Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

アメノチ アメノチ 00:01
凝り固まる街が 00:03
アメノチ アメノチ 00:06
朝が来るまで 00:09
改善を 采配を 00:11
理想像はどこに 00:14
あなた のモノになるまで 00:17
終わりの始まり 夜の始まり 00:43
日々を降りて 00:46
あなたのモノは あなただけ 00:49
私のモノは 私だけ 00:52
学んだコトは 奪えない 00:54
みんなのモノになるまで 00:58
Cromemco-10 電話してんだ 01:05
中途半端じゃ意味がない 01:08
人生も 将来も 投げ出して 01:11
しがないな 過去にしっかり縋りたい 01:14
不気味な踊り場で 01:20
アメノチ アメノチ 01:25
凝り固まる街が 01:28
アメノチ アメノチ 01:29
朝が来るまで 01:32
改善を 采配を 01:34
理想像はどこに 01:37
あなたのモノになるまで 01:41
あなたのモノになるまで 01:46
ひとりふたりと列を離れ 02:02
崖を降りた 02:05
上がるべきように なるように 02:07
なるべきモノで あるように 02:10
歪んだトコは 直せない 02:13
あなたのモノになっていく 02:18
貞淑メーカー 常識論者 02:23
世間知らずでキリがない 02:27
常識も 外聞も 投げ売って 02:28
無沙汰だな 知らず知らず恐れた 02:33
普通でいることを 02:39
アメノチ アメノチ 02:42
アメノチ アメノチ 02:44
アメノチ アメノチ 03:07
凝り固まる街が 03:09
アメノチ アメノチ 03:10
朝が来るまで 03:13
改善を 采配を 03:15
理想像はどこに 03:18
あなたのモノになるまで 03:20
アメノチ アメノチ 03:24
積み重なる盾に 03:27
アメノチ アメノチ 03:29
夜が明けるまで 03:32
采配を 采配を 03:35
輝ける前に 03:38
あなたのモノになるまで 03:40
あなたのモノになるまで 03:47

アメノチハレ – 日语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "アメノチハレ" 的歌词？打开 App 学双语，提升英语实力！
作者
WEST.
专辑
W trouble
观看次数
242,517
语言
日语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
雨过天晴 雨过天晴
凝固的城市
雨过天晴 雨过天晴
直到黎明到来
改善 指挥
理想在何方
直到成为你的
结束的开始 夜晚的开始
日复一日
你的东西 只有你
我的东西 只有我
学到的东西 无法被夺走
直到成为大家的
Cromemco-10 打电话呢
不彻底就没有意义
人生 未来 抛弃一切
无奈啊 想紧紧抓住过去
在诡异的舞池里
雨过天晴 雨过天晴
凝固的城市
雨过天晴 雨过天晴
直到黎明到来
改善 指挥
理想在何方
直到成为你的
直到成为你的
一个两个离开队伍
下到悬崖
该上升就上升 该成为就成为
该成为的 就成为
扭曲的地方 无法修正
逐渐成为你的
贞淑制造者 常识论者
不懂世事 没完没了
常识 体面 抛弃一切
好久不见啊 无意识地害怕
平凡的生活
雨过天晴 雨过天晴
雨过天晴 雨过天晴
雨过天晴 雨过天晴
凝固的城市
雨过天晴 雨过天晴
直到黎明到来
改善 指挥
理想在何方
直到成为你的
雨过天晴 雨过天晴
堆积的盾牌
雨过天晴 雨过天晴
直到夜色消散
指挥 指挥
在闪耀之前
直到成为你的
直到成为你的
[日语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

アメ

ame

A1
  • noun
  • - 雨

街

machi

A2
  • noun
  • - 街道，城市

朝

asa

A1
  • noun
  • - 早上

来る

kuru

A1
  • verb
  • - 来

改善

kaizen

B1
  • noun
  • - 改善

采配

saihai

B2
  • noun
  • - 指挥

理想

risou

B1
  • noun
  • - 理想

像

zou

A2
  • noun
  • - 形象，雕像

夜

yoru

A1
  • noun
  • - 晚上

始まり

hajimari

A2
  • noun
  • - 开始

日々

hibi

A2
  • noun
  • - 每天

過去

kako

A2
  • noun
  • - 过去

将来

shourai

B1
  • noun
  • - 将来

不気味

bukimi

B2
  • adjective
  • - 不祥的，怪异的

踊り場

odoriba

B1
  • noun
  • - 楼梯平台

盾

tate

B1
  • noun
  • - 盾

輝ける

kagayakeru

B1
  • verb
  • - 发光

你还记得 "アメノチハレ" 中 “アメ” 或 “街” 的意思吗？

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你！

重点语法结构

  • アメノチ アメノチ 凝り固まる街が

    ➔ 现在进行时~が (ga)

    ➔ 使用现在进行时描述城市'凝り固まる (硬化/僵硬)'，用~が (ga)标记主语。

  • 改善を 采配を 理想像はどこに

    ➔ 宾格助词を (wo)和主题助词は (wa)

    ➔ を (wo)标记直接宾语'改善 (改善)'和'采配 (领导)',而は (wa)标记主题'理想像 (理想形象)'。

  • あなたのモノになるまで

    ➔ テ形 + なる (成为)

    ➔ テ形与'なる (成为)'结合，表示'直到成为某人的东西'，表达直到某个状态的过程。

  • 学んだコトは 奪えない

    ➔ 否定可能形~えない (enai)

    ➔ '奪えない (无法被夺走)'是否定可能形，强调无法夺走已经学到的东西。

  • 中途半端じゃ意味がない

    ➔ 否定助动词じゃ (ja) + ない (nai)

    ➔ 'じゃ (ja) + ない (nai)'是否定助动词，用于否定'中途半端 (半途而废)'没有意义的状态。

Album: W trouble

WEST. - アメノチハレ

アメノチハレ

WEST.

同一歌手

WEST. - ウェッサイソウル！

ウェッサイソウル！

WEST.

 WEST. - BIG LOVE SONG

BIG LOVE SONG

WEST.

 WEST. - アメノチハレ

アメノチハレ

WEST.

相关歌曲

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift