Crucified – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Ghost B.C.
• 专辑: If You Have Ghost

歌词与翻译

[中文]

我被钉十字架

像我的救主一样被钉十字

如圣徒般的举止

我祈祷了一生

...

我见过最深的黑暗

与众神搏斗

我驾驭着高贵的马具

大雨倾盆

我站在我的造物主面前

如同山上的摩西

我的吉尼斯纪录烘焙师

我遵从你的旨意

第一位朗诵者

我看见永恒之光

最佳声乐斗士

超越人类的视线

荆棘如挑逗

我玩过双重游戏

复活节的耶路撒冷

我哭喊，我祈祷，天主啊

我被钉十字架

像我的救主一样被钉十字

如圣徒般的举止

我祈祷了一生

我被钉十字架

为了神圣的维度

如神般的升华

与天堂相距遥远

...

我见过最深的黑暗

与众神搏斗

我驾驭着高贵的马具

大雨倾盆

我站在我的造物主面前

如同山上的摩西

我的吉尼斯纪录烘焙师

我遵从你的旨意

我在阅读先知

我听过的故事

在我停止呼吸之前

我在灵魂中旅行

荆棘如挑逗

我玩过双重游戏

我哭喊，我祈祷，天主啊

再见，天主

我被钉十字架

像我的救主一样被钉十字

如圣徒般的举止

我祈祷 letras This? Actually “I pray letr”. But translate as: 我祈祷了一生

我被钉十字架

为了神圣的维度

如神般的升华

与天堂相距遥远

...

我被钉十字架

像我的救主一样被钉十字

如圣徒般的举止

我祈祷了一生

我被钉十字架

像我的救主一样被钉十字

如圣徒般的举止

我祈祷了一生

我被钉十字架

为了神圣的维度

如神般的升华

与天堂相距遥远

我被钉十字架

像我的救主一样被钉十字

如圣徒般的举止

我祈祷了一生

我被钉十字架

像我的救主一样被钉十字

如圣徒般的举止

我祈祷了一生

...

[英语]

I'm crucified

Crucified like my savior

Saintlike behavior

A lifetime I prayed

I've seen the deepest darkness

And wrestled with the gods

I ride the noble harness

Raining cats and dogs

I stand before my maker

Like moses on the hill

My guinness record baker

I abide your will

The first of reciters

I saw eternal light

Best of vocal fighters

Beyond human sight

Where thorns are a teaser

I've played a double jeux

Yherushalaim at easter

I cry I pray mon dieu

I'm crucified

Crucified like my savior

Saintlike behavior

A lifetime I prayed

I'm crucified

For the holy dimension

Godlike ascension

Heavens away

I've seen the deepest darkness

And wrestled with the gods

I ride the noble harness

Raining cats and dogs

I stand before my maker

Like moses on the hill

My guinness record baker

I abide your will

Prophets I've been reading

Stories I've been told

Before I end my breathing

I travel in the soul

Where thorns are a teaser

I've played a double jeux

I cry I pray mon dieu

Adieu mon dieu

I'm crucified

Crucified like my savior

Saintlike behavior

A lifetime I prayed

I'm crucified

For the holy dimension

Godlike ascension

Heavens away

I'm crucified

Crucified like my savior

Saintlike behavior

A lifetime I prayed

I'm crucified

Crucified like my savior

Saintlike behavior

A lifetime I prayed

I'm crucified

For the holy dimension

Godlike ascension

Heavens away

I'm crucified

Crucified like my savior

Saintlike behavior

A lifetime I prayed

I'm crucified

Crucified like my savior

Saintlike behavior

A lifetime I prayed

重点词汇

词汇	含义
crucified /ˈkruːsɪˌfaɪd/ B1	verb - 将某人钉在十字架上 (pinyin: jiāng mǒurén dìng zài shízìjià shàng)
savior /ˈseɪviər/ A2	noun - 救世主 (pinyin: jiùshìzhǔ)
saintlike /ˈseɪntˌlaɪk/ B2	adjective - 像圣人一样 (pinyin: xiàng shèngrén yīyàng)
wrestled /ˈrɛsəld/ B1	verb - 与...摔跤 (pinyin: yǔ... xiāojiǎo)
noble /ˈnoʊbəl/ A2	adjective - 高贵的 (pinyin: gāoguì de)
maker /ˈmeɪkər/ A1	noun - 制造者 (pinyin: zhìzào zhě)
abide /əˈbaɪd/ B1	verb - 遵守 (pinyin: zūnshǒu)
reciters /rɪˈsaɪtərz/ B1	noun - 背诵者 (pinyin: bēisòng zhě)
eternal /ɪˈtɜːrnal/ A2	adjective - 永恒的 (pinyin: yǒnghéng de)
thorns /θɔːrnz/ A1	noun - 刺 (pinyin: cì)
teaser /ˈtiːzər/ A2	noun - 调皮的人 (pinyin: tiáopí de rén)
double /ˈdʌbəl/ A1	adjective - 双倍的 (pinyin: shuāngbèi de)
ascension /æˈsɛnʃən/ B2	noun - 升天 (pinyin: shēngtiān)
prophets /ˈprɑːfɪts/ A2	noun - 先知 (pinyin: xiānzhī)
soul /soʊl/ A2	noun - 灵魂 (pinyin: línghún)