Say My Name – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Faydee
• Album: Say My Name EP

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá ngôn ngữ và cảm xúc trong bài hát “Say My Name” của Faydee. Thông qua lời bài hát, bạn có thể học cách diễn đạt sự khao khát và cấp bách trong tiếng Anh, đồng thời cảm nhận được sức hút đặc biệt của thể loại pop. Bài hát không chỉ là một tác phẩm âm nhạc mà còn là một bài học về cách truyền tải cảm xúc một cách mạnh mẽ và đáng nhớ.

[Tiếng Việt]

"Gọi Tên Anh"

Ôm em thật chặt

Đừng buông em ra

Cho đến khi em nói

Lại đây

Anh sẽ cho em thêm một lần nữa

Trước khi em đi

Giờ thì gọi tên em, gọi thật to

Gọi tên em

Gọi thật to

Theo cách em thích, như em biết

Gọi tên em

Gọi thật to

Cứ làm đi... Lần cuối cùng mình ở bên nhau

Gọi tên em

Gọi thật to

Theo cách em thích, theo cách em thích

Em làm tim anh xao xuyến

Anh biết phải làm gì

Để khiến em ngả nghiêng

Em cứ thả mình, cứ sống hết mình đi

Gọi tên em

Gọi thật to

Theo cách em thích, như em biết

Gọi tên em

Gọi thật to

Cứ làm đi... Lần cuối cùng mình ở bên nhau

Gọi tên em

Gọi thật to

Theo cách em thích, theo cách em thích

Em làm tim anh xao xuyến

Anh và em, mình không biết

Mình đang dối lòng điều gì, đừng để thời gian trôi nữa

Anh biết em sẽ không hiểu

Nhưng đến cuối đêm nay

Em sẽ phải hét tên anh

Cứ như là lần cuối mình ở bên nhau

Gọi tên em

Gọi thật to

Theo cách em thích, theo cách em thích

Em làm tim anh xao xuyến

[Tiếng Anh]

"Say My Name"

Hold me closer

Don't let me go

Till I tell you so

Come over

I give it to you one more

Before you go

Now say my name say it loud

Say my name

Say it loud

The way I like, like you know how

Say my name

Say it loud

Make it... It's the last time will be around

Say my name

Say it loud

The way I like, the way I like

You make my heart go

I know what to do

To make you sway

Baby go down make it alive

Say my name

Say it loud

The way I like, like you know how

Say my name

Say it loud

Make it... It's the last time will be around

Say my name

Say it loud

The way I like, the way I like

You make my heart go

You and I don't know

What we lie so don't let more time pass on

I know you won't understand

Byt the end of the night

You'll be screaming my name

It's like the last time will be around

Say my name

Say it loud

The way I like, the way I like

You make my heart go

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
hold /hoʊld/ A1	verb - nắm, giữ
closer /ˈkloʊsər/ A2	adjective - gần hơn
loud /laʊd/ A1	adjective - to, ồn ào
sway /sweɪ/ B1	verb - lay lắc
alive /əˈlaɪv/ A1	adjective - sống
heart /hɑːrt/ A1	noun - trái tim
scream /skriːm/ A2	verb - hét lên
make /meɪk/ A1	verb - làm
last /læst/ A1	adjective - cuối cùng
around /əˈraʊnd/ A1	adverb - xung quanh
know /noʊ/ A1	verb - biết
lie /laɪ/ A2	verb - nói dối
pass /pæs/ A2	verb - qua
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2	verb - hiểu
time /taɪm/ A1	noun - thời gian