Unhinged – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Nick Jonas

Letras e Tradução

[Português]

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Disse à sua mãe e ao seu irmão que não vai fazer concessões

Diz que minha indecisão sem fim te tira o sono

Falando sobre outro homem com quem você tem falado

Só para ver se eu vou ficar com ciúmes e vou lutar por você

Mas esse não sou eu

E agora minha cabeça não está no lugar certo

E eu não consigo decidir o que quero

Cada balanço só me quebra um pouco

E eu sei que você não aguenta esta ida e vinda

Não é realmente seguro para você no meio

Quando você fechar aquela porta, vai ver

Está instável, é igual a mim

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Você não é a primeira a tentar diagnosticar o que há de errado comigo

Serei o primeiro a admitir que sou difícil de agradar

Tenho medo de descobrir que posso ser o certo para você

Porque é um passo mais perto da vida com você

E esse não sou eu, sim

E agora minha cabeça não está no lugar certo

E eu não consigo decidir o que quero

Cada balanço só me quebra um pouco

E eu sei que você não aguenta esta ida e vinda

Não é realmente seguro para você no meio

Quando você fechar aquela porta, vai ver

Está instável, é igual a mim

Não tenho medo das minhas emoções, mas tenho medo de deixar você ver

Porque eu sei se eu me mantiver aberto, não serei o que você precisa

E quando você fechar aquela porta, vai ver

Está instável, é igual a mim

Se você fechar aquela porta, vai ver

Você está instável, é igual a mim

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

...

[Inglês]

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Told your mama and your brother you won't compromise

Say my endless indecision keeps you up at night

Talkin' bout another man that you've been talkin' to

Just to see if I'll get mad and I'll fight for you

But that's not me

And right now my head isn't screwed on right

And I can't decide what I want

Every sway just breaks me a little

And I know you can't take this back and forth

It's not really safe for you in the middle

When you close that door, you'll see

It's unhinged, it's just like me

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

You're not the first to try and diagnose what's wrong with me

I'll be the first to admit that I'm hard to please

I'm afraid of finding out that I might be right for you

Cause it's one step closer to life with you

And that's not me, yeah

And right now my head isn't screwed on right

And I can't decide what I want

Every sway just breaks me a little

And I know you can't take this back and forth

It's not really safe for you in the middle

When you close that door, you'll see

It's unhinged, it's just like me

I ain't scared of my emotion, but I'm afraid to let you see

Cause I know if I stay open, I won't be what you need

And when you close that door, you'll see

It's unhinged, it's just like me

If you close that door, you'll see

You're unhinged, you're just like me

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh