Lyrics & Bản dịch
Đắm chìm vào “Give Me The Reason” của James Bay, một bản power ballad đầy cảm xúc về hy vọng và sự giằng xé khi tình yêu đứng trước bờ vực. Học tiếng Anh qua ca khúc này, bạn sẽ khám phá kho từ vựng phong phú về cảm xúc, cách diễn đạt sự van nài và các cấu trúc câu phức tạp, giúp bạn nắm bắt sâu sắc hơn ý nghĩa của việc “chiến đấu để ở lại” trong một mối quan hệ. Đây là cơ hội tuyệt vời để nâng cao kỹ năng ngôn ngữ và cảm thụ âm nhạc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
reason /ˈriːzən/ A2 |
|
|
stay /steɪ/ A1 |
|
|
leave /liːv/ A1 |
|
|
try /traɪ/ A1 |
|
|
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
tear /tɪər/ B1 |
|
|
break /breɪk/ A2 |
|
|
shot /ʃɒt/ B1 |
|
|
weight /weɪt/ B1 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
blame /bleɪm/ B1 |
|
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
|
ocean /ˈoʊʃən/ A2 |
|
|
mirror /ˈmɪrər/ B1 |
|
|
smoke /smoʊk/ B1 |
|
|
drum /drʌm/ B1 |
|
|
chest /tʃɛst/ A2 |
|
|
stand /stænd/ A1 |
|
|
pretty /ˈprɪti/ A2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “reason” hay “stay” trong bài "Give Me The Reason" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
GIVE ME THE REASON
➔ Thể mệnh lệnh
➔ Câu bắt đầu bằng một động từ (give) ở thể mệnh lệnh, dùng để diễn đạt một mệnh lệnh, yêu cầu hoặc hướng dẫn.
-
AM I STAYING OR LEAVING?
➔ Thì hiện tại tiếp diễn; Dạng câu hỏi với sự đảo ngữ.
➔ Sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để mô tả một hành động đang xảy ra, và đảo chủ ngữ và trợ động từ để tạo thành một câu hỏi.
-
FEELS LIKE YESTERDAY
➔ Động từ 'feels' với cấu trúc liên kết
➔ Động từ 'feels' liên kết chủ ngữ với một yếu tố mô tả. Nó không mô tả một hành động mà là một trạng thái hoặc một cảm giác.
-
YOU AND I WE WERE WALKING
➔ Thì quá khứ tiếp diễn với chủ ngữ lặp lại
➔ Thì quá khứ tiếp diễn được sử dụng để mô tả một hành động đang diễn ra trong quá khứ. Chủ ngữ được lặp lại để nhấn mạnh.
-
HAND IN HAND, MAN IT WAS SO PRETTY THAT DAY
➔ Đảo ngữ để nhấn mạnh
➔ Chủ ngữ và động từ được đảo để nhấn mạnh. 'Man' được sử dụng một cách không trang trọng để tạo thêm sự nhấn mạnh.
-
I WAS TRYING TO TAKE OUR PICTURE
➔ Thì quá khứ tiếp diễn
➔ Dùng để mô tả một hành động đang diễn ra tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ.
-
THEN YOU BROKE MY HEART
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
I CAN’T STAND TO SEE THOSE TEARS
➔ Động từ khiếm khuyết 'can't' + nguyên mẫu có 'to'
➔ Động từ khiếm khuyết 'can't' diễn tả sự không thể, sau đó là dạng nguyên mẫu của động từ với 'to'.
-
WE SHOULD BE DANCING LIKE WE DID THAT NIGHT
➔ Động từ khiếm khuyết 'should' + thì tiếp diễn và mệnh đề so sánh
➔ Động từ khiếm khuyết 'should' gợi ý một đề xuất hoặc sự mong đợi. Cấu trúc sử dụng thì tiếp diễn ('be dancing') và mệnh đề so sánh ('like we did that night') để so sánh.
-
COZ I’VE GOT NOTHING LEFT
➔ Rút gọn, thì hiện tại hoàn thành
➔ Sử dụng một hình thức rút gọn ('coz' thay cho 'because') và thì hiện tại hoàn thành để chỉ ra một trạng thái là kết quả của một hành động trong quá khứ.
Bài hát liên quan
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner