CRACK – 法语/中文 双语歌词

• 作者: La Honda
• 专辑: CRACK - Single

歌词与翻译

[中文]

我永远不会被免罪，我对他们下了狠手

他们叫我去干活，我却在卖可卡因

日常像追踪器一样紧贴着我

他们的兄弟被击倒，慢得像拖拉机

我必须今天行动，明天还遥遥无期

我嗨得发疯，脑子都不够用了

我跟你说话的此刻，我正位于D1，见鬼

我在锻炼手臂，内心充满恶魔

邻居被关起来，欠下了分数

如果不是我，那谁会上场

小子想找活儿，他会按月领工资

我和你并不在同一块地盘

仇恨者在后面，我把他们抛在后面

一双Prada，两颗扣子，犯罪报酬丰厚

说实话，应该敢于不在清晨行动，但我知道我必须干活

我每周需要十万

如果想要，只要开口请求就行

看到钞票我就动心，而不是垃圾

我匆忙地和Kiki、Papi一起干活

我的同伙在埃里克·萨蒂的墙上刻下痕迹

而且它针对大麻和人类

该死，烟太多了，我又加了

这是三重过滤的，但闻起来像大麻

如果超过一万，我的酿造里不再添加任何东西

你知道我们这么做只是为了妈妈

你知道如果你来这里就不正当

我抽出一把Opinel刀，没时间打架

工作干净，问ST就知道

死亡天使驾驭09 MT

我身上有复仇的力量，能给人耳光

我们把所有东西都转卖，价值3百万MD

穿着工地服，我在建筑现场

我得停下来，我已经让脚流血

这股味道像街头，简直疯狂

我在驾驶，飞船在追逐

我不是潜水员

这是一场现金竞赛，像赛马五连胜

钞票太多了，让我重新数一遍

你连一欧元都没有，只会空口说白话

我们抹去所有神话，拿走蛋糕和碎屑

工程做得很好，清晰明了

我甚至不知道还能靠谁

在合适的时机，他们会把它给你

但有时就像

要结束，必须先开始

你知道那支队伍，血腥残忍

我们不拿小刀去刺穿尸体

我需要一辆金色的乌鲁斯

我越是转卖死亡，就越接近自己的死亡

黑暗凝视天空，天空是灰色的

我很恼火，THC太浓

综合症源于全盔和摩托车

我们太饿了，像Modou一样把一切都扫光

如果他问来源，我给他开个口子

我真的把蜂巢的轮廓印在所有衣服上

我喝了Label 5，笨拙地呕吐

如果我不再对你挑衅，我会重新上岗

Slimak这个品牌，团队太狠

我们才是大人物，就是我们

如果计划A失败，我就转向计划B

你背叛了本田，我不接受你的支持

我们知道在capi里谁负责什么

谁会搞钱，谁

我们知道在capi里谁负责什么

谁会赚钱，谁在潜伏

我一直信任我的同伙

但我不需要任何人就能翻转capi

我们知道在capi里谁负责什么

谁会赚钱，谁在潜伏

我们知道在capi里谁负责什么

谁会赚钱，谁在潜伏

我们知道在capi里谁负责什么

谁会赚钱，谁在潜伏

我一直信任我的同伙

但我不需要任何人就能翻转capi

我们知道在capi里谁负责什么

谁会赚钱，谁在潜伏

[法语]

J'serai jamais acquitté j'leur ai fait du crade

ils m'ont dit va bosser j'ai vendu du crack

la routine me colle un peu comme un traqueur

leur nesbi est KO et lent comme un tracteur

faut qu'j'opère aujourd'hui demain c'est loin

j'm'allume de fou j'ai des neurones en moins

à l'heure où j'te parle j'suis au D1 putain

j'travaille les bras j'ai des démons en moi

le voisin est confiné il doit des points

c'est qui qui engrène si c'est pas moi

le p'tit veut du taff il sera payé au mois

moi et toi on est pas sur l'même terrain

les haineux sont derrière j'les laisse en chien

une Prada à deux points le crime paye bien

franchement fallait oser pas trop du matin mais j'sais que je dois bosser

il m'faut cent mille par semaine

si tu veux tu demandes t'as juste à composer

J'suis tenté quand j'vois des billets pas des raclis

en rapide j'bosse avec Kiki et Papi

mes ratpis ont gravé les murs d'Éric Satie

et ça tire sur du bédo et des humains

putain y'a trop d'fumée j'en ai mis deux

c'est du 3x filtré mais ça pue la beuh

et s'il y a plus de dix K j'mets rien dans ma breu

tu sais qu'on fait ça que pour la daronne

tu sais que si tu passes ici c'est pas carré

j'lui sors un opinel pas l'temps d'me bagarrer

le travail est propre demande à la ST

l'ange de la mort sur un 09 MT

sur moi j'ai d'la repue qui met des baffes

on revends tout 3M MD

tenue d'chantier j'suis dans le bât'

faut qu'j'arrête de tourner j'ai saigné les pattes

ça pue la rue c'est un délire

j'suis au volant et le vaisseau il chasse

J'suis pas tuba j'ai mis sur l'côté

c'est la course au cash comme au quinté

y'a trop d'billets laisse-moi r'compter

t'as pas 1€ t'es bon qu'à raconter

des mythes on rase tout on prend l'gâteau et les miettes

les travaux sont bien faits c'est net

j'sais même plus sur qui j'peux compter

à la bonne occasion ils t'la mettent

mais des fois c'est comme as

pour que ça finisse il faut bien qu'ça commence

Tu connais l'équipe elle est gore

on prend pas d'zipette pour trouer des corps

il m'faut un Urus des ne-chè en or

plus je revends la mort j'me rapproche de ma mort

les ténèbres regarde le ciel il est gris

j'suis vénère le THC il est gras

le syndrome provient du casque intégral et d'la moto

on a trop faim on rase tout comme les Modou

j'lui fais un trou s'il m'demande ça vient d'où

J'crime vraiment la silhouette de l'abeille partout sur mes vêtements

j'buvais du Label 5 j'vomissais bêtement

j'reprends du service si j'arrête de te-chan

Slimak le label l'équipe est trop méchante

c'est nous les grands c'est nous les anciens

j'passe au plan B si le plan A est éteint

t'as trahi la Honda j'prends pas tes patins

On sait qui fait quoi dans la capi

qui sait faire des lovés et qui est tapi

On sait qui fait quoi dans la capi

qui sait faire des lovés et qui est tapi

toujours eu confiance en mes ratpis

mais j'ai besoin d'personne pour retourner la capi

On sait qui fait quoi dans la capi

qui sait faire des lovés et qui est tapi

On sait qui fait quoi dans la capi

qui sait faire des lovés et qui est tapi

On sait qui fait quoi dans la capi

qui sait faire des lovés et qui est tapi

toujours eu confiance en mes ratpis

mais j'ai besoin d'personne pour retourner la capi

On sait qui fait quoi dans la capi

qui sait faire des lovés et qui est tapi