Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát 'Because Of You' của Ne-Yo để học tiếng Anh qua âm nhạc sôi động! Bài hát này không chỉ có giai điệu bắt tai mà còn cung cấp nhiều từ vựng về tình yêu và cảm xúc. Bạn sẽ học được cách diễn tả những cảm xúc mãnh liệt và cách sử dụng các ẩn dụ sáng tạo trong tiếng Anh. Với nhịp điệu R&B đặc trưng và ca từ đầy cảm xúc, bài hát này là tài liệu học tập tuyệt vời để nâng cao khả năng nghe hiểu tiếng Anh một cách tự nhiên và thú vị.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
drug /drʌɡ/ B1 |
|
|
addiction /əˈdɪkʃən/ B2 |
|
|
obsessed /əbˈsɛst/ B2 |
|
|
addicted /əˈdɪktɪd/ B2 |
|
|
strung /strʌŋ/ C1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
fantasy /ˈfæntəsi/ B2 |
|
|
real /ˈriːəl/ A2 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
doubt /daʊt/ B2 |
|
|
problem /ˈprɒbləm/ B1 |
|
|
thought /θɔːt/ B1 |
|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
|
sweetest /ˈswiːtɪst/ B1 |
|
|
quit /kwɪt/ A2 |
|
|
stay /steɪ/ A1 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
try /traɪ/ A1 |
|
|
obsession /əbˈsɛʃən/ B2 |
|
🚀 "drug", "addiction" - “Because Of You” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'M ADDICTED TO YOU.
➔ Tính từ + Giới từ
➔ "Addicted" yêu cầu giới từ "to" để kết nối với tân ngữ (YOU). Cấu trúc phổ biến: [be + TÍNH TỪ + GIỚI TỪ].
-
I CAN'T HELP IT
➔ Cụm động từ cố định
➔ "Can't help" nghĩa là không thể kiểm soát/dừng việc gì. Luôn theo sau bởi danh động từ (help doing) hoặc đại từ (help it).
-
I DON'T KNOW WHAT TO DO ABOUT IT
➔ Từ hỏi + Nguyên mẫu
➔ Cấu trúc "WHAT to do" thay thế mệnh đề đầy đủ (what I should do). Dùng để diễn đạt sự không chắc chắn ngắn gọn.
-
KNOWING THAT I WON'T
➔ Mệnh đề Hiện tại phân từ
➔ "Knowing" giới thiệu hành động/lý do đồng thời liên quan đến động từ chính (tell myself). Thể hiện nhận thức khi đưa ra tuyên bố.
-
EVEN IF I DID, I DON'T KNOW IF I WOULD QUIT
➔ Câu điều kiện hỗn hợp
➔ Kết hợp quá khứ (DID) trong điều kiện với hiện tại (DON'T KNOW) trong kết quả. Diễn đạt hành động giả định trong quá khứ với hậu quả hiện tại.
-
I'M TAKEN BY THE THOUGHT OF IT
➔ Thể bị động (Hiện tại đơn)
➔ Cấu trúc bị động: [BE + QUÁ KHỨ PHÂN TỪ (taken) + BY + TÁC NHÂN]. Nhấn mạnh trạng thái (bị cuốn hút) hơn là ai gây ra.
-
SHE'S THE SWEETEST DRUG
➔ Tính từ so sánh nhất
➔ Sử dụng dạng so sánh nhất "SWEETEST" (sweet → sweeter → sweetest) để so sánh với mọi thứ khác. Ngụ ý không có chất gì ngọt hơn.
-
MY OBSESSION WON'T LET ME LEAVE
➔ Động từ Nguyên nhân (Let)
➔ "LET" thể hiện sự cho phép/khả năng. Cấu trúc: [CHỦ NGỮ + LET + TÂN NGỮ + ĐỘNG TỪ NGUYÊN THỂ (leave)]. Ở đây, nỗi ám ảnh ngăn cản việc rời đi.
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE