歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
jump /dʒʌmp/ A1 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
|
roll /roʊl/ A2 |
|
|
rock /rɒk/ A2 |
|
|
boil /bɔɪl/ B1 |
|
|
clear /klɪər/ B1 |
|
|
hot /hɒt/ A2 |
|
|
set /sɛt/ B1 |
|
|
ball /bɔːl/ A2 |
|
|
chew /tʃuː/ B1 |
|
|
dial /daɪəl/ B2 |
|
|
wild /waɪld/ B2 |
|
|
news /nuːz/ B1 |
|
|
load /loʊd/ B1 |
|
|
crap /kræp/ C1 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
重点语法结构
-
She make the place a-jumping
➔ 现在时 'make'
➔ 动词 'make' 用于现在时，表示习惯性动作。这里强调她经常让这个地方变得热闹。
-
The way she move around
➔ 现在时 'move'
➔ 动词 'move' 用于现在时，表示一般真理或习惯性动作。它强调她通常如何移动。
-
She like a romp and rolling
➔ 现在时 'like'
➔ 动词 'like' 用于现在时，表示一般偏好或习惯。它表明她喜欢玩耍和打滚。
-
And when she start a-rocking
➔ 现在时 'start'
➔ 动词 'start' 用于现在时，表示习惯性动作。它强调当她开始摇晃时，会发生某些特定的事情。
-
Can't get nothing on the dial
➔ 双重否定
➔ 该短语使用了双重否定 ('can't get nothing')，在正式英语中不标准，但在口语或诗意语言中很常见。它强调无法在拨号盘上接收到任何内容。
-
All I get's the dumbed-down news
➔ 缩写和撇号
➔ 缩写 'get's' 代替 'gets' 使用，撇号表示字母的省略。这在非正式或诗意语言中很常见。
-
This thing nothing but a load of crap
➔ 强调结构
➔ 短语 'nothing but' 用于强调这个东西只不过是垃圾，排除了任何积极的品质。这是一种强调结构，用于表达强烈的不满。
-
You can stick it where it hurts, Mac
➔ 祈使语气
➔ 祈使语气用于发出直接的命令或指示。这里，'stick it where it hurts' 是一种强烈而非正式的方式来表达愤怒或挫败感。
相关歌曲
Joyride
Mariah Carey
Winter
Tori Amos
Guns n' Roses
Harsha D, Saketh, Prudhvi Chandra, Arun Kaundinya, Ritesh, Saathvik, Saketh Kommajosyula, Nazeeruddin, Bharat Raj, Bhavani, Shridhar, Yadu Ishan, Rojindar, Vikram, Vignesh, Akash, Ravikumar, Shravan, Abhijith Rao
Take Me To Church
Hozier
Stand
R.E.M.
Kingslayer
Bring Me The Horizon, BABYMETAL
Rule
Hillsong UNITED
All the young dudes
Pet Shop Boys
Never Not Love You
Belinda, Thirty Seconds To Mars
Neo-Aspect
Roselia
FIRE BIRD
Roselia
LOUDER
Roselia
Your Side of Town
The Killers
Feels Like Summer
Weezer
I'm Not Jesus
Apocalyptica, Corey Taylor
Better Days
Hanson
Bed of Roses
Bon Jovi
Bed of Roses
Bon Jovi
冷酷到底
周深, 刘凤瑶
Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc