Moon River
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
moon /muːn/ A1 |
|
|
river /ˈrɪvər/ A1 |
|
|
wider /ˈwaɪdər/ A2 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
heartbreaker /ˈhɑːrtˌbreɪkər/ B2 |
|
|
drifter /ˈdrɪftər/ B2 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
same /seɪm/ A1 |
|
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
Ngữ pháp:
-
I'm crossin' you in style.
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Dùng động từ 'to be' + động từ dạng -ing để mô tả hành động đang diễn ra hoặc tạm thời.
-
Wherever you're goin' you I'm goin' your way.
➔ 'wherever' (dấu hiệu chỉ địa điểm bất kể nơi nào) + câu chỉ vị trí; ý định tương lai dùng 'goin''
➔ Chỉ ra rằng hành động hoặc mong muốn áp dụng bất kể vị trí nào, thể hiện sự cam kết hoặc hành trình chung.
-
My huckleberry friend.
➔ 'My' (sở hữu) + danh từ cụ thể
➔ Thể hiện sở hữu hoặc mối liên kết với danh từ 'friend,' chỉ ra mối quan hệ thân thiết hoặc cá nhân.
-
Waitin' round the bend.
➔ Động từ dạng -ing 'waitin'' + cụm giới từ 'round the bend'
➔ Dùng dạng động từ dạng -ing để chỉ hành động hoặc trạng thái đang diễn ra, kết hợp với cụm giới từ để xác định vị trí hoặc thời gian.
-
There's such a lot of world to see.
➔ Cụm từ tồn tại 'there' + tính từ hoặc cụm danh từ
➔ Dùng cấu trúc 'there is/are' để chỉ sự tồn tại, kết hợp với nhóm tính từ nhấn mạnh số lượng hoặc phạm vi.
-
We're after the same rainbow's end.
➔ 'We're after' + cụm danh từ thể hiện mục tiêu hoặc mong muốn
➔ 'be after' được dùng để chỉ sự theo đuổi, mong muốn hoặc hướng tới điều gì đó.
Bản dịch có sẵn :
Bài hát liên quan
