDO] O que sou está dentro de mim, 00:03
seré valiente y verán así que intentar yo lo mejor, serei corajoso e vão ver que eu tento o meu melhor, 00:06
siempre dar de mi. sempre dar de mim. 00:10
Yo sé que sola no estoy, una mano siempre ahí estará para Sei que não estou sozinho, uma - mão sempre estará aí para 00:12
juntos intentar. juntos tentar. 00:17
Sí, con orgullo iremos ya. Sim, com orgulho vamos já. 00:21
Sí. Sim. 00:24
Alto hay Alto que llegar. Há um Alto a alcançar. 00:25
Sí. Sim. 00:26
Los retos que hay nos hacen más fuertes. Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes. 00:27
Y nada nos va a derrotar. E nada vai nos derrotar. 00:31
No. Não. 00:32
Darse por vencido es un no. Desistir é um não. 00:33
No. Não. 00:35
Los retos que hay nos hacen más fuertes. Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes. 00:36
Y todos somos-- E todos somos-- 00:39
Fuertes. Fortes. 00:41
Y todos somos fuertes. E todos somos fortes. 00:42
Todos somos-- Todos somos-- 00:44
Especiales. Especiais. 00:45
Todos somos-- Todos somos-- 00:46
Amigable. Amigáveis. 00:47
Todos somos Todos somos 00:48
[INAUDIBLE]. [INDEVIDO]. 00:48
Todos somos-- Todos somos-- 00:50
Generosos. Generosos. 00:51
No nos va a detener en el futuro. Nada vai nos parar - no futuro. 00:53
Hay que querer y sí, con orgullo iremos ya. Temos que querer e sim, - com orgulho vamos já. 00:55
Sí. Sim. 00:59
Alto hay que llegar. Há um Alto a alcançar. 01:00
Sí. Sim. 01:01
Los retos que hay nos hacen más fuertes. Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes. 01:02
Y nada nos va a derrotar. E nada vai nos derrotar. 01:05
No. Não. 01:07
Darse por vencido es un no. Desistir é um não. 01:08
No. Não. 01:09
Los retos que hay nos hacen más fuertes. Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes. 01:11
Sí, con orgullo iremos ya. Sim, com orgulho vamos já. 01:13
Sí. Sim. 01:16
Alto hay que llegar. Há um Alto a alcançar. 01:17
Sí. Sim. 01:19
Los retos que hay nos hacen más fuertes. Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes. 01:20
Y nada nos va a derrotar. E nada vai nos derrotar. 01:23
No. Não. 01:25
Darse por vencido es un no. Desistir é um não. 01:26
No. Não. 01:27
Los retos que hay nos hacen más fuertes. Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes. 01:28
[SE RÍEN] [RISADAS] 01:32

Todos Somos – Letras Bilíngues Espanhol/Português

Por
Sesame Street
Visualizações
10,422,515
Idioma
Espanhol
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Espanhol]
[Português]
[CANTANDO] Si lo que soy está en mi,
[CANTANDO] O que sou está dentro de mim,
seré valiente y verán así que intentar yo lo mejor,
serei corajoso e vão ver que eu tento o meu melhor,
siempre dar de mi.
sempre dar de mim.
Yo sé que sola no estoy, una mano siempre ahí estará para
Sei que não estou sozinho, uma - mão sempre estará aí para
juntos intentar.
juntos tentar.
Sí, con orgullo iremos ya.
Sim, com orgulho vamos já.
Sí.
Sim.
Alto hay Alto que llegar.
Há um Alto a alcançar.
Sí.
Sim.
Los retos que hay nos hacen más fuertes.
Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes.
Y nada nos va a derrotar.
E nada vai nos derrotar.
No.
Não.
Darse por vencido es un no.
Desistir é um não.
No.
Não.
Los retos que hay nos hacen más fuertes.
Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes.
Y todos somos--
E todos somos--
Fuertes.
Fortes.
Y todos somos fuertes.
E todos somos fortes.
Todos somos--
Todos somos--
Especiales.
Especiais.
Todos somos--
Todos somos--
Amigable.
Amigáveis.
Todos somos
Todos somos
[INAUDIBLE].
[INDEVIDO].
Todos somos--
Todos somos--
Generosos.
Generosos.
No nos va a detener en el futuro.
Nada vai nos parar - no futuro.
Hay que querer y sí, con orgullo iremos ya.
Temos que querer e sim, - com orgulho vamos já.
Sí.
Sim.
Alto hay que llegar.
Há um Alto a alcançar.
Sí.
Sim.
Los retos que hay nos hacen más fuertes.
Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes.
Y nada nos va a derrotar.
E nada vai nos derrotar.
No.
Não.
Darse por vencido es un no.
Desistir é um não.
No.
Não.
Los retos que hay nos hacen más fuertes.
Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes.
Sí, con orgullo iremos ya.
Sim, com orgulho vamos já.
Sí.
Sim.
Alto hay que llegar.
Há um Alto a alcançar.
Sí.
Sim.
Los retos que hay nos hacen más fuertes.
Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes.
Y nada nos va a derrotar.
E nada vai nos derrotar.
No.
Não.
Darse por vencido es un no.
Desistir é um não.
No.
Não.
Los retos que hay nos hacen más fuertes.
Os desafios que enfrentamos - nos tornam mais fortes.
[SE RÍEN]
[RISADAS]

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

soy

/soɪ/

A1
  • verb
  • - eu sou

está

/esˈta/

A2
  • verb
  • - está

seré

/seˈɾe/

A2
  • verb
  • - serei

valiente

/baˈljen.tje/

B1
  • adjective
  • - valente

intentar

/intɛnˈtaɾ/

B1
  • verb
  • - tentar

por

/poɾ/

A1
  • preposition
  • - por

fuerte

/ˈfweɾte/

A2
  • adjective
  • - forte

generoso

/xeneˈɾo.so/

B1
  • adjective
  • - generoso

orgullo

/orˈɣuʎo/

B2
  • noun
  • - orgulho

llegar

/ʝeˈɣaɾ/

A2
  • verb
  • - chegar

retos

/ˈre.tos/

A2
  • noun
  • - desafios

futuro

/fuˈtuɾo/

B1
  • noun
  • - futuro

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

ユノ - ライフ

ライフ

ユノ

 Mötley Crüe, Dolly Parton - Home Sweet Home

Home Sweet Home

Mötley Crüe, Dolly Parton

 Ariana Grande - twilight zone

twilight zone

Ariana Grande

 IU - 네모의 꿈

네모의 꿈

IU

 NAPA, Van Zee - Infinito

Infinito

NAPA, Van Zee