Lyrics & Bản dịch
Học tiếng Anh qua ca từ đa tầng nghĩa và giai điệu điện tử cuốn hút của 'Take Shelter'! Khám phá từ vựng về xung đột cảm xúc, ẩn dụ văn học, cùng cách diễn đạt phức tạp về tình yêu thời kỹ thuật số. Ca khúc kết hợp synth-pop sôi động và groove reggae độc đáo, từng chiếm #1 BXH Anh, là cánh cửa hoàn hảo để luyện nghe và phân tích ngôn ngữ nghệ thuật.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
know /nəʊ/ A1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
show /ʃəʊ/ A2 |
|
|
new /njuː/ A1 |
|
|
colours /ˈkʌlərz/ A1 |
|
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
|
enough /ɪˈnʌf/ A1 |
|
|
talk /tɔːk/ A1 |
|
|
shelter /ˈʃeltər/ B1 |
|
|
pressure /ˈpreʃər/ B1 |
|
|
used /juːzd/ A2 |
|
|
stop /stɒp/ A1 |
|
|
help /help/ A1 |
|
|
darkest /ˈdɑːrkɪst/ B1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
shy /ʃaɪ/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
“run, know, want” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Take Shelter"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'll wait until you have to go
➔ Thì tương lai đơn với 'will' + mệnh đề phụ với 'until'
➔ Câu này diễn tả một hành động tương lai (chờ đợi) sẽ tiếp tục **cho đến khi** một hành động khác xảy ra (bạn phải đi). 'Will' biểu thị ý định hoặc dự đoán. Mệnh đề 'until' xác định giới hạn thời gian.
-
Do you want to show me something new?
➔ Câu hỏi đuôi với động từ trợ 'do'
➔ Đây là một câu hỏi có/không tìm kiếm sự xác nhận. Động từ trợ **'do'** được sử dụng để hình thành câu hỏi, và ngữ điệu tăng lên cho thấy đó là một yêu cầu thông tin chứ không phải là nghi ngờ thực sự.
-
Just tell me what I have to do
➔ Câu hỏi gián tiếp với 'what' + động từ khiếm khuyết 'have to'
➔ Đây là một yêu cầu lịch sự về hướng dẫn. **'What'** giới thiệu nội dung của câu hỏi, và **'have to'** diễn tả sự bắt buộc. Cấu trúc này gián tiếp hơn so với một câu hỏi trực tiếp như 'Tôi phải làm gì?'
-
All your colours start to burn
➔ Thì hiện tại tiếp diễn được sử dụng ẩn dụ
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (**'are burning'**) không được sử dụng để mô tả một vụ cháy theo nghĩa đen, mà là một vụ cháy ẩn dụ – sự mất đi sức sống hoặc cường độ. Nó gợi ý một quá trình đang diễn ra ngay bây giờ.
Bài hát liên quan
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner