Lyrics & Bản dịch
Khám phá "Another Part of Me" của Michael Jackson! Hãy cùng tìm hiểu ca từ đầy ý nghĩa về tình yêu thương và sự thống nhất toàn cầu. Bài hát này không chỉ là một kiệt tác âm nhạc, mà còn là cơ hội tuyệt vời để bạn luyện tập tiếng Việt, đặc biệt là cách diễn đạt cảm xúc và truyền đạt thông điệp. Giai điệu funky và phong cách trình bày độc đáo của Michael Jackson sẽ khiến bạn say mê!
(đèn flash)
(đám đông hô vang 'Michael')
(tiếng reo hò của đám đông)
♪ Vì tôi là người xấu, tôi là người xấu ♪
- [Michael] Các bạn khỏe không?
Một, hai, ba
(nhạc pop sôi động)
♪ Chúng ta đang chiếm lấy ♪
♪ Chúng ta có sự thật ♪
♪ Đây là nhiệm vụ ♪
♪ Để hoàn thành nó ♪
♪ Đừng chỉ trỏ vào bạn ♪
♪ Không nguy hiểm ♪
♪ Đây là hành tinh của tôi ♪
♪ Bạn là một trong chúng tôi ♪
♪ Tôi đang gửi đi ♪
♪ Một tình yêu lớn lao ♪
♪ Và đây là thông điệp của tôi dành cho bạn ♪
♪ Thông điệp dành cho bạn ♪
♪ Các hành tinh đang sắp xếp ♪
♪ Chúng ta đang mang đến những ngày tươi sáng hơn ♪
♪ Tất cả đều thẳng hàng ♪
♪ Đang chờ đợi bạn ♪
♪ Bạn chỉ là một phần của tôi ♪
♪ Một sự giác ngộ ♪
♪ Thể hiện sự thật ♪
♪ Thông điệp cuối cùng ♪
♪ Chúng tôi sẽ mang đến cho bạn ♪
♪ Không có nguy hiểm ♪
♪ Để cảm nhận sự thật ♪
♪ Vậy hãy cùng nhau ♪
♪ Lành mạnh đến với bạn ♪
♪ Tôi đang gửi đi ♪
♪ Một tình yêu lớn lao ♪
♪ Và đây là thông điệp của tôi dành cho bạn ♪
♪ Thông điệp dành cho bạn ♪
♪ Các hành tinh đang sắp xếp ♪
♪ Chúng ta đang mang đến những ngày tươi sáng hơn ♪
♪ Tất cả đều thẳng hàng ♪
♪ Đang chờ đợi bạn ♪
♪ Bạn chỉ là một phần của tôi ♪
♪ Hee-Hee ♪
♪ Ow! ♪
(tiếng vocalization)
♪ Doot doot da-doo ♪
(nhạc pop sôi động tiếp tục)
♪ Ow! ♪
♪ Hee-Hee-Hee ♪
♪ Tôi đang gửi đi ♪
♪ Một tình yêu lớn lao ♪
♪ Và đây là thông điệp của tôi dành cho bạn ♪
♪ Thông điệp dành cho bạn ♪
♪ Các hành tinh đang sắp xếp ♪
♪ Họ đang mang đến những ngày tươi sáng hơn ♪
♪ Tất cả đều thẳng hàng ♪
♪ Đang chờ đợi bạn ♪
♪ Bạn chỉ là một phần của tôi ♪
♪ Hee-Hee ♪
♪ Ow! ♪
♪ Một phần của tôi ♪
(tiếng reo hò của đám đông)
♪ Chúng ta đang chiếm lấy ♪
♪ Đây là kế hoạch của tôi, em yêu ♪
♪ Hee-Hee ♪
♪ Ow! ♪
(nhạc pop sôi động tiếp tục)
♪ Một phần của tôi ♪
(tiếng reo hò của đám đông)
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
truth /truːθ/ B1 |
|
|
planet /ˈplænɪt/ B1 |
|
|
message /ˈmesɪdʒ/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
danger /ˈdeɪndʒər/ B1 |
|
|
bright /braɪt/ B2 |
|
|
line /laɪn/ A2 |
|
|
part /pɑːrt/ A2 |
|
|
bring /brɪŋ/ A2 |
|
|
mission /ˈmɪʃən/ B2 |
|
|
together /təˈɡɛðər/ A2 |
|
|
plan /plæn/ B1 |
|
|
revelation /ˌrevɪˈleɪʃən/ C1 |
|
|
fulfill /fʊlˈfɪl/ B2 |
|
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2 |
|
🚀 "truth", "planet" - “Another Part of Me” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
