Exibir Bilíngue:

(RELAXING MUSIC) 00:00
(RELAXING MUSIC CONTINUES) 00:07
♪ YEAH ♪ 00:10
♪ THIS COULD BE IT ♪ 00:15
♪ I THINK I'M IN LOVE ♪ 00:19
♪ IT'S LOVE THIS TIME ♪ 00:22
♪ IT JUST SEEMS TO FIT ♪ 00:28
♪ I THINK I'M IN LOVE ♪ 00:33
♪ THIS LOVE IS MINE ♪ 00:36
♪ I CAN SEE YOU WITH ME WHEN I'M OLDER ♪ 00:42
♪ ALL MY LONELY NIGHTS ARE FINALLY OVER ♪ 00:49
♪ YOU TOOK THE WEIGHT OF THE WORLD OFF MY SHOULDERS ♪ 00:56
♪ THE WORLD JUST GOES AWAY ♪ 01:01
♪ OH, WHEN YOU KISS ME ♪ 01:04
♪ WHEN YOU KISS ME ♪ 01:06
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 01:07
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 01:09
♪ AND WHEN YOU'RE WITH ME ♪ 01:11
♪ THE WORLD JUST GOES AWAY ♪ 01:13
♪ THE WAY YOU HOLD ME ♪ 01:16
♪ THE WAY YOU KISS ME ♪ 01:18
♪ THE WAY YOU SHOW ME ♪ 01:20
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 01:21
♪ THAT YOU ADORE ME ♪ 01:23
♪ OH, WHEN YOU KISS ME ♪ 01:26
♪ OH, YEAH ♪ 01:31
♪ YOU ARE THE ONE ♪ 01:36
♪ I THINK I'M IN LOVE ♪ 01:40
♪ LIFE HAS BEGUN ♪ 01:43
♪ I THINK I'M IN LOVE ♪ 01:47
♪ I CAN SEE THE TWO OF US TOGETHER ♪ 01:50
♪ I KNOW I'M GONNA BE WITH YOU FOREVER ♪ 01:56
♪ LOVE COULDN'T BE ANY BETTER ♪ 02:04
♪ THE WORLD JUST GOES AWAY ♪ 02:08
♪ OH, WHEN YOU KISS ME ♪ 02:11
♪ WHEN YOU KISS ME ♪ 02:13
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 02:14
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 02:16
♪ AND WHEN YOU'RE WITH ME ♪ 02:18
♪ THE WORLD JUST GOES AWAY ♪ 02:20
♪ THE WAY YOU HOLD ME ♪ 02:23
♪ THE WAY YOU KISS ME ♪ 02:25
♪ THE WAY YOU SHOW ME ♪ 02:27
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 02:29
♪ THAT YOU ADORE ME ♪ 02:30
♪ OH, WHEN YOU KISS ME ♪ 02:33
♪ MM, YEAH ♪ 02:40
(RELAXING MUSIC) 02:43
♪ I CAN SEE YOU WITH ME WHEN I'M OLDER ♪ 02:50
♪ ALL MY LONELY NIGHTS ARE FINALLY OVER ♪ 02:57
♪ YOU TOOK THE WEIGHT OF THE WORLD OFF MY SHOULDERS ♪ 03:04
♪ THE WORLD JUST GOES AWAY ♪ 03:09
♪ WHEN YOU KISS ME ♪ 03:11
♪ WHEN YOU KISS ME ♪ 03:13
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 03:14
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 03:16
♪ AND WHEN YOU'RE WITH ME ♪ 03:18
♪ THE WORLD JUST GOES AWAY ♪ 03:21
♪ THE WAY YOU HOLD ME ♪ 03:23
♪ THE WAY YOU KISS ME ♪ 03:25
♪ THE WAY YOU SHOW ME ♪ 03:27
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 03:29
♪ THAT YOU ADORE ME ♪ 03:30
♪ THE WORLD JUST GOES AWAY ♪ 03:33
♪ WHEN YOU KISS ME ♪ 03:36
♪ WHEN YOU KISS ME ♪ 03:38
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 03:39
♪ I KNOW YOU MISS ME ♪ 03:41
♪ AND WHEN YOU'RE WITH ME ♪ 03:43
♪ OH, THE WORLD JUST GOES AWAY ♪ 03:45
♪ WHEN YOU KISS ME ♪ 03:52
(RELAXING MUSIC CONTINUES) 03:56

When You Kiss Me – Letras Bilíngues Inglês/Português

📚 Não apenas cante "When You Kiss Me" – use o app para treinar escuta, vocabulário e virar mestre!
Por
Shania Twain
Visualizações
69,651,031
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
(RELAXING MUSIC)
(RELAXING MUSIC CONTINUES)
♪ SIM ♪
♪ PODE SER AGORA ♪
♪ ACHO QUE ESTOU APAIXONADA ♪
♪ É AMOR DESSA VEZ ♪
♪ PARECE QUE ENCAIXA ♪
♪ ACHO QUE ESTOU APAIXONADA ♪
♪ ESSE AMOR É MEU ♪
♪ CONSIGO TE VER COMIGO QUANDO EU FOR MAIS VELHA ♪
♪ TODAS AS MINHAS NOITES SOLITÁRIAS FINALMENTE ACABARAM ♪
♪ VOCÊ TIROU O PESO DO MUNDO DOS MEUS OMBROS ♪
♪ O MUNDO SIMPLESMENTE DESAPARECE ♪
♪ AH, QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ E QUANDO VOCÊ ESTÁ COMIGO ♪
♪ O MUNDO SIMPLESMENTE DESAPARECE ♪
♪ A MANEIRA COMO VOCÊ ME ABRAÇA ♪
♪ A MANEIRA COMO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ A MANEIRA COMO VOCÊ ME MOSTRA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ QUE VOCÊ ME ADORA ♪
♪ AH, QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ AH, SIM ♪
♪ VOCÊ É O ÚNICO ♪
♪ ACHO QUE ESTOU APAIXONADA ♪
♪ A VIDA COMEÇOU ♪
♪ ACHO QUE ESTOU APAIXONADA ♪
♪ CONSIGO VER NÓS DOIS JUNTOS ♪
♪ SEI QUE VOU FICAR COM VOCÊ PARA SEMPRE ♪
♪ O AMOR NÃO PODERIA SER MELHOR ♪
♪ O MUNDO SIMPLESMENTE DESAPARECE ♪
♪ AH, QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ E QUANDO VOCÊ ESTÁ COMIGO ♪
♪ O MUNDO SIMPLESMENTE DESAPARECE ♪
♪ A MANEIRA COMO VOCÊ ME ABRAÇA ♪
♪ A MANEIRA COMO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ A MANEIRA COMO VOCÊ ME MOSTRA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ QUE VOCÊ ME ADORA ♪
♪ AH, QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ HMM, SIM ♪
(RELAXING MUSIC)
♪ CONSIGO TE VER COMIGO QUANDO EU FOR MAIS VELHA ♪
♪ TODAS AS MINHAS NOITES SOLITÁRIAS FINALMENTE ACABARAM ♪
♪ VOCÊ TIROU O PESO DO MUNDO DOS MEUS OMBROS ♪
♪ O MUNDO SIMPLESMENTE DESAPARECE ♪
♪ QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ E QUANDO VOCÊ ESTÁ COMIGO ♪
♪ O MUNDO SIMPLESMENTE DESAPARECE ♪
♪ A MANEIRA COMO VOCÊ ME ABRAÇA ♪
♪ A MANEIRA COMO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ A MANEIRA COMO VOCÊ ME MOSTRA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ QUE VOCÊ ME ADORA ♪
♪ O MUNDO SIMPLESMENTE DESAPARECE ♪
♪ QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ SEI QUE VOCÊ SENTE MINHA FALTA ♪
♪ E QUANDO VOCÊ ESTÁ COMIGO ♪
♪ AH, O MUNDO SIMPLESMENTE DESAPARECE ♪
♪ QUANDO VOCÊ ME BEIJA ♪
(RELAXING MUSIC CONTINUES)
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

kiss

/kɪs/

A1
  • verb
  • - tocar ou acariciar com os lábios como sinal de afeto

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - um profundo afeto ou apego emocional
  • verb
  • - ter um profundo afeto por alguém

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - sentir tristeza ou arrependimento pela ausência de alguém

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - pegar ou carregar algo nas mãos ou braços

adore

/əˈdɔːr/

B1
  • verb
  • - amar ou admirar alguém grandemente

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - a terra, junto com todos os seus países, povos e características naturais

over

/ˈoʊvər/

A1
  • adjective
  • - terminado ou completado

lonely

/ˈloʊnli/

A2
  • adjective
  • - triste porque não tem amigos ou companhia

weight

/weɪt/

A1
  • noun
  • - a quantidade que algo pesa

shoulder

/ˈʃoʊldər/

A2
  • noun
  • - a parte do corpo entre o pescoço e o braço

fit

/fɪt/

A2
  • verb
  • - ter o tamanho ou a forma certos para alguém ou algo

older

/ˈoʊldər/

A1
  • adjective
  • - ter vivido ou existido por muito tempo

together

/təˈɡeθər/

A1
  • adverb
  • - em ou dentro de uma mesma companhia ou grupo

better

/ˈbɛtər/

A1
  • adjective
  • - de maior qualidade ou mais desejável

forever

/fəˈrɛvər/

A2
  • adverb
  • - para sempre; eternamente

🚀 "kiss", "love" – de “When You Kiss Me” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!