24 hours to live – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Joyner Lucas

Letras y Traducción

[Español]

Yo y mis compas fuera de la casa, fumando y pasando el humo

Jugando a los dados y haciéndolos girar, los encendemos, ya sabes cómo va (yeah, yeah)

Uno de mis compas dijo: "Tengo una pregunta, quiero saber, qué elegirías"

Si solo tuvieras 24 horas de vida, ¿a dónde irías? ¿Y qué harías? (Grr)

Voy a cometer algunos delitos, cargar el maletero y dirigirme a Beverly's

Bajo del auto y robo a una celebridad, tomo todas sus cosas y le robo la identidad (grrah)

Me pongo un chaleco y elimino a todos mis enemigos, golpeo a cualquier envidioso

Disparo a cualquier hermano que intente acercarse (yeah)

Después de esto, todos me recordarán (grrah)

Levanto la bolsa y vacío el cajón

Bájate al suelo

Toma a los ricos y dalo a los pobres

Dales lo que no podían pagar (Yeah)

Compra casas para todos y luego les das un tour (tour, skrr)

Conduciendo un Porsche

Escapo de la policía, no les doy tregua

Entiero a los enemigos y luego desentierro los cuerpos

Organiza una fiesta con todos los compas, he convertido cada día en un día festivo (holiday)

Tendré una orgía con todas las chicas que nunca me dieron su atención (tiempo del día)

Los atrapo a todos en falta y secuestro a los raperos que delataron a la policía y cooperan (cooperan)

Irro a la cárcel, libero a todos los matones y les doy a esos tipos un plato de langosta (vamos)

Llego a la maldita Casa Blanca con un AK

Entro, apago las luces y despejo el camino (yeah)

Le digo al gobierno que se calle, no jugamos a lo seguro

Todos en la cuadra reciben su pago

Mantente listo, estoy al acecho con una hoja afilada

Garantizo que todo se va a desatar como una emergencia

Los hago remodelar todo el barrio y luego me voy

Muchos tipos no hacen nada bueno pero siguen.

Voy a disparar a todos los pedófilos

Me pregunto si llegaré al cielo ahora, soy un criminal

Enterraré a cada padre irresponsable (whoa)

Los tipos actúan como si ya hubieran estado aquí, pero van y vienen (yeah)

Correré un par de cientos de millas

Luego daré esperanza a la gente que está en la base y nunca puede sonreír (whoa)

Siento que el reloj se agota, en cualquier momento (whoa)

Todo lo que siempre quise, lo voy a conseguir ahora, hermano, ahora (grrah, bah, bah)

Y estoy a punto de cometer algunos delitos, cargar el maletero y dirigirme a Beverly's (ayy)

Bajo del auto y robo a una celebridad, tomo todas sus cosas y le robo la identidad (bah-bah, bah-baow)

Me pongo un chaleco y elimino a todos mis enemigos (whoa), golpeo a cualquier envidioso (whoa)

Si tuvieras 24 horas de vida con eso (whoa)

¿Qué harías si fueras tú en lugar de mí? (Grrah, bah-bah-bah)

¿Qué harías? (24 horas)

¿Qué harías? (24 horas)

¿Qué harías? (24 horas)

Tengo una pregunta, quiero saber, ¿qué harías? (24 horas)

¿A dónde irías? (24 horas)

¿Y qué elegirías? (24 horas)

Mira, tengo una pregunta, quiero saber qué harías (yeah, yeah, yeah)

¿Te volverías loco por eso?

¿Matarías a todo aquel con quien guardas rencor? (Grrah)

¿Contactas al proveedor y le robas cien ladrillos? (Bah)

¿Golpearías a cualquiera que haga alguna mierda? (Bah-bah-bah)

¿Entrar a la casa y tomar lo que quieras?

¿Cargar las ametralladoras y tramar contra el gobierno? (Grr)

24 horas es todo lo que tendrás

¿Te volverías estúpido o no harías nada?

Y voy por cada tipo que me debe dinero

Mejor ten cada centavo, y no llegues tarde

Todo el correr y esconderte no será seguro

No estamos hablando y no quiero negociar

Voy a acostarme con todas tus madres y reproducirme

Le daré a tu hijo un nuevo hermanito, espero que lo odie

Tengo una bala para cada tipo que me dijo "Espera"

No más ramen y jugo de naranja, necesito un bistec Kobe (grr)

Estoy harto de los tipos que presumen, mejor dame tus joyas

Si no lo quito, tendrás que dármelo (bah)

Mato a cada matón que se vuelve rebelde

Esto es para cada tipo que pensó que vivía una película (grr)

Demasiados en mi lista que se atrevieron a moverse

Esto es para cualquiera que juró conocerme

Castigaré a cada cabrón que hizo crueldad animal

Alínenlos en fila, pásenme el Uzi (grrah)

Y verás lo que pasa después

Porque cuando el reloj se detenga, podré reírme de la muerte (ayy)

Tengo un corazón a prueba de balas, no necesito chaleco (ayy)

Antes de morir, le preguntaré a Dios si aprobé la prueba (bah-bah, bah-bah)

Saco todo mi dinero de la casa y cobro un cheque (whoa)

Luego le doy todo a mis hijos, esa es mi última petición (whoa)

Si te quedaran veinticuatro horas de acción (woah)

Entonces dime qué harías si tú fueras el próximo (Grrah, bah-bah)

¿Qué harías? (24 horas)

¿Qué harías? (24 horas)

¿Qué harías? (24 horas)

Tengo una pregunta, quiero saber qué harías (24 horas)

¿A dónde irías? (24 horas)

¿Y qué elegirías? (24 horas)

Mira, tengo una pregunta, quiero saber qué harías (yeah, yeah, yeah)

¿Te volverías loco por eso?

¿Matarías a todo quien te guarda rencor? (Grrah)

¿Contactas al proveedor y le robas cien ladrillos? (Bah)

¿Golpearías a cualquiera que haga alguna porquería? (Bah-bah-bah)

¿Entrar a la casa y tomar lo que quieras?

¿Cargar las ametralladoras y tramar contra el gobierno? (Grr)

24 horas es todo lo que tendrás

¿Te volverías estúpido o no harías nada? (Nada, nada, nada)

Oye, Doc, ¿qué hay de nuevo?

El doctor dice: "Tengo malas noticias y muy malas noticias"

La mala noticia es que solo tienes 24 horas de vida"

Joder, no lo puedo creer, Dios mío, ¿qué noticia podría ser peor que esa?

El doctor dice: "No pude localizarte ayer"

Jajaja, jeje

...

[Inglés]

Me and my niggas outside of the crib, blowin' up smoke and rollin' a few

Shootin' some dice and makin' it flip, we gettin' 'em lit, you know it what it do (yeah, yeah)

One of my homies said, "I got a question, I wanna know, like what would you choose

If you had 24 hours to live then where would you go? And what would you do?" (Grr)

I'm 'bout to catch a few felonies, load up the trunk and then head to the Beverly's

Hop out the whip and then rob a celebrity, take all his shit and then steal his identity (grrah)

Strap on a vest and go kill all my enemies, slap any hater that showed any jealousy

Shoot every broski that tried to get next to me (yeah)

After this shit, they all gonna remember me (grrah)

Stick up the bag and then empty the drawer (empty the drawer)

Get in the floor

Take from the rich and then give to the poor

Give them the shit that they couldn't afford (Yeah)

Buy 'em all cribs and then give 'em a tour (give 'em a tour, skrr)

Whippin' a Porsche

Skrrt on the cops, ain't no flippin' the law

Bury the opps and then dig up the corpse

Throw me a party with all of the bros, I done turned every day to a holiday (holiday)

I'll have an orgy with all of the hoes who ain't never wan' give me the time of day (time of day)

Catch 'em all lackin' and kidnap you rappers who told the police and cooperate (cooperate)

Break into prison and free all the hitters and give all them niggas a lobster plate (let's go)

Pull up to the fuckin' White House with an AK

Go inside and cut the lights out then I make way (yeah)

Tell the government to pipe down, we don't play safe

Everybody on the block now get a payday

Stay ready and I'm on the prowl with a straight blade

Guaranteed the shit'll go down like a mayday

Make 'em renovate the whole hood then I vacate

Lot of niggas doin' no good but they maintain

I'ma gun down every pedophile

Wonder if I'll get to heaven now, I'm a criminal

I'll take every dead beat daddy, put 'em in the ground (whoa)

Niggas actin' like they been around but they in and out (yeah)

I'ma run a couple hundred miles

Then I'm givin' out hope to the people at the bottom that can never smile (whoa)

I can feel the clock runnin' low, any minute now (whoa)

Everything I ever wanted, I'ma go and get it now, nigga, now (grrah, bah, bah)

And I'm 'bout to catch a few felonies, load up the trunk and then head to the Beverly's (ayy)

Hop out the whip and then rob a celebrity, take all his shit and then steal his identity (bah-bah, bah-baow)

Strap on a vest then go kill all my enemies (whoa), slap any hater that showed any jealousy (whoa)

If you had 24 hours to live with it (whoa)

What would you do if it was you instead of me? (Grrah, bah-bah-bah)

What would you do? (24 hours)

What would you do? (24 hours)

What would you do? (24 hours)

I got a question, I wanna know, like what would you do? (24 hours)

Where would you go? (24 hours)

And what would you choose? (24 hours)

See, I got a question, I wanna know like what would you do? (Yeah, yeah, yeah)

Would you go crazy because of it?

Kill every nigga you holdin' a grudge against? (Grrah)

Line up the plug and then steal you a hundred bricks? (Bah)

Slap any nigga that did any sucka shit? (Bah-bah-bah)

Run in the crib and then take what you wanna get?

Load up the choppers and scheme on the government? (Grr)

24 hours is all the you gonna get

Would you go stupid or would you do none of it?

And I'm comin' for every nigga that owe me cake

Better have every single penny, and don't be late

All the runnin' and hidin' you do, it won't be safe

We ain't talkin' and I don't wanna negotiate

I'ma fuck all your baby mamas and procreate

Give your son a new little brother, I hope he hate

Got a bullet for every nigga that told me, "Wait"

No more ramen and OJ, I need a Kobe steak (grr)

Sick and tired of niggas braggin', better give me your jewelry

If I don't take it off then you'll be givin' it to me (bah)

I murder every bully that be gettin' unruly

This for every nigga that thought they was livin' a movie (grr)

Way too many on my list that was darin' to move me

This for anybody that was swearin' they knew me

I'll take every motherfucker who did animal cruelty

Line 'em all up in a row, someone hand me the Uzi (grrah)

And you gon' see what happens next

'Cause when the clock hits stop I can laugh at death (ayy)

I got a bulletproof heart, I don't have a vest (ayy)

Before I die, ask God if I passed the test (bah-bah, bah-bah)

Take all my money out the crib, then I cash a check (whoa)

Then give it all of it to my kids, that's my last request (whoa)

If you had twenty-four hours of action left (woah)

Then tell me what you gon' do if your ass was next? (Grrah, bah-bah)

What would you do? (24 hours)

What would you do? (24 hours)

What would you do? (24 hours)

I got a question, I wanna know like what would you do? (24 hours)

Where would you go? (24 hours)

And what would you choose? (24 hours)

See, I got a question, I wanna know like what would you do? (Yeah, yeah, yeah)

Would you go crazy because it?

Kill every nigga you holdin' a grudge against? (Grrah)

Line up the plug and then steal you a hundred bricks? (Bah)

Slap any nigga that did any sucka shit? (Bah-bah-bah)

Run in the crib and then take what you wanna get?

Load up the choppers and scheme on the government? (Grr)

24 hours is all the you gonna get

Would you go stupid or would you do none of it? (None of it, none of it, none of it)

Hey, Doc, what's the news?

Doc says, "I have some bad news and some really bad news

The bad news is that you only have 24 hours to live"

Fuck, I can't believe it, oh my God, what could be worse news than that?

Doctor says, "I couldn't get ahold of you yesterday"

Hahaha, haha