显示双语:

It's raining tacos 00:02
From out of the sky 00:04
Tacos 00:07
No need to ask why 00:08
Just open your mouth and close your eyes 00:10
It's raining tacos 00:14
It's raining tacos 00:16
Out in the street 00:18
Tacos 00:20
All you can eat 00:22
Lettuce and shells 00:24
Cheese and meat 00:26
It's raining tacos 00:28
Yum, yum, yum, yum, yumidy yum 00:30
It's like a dream 00:33
Yum, yum, yum, yum, yumidy yum 00:37
Bring your sour cream 00:40
00:44
Shell 00:48
Meat 00:49
Lettuce 00:50
Cheese 00:51
Shell 00:52
Meat 00:53
Lettuce 00:53
Cheese 00:54
Shell 00:55
Meat 00:56
Cheese, cheese, cheese, cheese, cheese 00:56
It's raining tacos 00:59
Raining tacos 01:03
Raining tacos 01:06
It's raining tacos 01:11
It's raining tacos 01:13
Raining tacos 01:17
Raining tacos 01:20
Shells, meat, lettuce, cheese 01:22
It's raining tacos 01:25
It's raining tacos 01:27
01:28

Raining Tacos – 英语/中文 双语歌词

🔥 "Raining Tacos" 不只是用来听的 — 打开 App 解锁热门词汇和超强听力训练!
作者
Parry Gripp
观看次数
15,777,013
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
天上下着墨西哥卷饼
从空中飘落
墨西哥卷饼
不用问为什么
张开嘴巴,闭上眼睛
天上下着墨西哥卷饼
天上下着墨西哥卷饼
大街上
墨西哥卷饼
想吃多少就吃多少
生菜和饼皮
奶酪和肉
天上下着墨西哥卷饼
嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,好吃极了
就像一场梦
嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,好吃极了
带上你的酸奶油
...
饼皮
生菜
奶酪
饼皮
生菜
奶酪
饼皮
奶酪,奶酪,奶酪,奶酪,奶酪
天上下着墨西哥卷饼
下着墨西哥卷饼
下着墨西哥卷饼
天上下着墨西哥卷饼
天上下着墨西哥卷饼
下着墨西哥卷饼
下着墨西哥卷饼
饼皮,肉,生菜,奶酪
天上下着墨西哥卷饼
天上下着墨西哥卷饼
...
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

raining

/ˈreɪnɪŋ/

A1
  • verb (gerund)
  • - 下雨

tacos

/ˈtɑːkoʊz/

A1
  • noun
  • - 墨西哥玉米饼

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 天空

open

/ˈoʊpən/

A1
  • verb
  • - 打开
  • adjective
  • - 开放的

mouth

/maʊθ/

A1
  • noun
  • - 嘴巴

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 眼睛

eat

/iːt/

A1
  • verb
  • - 吃

street

/striːt/

A1
  • noun
  • - 街道

shell

/ʃel/

A2
  • noun
  • - 壳

meat

/miːt/

A2
  • noun
  • - 肉

lettuce

/ˈletɪs/

A2
  • noun
  • - 生菜

cheese

/tʃiːz/

A1
  • noun
  • - 奶酪

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - 梦

sour

/ˈsaʊər/

B1
  • adjective
  • - 酸的

cream

/kriːm/

A2
  • noun
  • - 奶油

💡 “Raining Tacos” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

  • It's raining tacos

    ➔ 现在进行时(隐含)

    ➔ 使用结构“**It's** raining”,暗示正在进行的动作。

  • From out of the sky

    ➔ 介词短语

    ➔ 使用介词“from”和“out of”来表示来源/位置。

  • No need to ask why

    ➔ 情态动词“need”加不定式

    "**need** to ask"表示必要性/非必要性。不定式“to ask”跟在后面。

  • Just open your mouth and close your eyes

    ➔ 祈使句 (命令)

    ➔ 使用动词的原形(“**open**, close”)来给出指示。

  • It's raining tacos

    ➔ 主谓一致

    ➔ 单数主语“It”与单数动词“**is**”(缩写为“**'s**”)一致。

  • All you can eat

    ➔ 情态动词“can”加不定式

    ➔ "**can** eat”表达能力或可能性。在“can”之后使用不定式形式“eat”。

  • It's like a dream

    ➔ 明喻 (使用“like”)

    ➔ "**like** a dream”将这种情况比作梦,使用“like”这个词来作比较。

  • Bring your sour cream

    ➔ 祈使句(命令)

    ➔ 动词“**bring**”用祈使语气(基本形式)来发出命令。