27
Lyrics:
[English]
♪♪♪
THE FEELING I HAD WHEN I WROTE THAT
WAS LIKE A REALLY SAD FEELING
BUT TOPPED WITH THIS LIKE BEAUTIFUL CHORUS
THAT MADE ME FEEL LIKE, "DAMN,
WHAT WOULD IT BE LIKE WHEN LIKE ALL THE DREAMS ARE GONE?"
LIKE IF IT'S ALL OVER TOMORROW
IT'S NOT GOOD IT'S ALL ABOUT YOUR LIFE IS OVER
LIKE IF LIKE THIS IS THE HIGHEST WE CAN EVER GET.
THE LOYALTY THAT YOU EXPERIENCE WHEN YOU'RE DOWN AND UP
IS LIKE WHAT MAKES IT ALL WORTH IT.
YOU KNOW WE ALL SEE THE BIGGER VISION YOU KNOW WHAT I MEAN
AND I JUST CAN'T WAIT TIL WE GET TO THAT POINT WHERE WE FEEL LIKE
DAMN, WE FINALLY MADE IT, YOU KNOW WHAT I MEAN
AND THEN WE CAN LIKE GO BACK TO BEING HOW WE WERE EIGHTEEN
AND JUST MAKING THINGS
WITH NO LIKE WEIGHT ON OUR SHOULDERS ANYMORE
HE JUST SAID MY NAME!
BUT RIGHT NOW THE PRESSURE IS ON AND THAT'S WHAT LIFE IS
YOU KNOW, LIKE, WE WANNA BE GREAT,
SO UNTIL WE'RE THAT IT'S LIKE
WE'RE JUST PUSHING AND WE'RE LEARNING ALONG THE WAY.
BUT WE'RE GOING TO DO IT, YOU KNOW, AS FAMILY,
OR IT'S JUST NOT GOING TO HAPPEN.
♪ AND IF I MUST GO AND DIE AT 27 ♪
♪ THEN AT LEAST I KNOW I DIED A LEGEND ♪
♪ NOW, WILL YOU ROLL AND RIDE LIKE WE'RE TOGETHER? ♪
♪ AND KEEP THE VIBE ALIVE INSIDE FOREVER ♪
♪ AND FEEL ME FOREVER ♪
♪ THEY SAY I NEED TO SLOW DOWN, BUT I DON'T KNOW HOW ♪
♪ YEAH REAL FEELINGS FROM PAST DEALINGS ♪
♪ WHEN PEOPLE COUNTED ME OUT 'TIL I ♪
♪ GREW UP TO COUNT MILLIONS, UH ♪
♪ LIKE I GUESS IT'S GOOD TO BE DIFFERENT, HUH? ♪
♪ I'M A STAR SO THEY SKY ISN'T THE LIMIT, HUH? ♪
♪ I'M LIVING LIKE IT'S MY LAST DAY ♪
♪ SMOKE AS IF THERE'S NOT ALREADY 27 ROACHES IN THE ASHTRAY ♪
♪ SMILE AS IF NO ONE HATED AT ALL ♪
♪ AS IF ANYONE UNDERSTOOD ANYTIME I EVOLVED ♪
♪ TELL ME WHAT DO YOU DO WHEN YOUR DREAMS COME TRUE? ♪
♪ BUY A BENTLEY AND LOOK JUST LIKE YOU? ♪
♪ HOW AM I SUPPOSED TO WRITE A SONG WHEN I'M FAMOUS ♪
♪ AND ALL THE PAIN IS CREATED? ♪
♪ I NEED TO OVERDOSE ON INSPIRATION ♪
♪ 27 ♪
♪ WHY DON'T YOU JUST GO HOME? ♪
♪ WELL, I CAN'T RIGHT NOW, I'M A ROLLING STONE ♪
OH THAT'S HOT, THAT'S HOT!!
♪♪♪
♪ AND IF I MUST GO, AND FLY AWAY ♪
♪ AND KISS MY BABY GIRL GOODNIGHT ♪
♪ AND IF THIS REALLY IS GOODBYE ♪
♪ THEN LET'S SET THE CITY ON FIRE ♪
♪ CAN YOU TAKE ME HIGHER? ♪
♪ NOW, CAN YOU TAKE ME HIGHER? ♪
♪ NOW, CAN YOU TAKE ME HIGHER? ♪
♪ CAN YOU TAKE ME HIGHER? ♪
♪ IF I MUST GO, DIE AT 27 ♪
♪ THEN AT LEAST I KNOW I DIED A LEGEND ♪
♪ WILL YOU ROLL AND RIDE LIKE WE'RE TOGETHER? ♪
♪ AND KEEP THE VIBE ALIVE FOREVER ♪
♪ KEEP THE VIBE ALIVE FOREVER ♪
♪ IF I MUST GO, DIE AT 27 ♪
♪ THEN AT LEAST I KNOW I DIED A LEGEND ♪
♪ WILL YOU ROLL AND RIDE LIKE WE'RE TOGETHER? ♪
♪ AND KEEP THE VIBE ALIVE FOREVER ♪
♪ KEEP THE VIBE ALIVE FOREVER ♪
♪ I LET THESE WORDS SEEP THROUGH MY SOUL ♪
♪ AND SPEAK THROUGH THE SONG ♪
♪ 'CAUSE IF ONE DAY, I'M NO LONGER HERE IN THE PHYSICAL ♪
♪ THEN AT LEAST I GIVE YOU MY VOICE TO LISTEN TO ♪
♪ WHAT IS A BEAUTIFUL LIFE WITHOUT A BEAUTIFUL DEATH? ♪
♪ WHAT IS A BEAUTIFUL MIND, HOW IS OUR BEAUTY DEFINED? ♪
♪ IS IT FOR YOU TO DECIDE, IS IT MY DUTY TO DIE? ♪
♪ NO MATTER HOW I'M REMEMBERED, JUST LET ME BE REMEMBERED ♪
♪ KELLS ♪
YEAH, FOREVER YOUNG, THOUGH
ALWAYS BE THOSE CRAZY KIDS
RUNNING WIDE-EYED DOWN THE BOULEVARD
27
BLOOM
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
die /daɪ/ A1 |
|
legend /ˈledʒənd/ B1 |
|
ride /raɪd/ A2 |
|
vibe /vaɪb/ B2 |
|
alive /əˈlaɪv/ A2 |
|
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A1 |
|
past /pæst/ A1 |
|
dealings /ˈdiːlɪŋz/ B2 |
|
people /ˈpiːpl/ A1 |
|
star /stɑːr/ A1 |
|
living /ˈlɪvɪŋ/ A1 |
|
smoke /smoʊk/ A2 |
|
dreams /driːmz/ A2 |
|
home /hoʊm/ A1 |
|
stone /stoʊn/ A1 |
|
Grammar:
-
AND IF I MUST GO AND DIE AT 27
➔ Conditional Sentence Type 1 (likely/possible condition)
➔ Uses "if + present simple, will + base form." It suggests a possible scenario: *If* the speaker *must go* and die, then a consequence will follow.
-
THEN AT LEAST I KNOW I DIED A LEGEND
➔ Inversion with "at least"
➔ Normally, the sentence would be "Then I know at least I died a legend". Placing "at least" earlier creates emphasis and a slightly more formal or poetic tone.
-
THEY SAY I NEED TO SLOW DOWN, BUT I DON'T KNOW HOW
➔ Reported speech and indirect question
➔ "They say I need to slow down" is an example of reported speech. "But I don't know how" is an indirect question. We use "how" to refer to the way to do
-
REAL FEELINGS FROM PAST DEALINGS
➔ Reduced relative clause (implicit "that were")
➔ The full phrase could be "Real feelings *that were* from past dealings." The relative pronoun and auxiliary verb are omitted for brevity and flow.
-
LIKE I GUESS IT'S GOOD TO BE DIFFERENT, HUH?
➔ Tag question (huh?)
➔ "Huh?" is a colloquial tag question used for confirmation or to seek agreement. It is less formal than standard tag questions.
-
I'M A STAR SO THEY SKY ISN'T THE LIMIT, HUH?
➔ Ellipsis: "the sky isn't the limit *anymore*"
➔ The phrase implies a comparison to a previous state. the word "anymore" is omitted to be more concise.
-
TELL ME WHAT DO YOU DO WHEN YOUR DREAMS COME TRUE?
➔ Embedded question / Indirect question
➔ The structure "what do you do" is embedded within the larger sentence as the object of "tell me." The word order changes slightly from a direct question to a statement. This is often used in more formal or polite contexts.