Your Blood – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: AURORA
• Álbum: What Happened To The Heart?

Letras e Tradução

[Português]

Teu sangue, de que matéria é feito?

Você sente ele fluir dentro e fora do seu coração?

Agulhas, costurando os grandes buracos

Você se preparou para a batalha, enquanto se desmoronava

Você é pó?

...

Você é pó, pó

Sua voz se afogando no ruído branco

Você ouve o eco implorando para você soltar? (Soltar, soltar, soltar)

Esta Terra, para quem foi feita?

Só espere até amanhã, talvez não esteja tão frio

(Frio, frio, frio, frio, frio)

...

Quando tudo dentro de você queima como uma estrela

É depois de se queimar que você é

Renascido de novo, renascido de novo

E talvez se você pedisse ajuda

Então eu poderia te ajudar a superar a si mesmo

Venha correr de novo, vamos correr de novo

...

Mas eu, eu me recuso a morrer

Eu me recuso a morrer

...

Mas eu, eu me recuso a morrer

Eu me recuso a morrer (na, na, na, na, na, na, na, na, na, na)

(Na, na, na, na, na-ah)

Nós somos pó

Hmm (na, na, na, na, na, na, na, na, na, na)

Nós somos pó (na, na, na, na, na-ah)

Quando tudo dentro de você queima como uma estrela

É depois de se queimar que você é

Renascido de novo, hm, renascido de novo

E talvez se você pedisse ajuda

Então eu poderia te ajudar a superar a si mesmo

Venha correr de novo, venha correr de novo

Você é pó, você é pó

Você é pó

...

Você é pó (oh)

Você é pó

Você é pó

...

Você é pó

Teu sangue, de que matéria é feito?

Você sente ele fluir dentro e fora do seu coração?

...

[Inglês]

Your blood, what matter is it made of?

Do you feel it travel in and out your heart?

Needles, stitching up the big holes

You prepared for battle, as you fell apart

Are you dust?

You are dust, dust

Your voice drowning in the white noise

Do you hear the echo begging you to let go? (Let go, let go, let go)

This Earth, whoever was it made for?

Just wait until tomorrow, it might not be as cold

(Cold, cold, cold, cold, cold)

When all inside you burns like a star

It's after you burn out that you are

Reborn again, reborn again

And maybe if you called out for help

Then I could help you outrun yourself

Come run again, we'll run again

But I, I refuse to die

I refuse to die

But I, I refuse to die

I refuse to die (na, na, na, na, na, na, na, na, na, na)

(Na, na, na, na, na-ah)

We are dust

Hmm (na, na, na, na, na, na, na, na, na, na)

We are dust (na, na, na, na, na-ah)

When all inside you burns like a star

It's after you burn out that you are

Reborn again, hm, reborn again

And maybe if you called out for help

Then I could help you outrun yourself

Come run again, come run again

You are dust, you are dust

You are dust

You are dust (oh)

You are dust

You are dust

You are dust

Your blood, what matter is it made of?

Do you feel it travel in and out your heart?