Who Says – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
insecure /ˌɪn.sɪˈkjʊər/ B1 |
|
|
judge /dʒʌdʒ/ A2 |
|
|
diamond /ˈdaɪ.mənd/ A1 |
|
|
rough /rʌf/ A2 |
|
|
beautiful /ˈbjuː.tɪ.fəl/ A1 |
|
|
perfect /ˈpɜː.fɪkt/ A2 |
|
|
worth /wɜːrθ/ A2 |
|
|
hurting /ˈhɜːr.tɪŋ/ A2 |
|
|
pretty /ˈprɪ.ti/ A1 |
|
|
potential /pəˈten.ʃəl/ B1 |
|
|
presidential /ˌprez.ɪˈden.ʃəl/ B2 |
|
|
test /test/ A1 |
|
|
best /best/ A1 |
|
|
funny /ˈfʌn.i/ A1 |
|
|
truth /truːθ/ A2 |
|
|
art /ɑːrt/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
movies /ˈmuː.viːz/ A1 |
|
O que significa “insecure” na música "Who Says"?
Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!
Estruturas gramaticais chave
-
I wouldn't want to be anybody else
➔ Condicional de segundo tipo com verbo modal + infinitivo
➔ "wouldn't want" indica um desejo hipotético, seguido do infinitivo "to be".
-
You made me insecure
➔ Verbo causativo + objeto + adjetivo predicativo
➔ O verbo "made" funciona como causativo, fazendo com que o objeto "me" fique "insecure".
-
But who are you to judge
➔ Pergunta retórica com infinitivo de finalidade após "to be"
➔ "who are you to" introduz um desafio retórico, e o infinitivo "judge" indica a ação pretendida.
-
I'm sure you got some things you'd like to change about yourself
➔ Frase complexa com oração subordinada adjetiva e modal "would" + infinitivo
➔ "you'd like to change" é uma oração subordinada adjetiva onde "you'd" = "you would" e "to change" é o infinitivo de propósito.
-
I'm no beauty queen
➔ Construção copulativa negativa com sintagma nominal predicativo
➔ "no" nega o sintagma nominal "beauty queen", indicando negação de identidade.
-
Who says you're not perfect?
➔ Pergunta indireta introduzida por "who" + verbo presente simples "says"
➔ "who" funciona como sujeito do verbo "says", e a oração "you're not perfect" é a afirmação reportada.
-
Trust me, that's the price of beauty
➔ Oração imperativa seguida de oração nominal com pronome demonstrativo "that"
➔ "Trust me" é uma forma imperativa, e "that's" contrai "that is", introduzindo uma afirmação sobre "the price of beauty".
-
Who says you can't be in movies?
➔ Verbo modal negativo "can't" em uma pergunta indireta
➔ "can't" é a contração de "cannot", expressando impossibilidade na pergunta indireta "who says you can't be in movies?"
Album: When the Sun Goes Down
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas
Rhythm Divine
Enrique Iglesias
Best Friend
Sofia Camara
Before The Light Goes
Melody Blush
Babydoll
Dominic Fike
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Kings & Queens
Ava Max
Fake Happy
Paramore
Hard To Love
ROSÉ
¿Cómo Así?
Kali Uchis
Diosa
Kali Uchis
Te Mata
Kali Uchis
Dame Beso // Muévete
Kali Uchis
La Chica de Humo
Emmanuel
Just The Way You Are
Milky
Stay
Zedd, Alessia Cara
Perfect
Ed Sheeran
Girls Like You
Maroon 5, Cardi B
Shape of You
Ed Sheeran
Nothing's Gonna Change My Love For You
Isaac Hong, Park Jeong Woo