歌词与翻译
想通过流行音乐轻松提升英语语感？Fergie的《Clumsy》以重复上口的副歌和俏皮口语独白为语言学习利器，歌词巧妙运用'绊倒''笨拙'等隐喻描绘恋爱中的手足无措。融合复古采样与现代制作的编曲手法，让你在跟唱中掌握日常英语表达与音乐修辞技巧。
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
help /hɛlp/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
|
trip /trɪp/ B1 |
|
|
slip /slɪp/ B2 |
|
|
trip /trɪp/ B1 |
|
|
fallin /ˈfɔːlɪn/ B2 |
|
|
trip /trɪp/ B1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
|
breathe /briːð/ B2 |
|
|
crazy /ˈkreɪ.zi/ B2 |
|
重点语法结构
-
SHE CAN'T HELP IT
➔ 一般现在时
➔ 短语 "can't help" 表示无法控制一个人的感受或行为。
-
YOU GOT ME TRIPPIN' STUMBLIN' FLIPPIN' FUMBLIN'
➔ 现在完成时
➔ 短语 "you got me" 表示由于他人的行为而导致的状态或条件的变化。
-
I KNEW YOU KNEW
➔ 一般过去时
➔ 使用 "knew" 表示过去完成的动作。
-
I'M BACK IN LOVE
➔ 现在进行时
➔ 短语 "I'm back" 表示变化后的当前状态。
-
CAN'T BREATHE WHEN YOU TOUCH MY SLEEVE
➔ 情态动词
➔ 使用 "can't" 表示无能或不可能。
-
A GIRL LIKE ME DON'T STAY SINGLE FOR LONG
➔ 主谓一致
➔ 短语 "a girl like me don't" 是一种非正式用法，不遵循标准的主谓一致。
-
MY WORLD IS CRUSHED AND I'M ALL ALONE
➔ 被动语态
➔ 短语 "my world is crushed" 表示主语受到外部力量的影响。
同一歌手
Clumsy
Fergie
Big Girls Don't Cry
Fergie
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
Fergie, Q-Tip, GoonRock
相关歌曲
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner