Letras y Traducción
[PÁJAROS CANTANDO]
[VENTANA SE ROMPE]
ANSIEDAD
SIGUE INTENTANDO CONMIGO
LA SIENTO EN SILENCIO
INTENTANDO SILENCIARME, SÍ
MI ANSIEDAD
NO PUEDO DESHACERME DE ELLA
ALGUIEN ME ESTÁ OBSERVANDO
Y MI ANSIEDAD, SÍ
OH, OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH, OH
♪♪♪
SOLA, SIN MAGIA
REBOTO, SIN POGO
INFELIZ, NO HOMO
NUEVAS MARCAS, SIN LOGOS
DINERO EN MI YUGULAR, ESTAFADORA NATURAL
CREO QUE NECESITO UN CONTRABANDISTA ALLÁ EN RUSIA
PODRÍAS SER MI MAYORDOMO, BRILLAR MI CUCHILLO
UN SALUDO A OYENDA, ESA ES LA QUE TRAGA
OKAY, LO SIGUIENTE, MI VIDA ES UN SUEÑO HÚMEDO
YO LO LLAMO UNA ESCENA DE SEXO, EL TRASERO ES UNA BUENA BROMA
INTENTÉ ESCAPAR, MI VIDA ES DE CLASE X
LO SIENTO, UNA CINTA SEXUAL, SÓLO TIENES UNA TOMA
SILENCIO EN EL SET, POR FAVOR
♪♪♪
RODANDO LA ANSIEDAD
EN TRES, DOS, UNO
ANSIEDAD
SIGUE INTENTANDO CONMIGO
LA SIENTO EN SILENCIO
INTENTANDO SILENCIARME, SÍ
ANSIEDAD, DESHÁZTE DE ELLA
ALGUIEN ME ESTÁ OBSERVANDO
ES MI ANSIEDAD, SÍ
ANSIEDAD, ANSI OH (SIENTO ANSIEDAD)
LA SIENTO INTENTANDO (WOAH-OOH)
SIGUE INTENTÁNDOLO, SIGUE INTENTÁNDOLO
OH, SIENTO EL SILENCIO
MANTENLO EN SILENCIO, MANTENLO CANSADO, OH, ALGUIEN ME ESTÁ TOCANDO
ANSIEDAD, ANSIEOH, SIENTO ANSIEDAD (OH)
OH, LA SIENTO INTENTANDO SIGUE INTENTÁNDOLO, SIGUE INTENTÁNDOLO (NO PUEDO DEJAR QUE ME CONQUISTE)
(SIGUE INTENTÁNDOLO, SIGUE INTENTÁNDOLO) ES MI ANSIEDAD
OH, SIENTO EL SILENCIO (ES MI ANSIEDAD, NO PUEDO DESHACERME DE ELLA)
ES MI ANSIEDAD, NO PUEDO DESHACERME DE ELLA (ES MI ANSIEDAD)
ES MI ANSIEDAD OH, TENGO QUE MANTENERLA ALEJADA DE MÍ (NO PUEDO DESHACERME DE ELLA)
ANSIEDAD, ANSIET, OH, LA SIENTO INTENTANDO
SIGUE INTENTÁNDOLO, SIGUE INTENTÁNDOLO
OH, SIENTO EL SILENCIO
MANTENLO EN SILENCIO, MANTENLO EN SILENCIO
OH, ALGUIEN ME ESTÁ OBSERVANDO
ANSIEDAD, ANSI— OH, SIENTO ANSIEDAD
ORDEN JUDICIAL DE FLORID-ER
¿QUÉ HAY EN ESA AGUA AZUL CLARA?
SIN LÍMITES, SIN FRONTERAS
¿QUÉ HAY EN ESE NUEVO ORDEN MUNDIAL?
MARCO (MARCO)
POLO (POLO)
NEGRO, HUYE DE LA POLI (POLI)
ESA LUZ AZUL Y ESE ROJO (RO-JO)
♪♪♪
[RESPIRANDO]
- Y ES COMO SI
SINTIERA ESTA OPRESIÓN EN MI PECHO
COMO SI UN ELEFANTE ESTUVIERA DE PIE SOBRE MÍ
Y SIMPLEMENTE DEJO QUE ME DOMINE
ANSIEDAD
SIGUE INTENTANDO CONMIGO
ANSIEDAD
SIGUE INTENTANDO CONMIGO
ANSIEDAD, ANSIET
OH, LA SIENTO INTENTANDO
SIGUE INTENTÁNDOLO, SIGUE INTENTÁNDOLO
OH, SIENTO EL SILENCIO
MANTENLO EN SILENCIO, MANTENLO EN SILENCIO
OH, ALGUIEN ME ESTÁ OBSERVANDO
ANSIEDAD, ANSIET OH, SIENTO ANSIEDAD
ES MI ANSIEDAD, NO PUEDO DESHACERME DE ELLA
ES MI ANSIEDAD, OH NO PUEDO DESHACERME DE ELLA
ES MI ANSIEDAD, NO PUEDO DESHACERME DE ELLA
ES MI ANSIEDAD, NO PUEDO DESHACERME DE ELLA
ANSIEDAD, NO PUEDO DESHACERME DE ELLA, ANSIEDAD ANSIEDAD
NO PUEDO DESHACERME DE ELLA, DESHÁZTE, DESHÁZTE DE ELLA
OH ANSIEDAD ANSIEDAD NO PUEDO DESHACERME DE ELLA, DESHÁZTE, DESHÁZTE DE ELLA
NO PUEDO DESHACERME DE ELLA, DESHÁZTE, DESHÁZTE DE ELLA
ES MI ANSIEDAD, NO PUEDO DESHACERME DE ELLA
♪♪♪
MÍ
MÍ
[VENTANA SE ROMPE]
[PÁJAROS CANTANDO]
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
anxiety /æŋˈzaɪəti/ B2 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
silence /ˈsaɪləns/ B2 |
|
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
|
watching /ˈwɒtʃɪŋ/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
escape /ɪˈskeɪp/ B1 |
|
|
take /teɪk/ A1 |
|
|
quiet /ˈkwaɪət/ A2 |
|
|
water /ˈwɔːtər/ A1 |
|
|
limits /ˈlɪmɪts/ B1 |
|
|
tightness /ˈtaɪtnəs/ B2 |
|
|
chest /tʃest/ A2 |
|
|
elephant /ˈelɪfənt/ A1 |
|
“anxiety, feel, silence” – ¿ya lo entendiste todo?
⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Anxiety"
Estructuras gramaticales clave
-
Anxiety, keep on tryin' me
➔ Gerundio (tryin')
➔ El uso del gerundio "tryin'" después de "keep on" indica una acción continua. 'Keep on + -ing' significa continuar haciendo algo.
-
I feel it quietly
➔ Adverbio de modo (quietly)
➔ El adverbio "quietly" describe cómo el hablante siente la ansiedad. Modifica el verbo "feel".
-
Trying to silence me, yeah
➔ Participio presente como adjetivo (Trying)
➔ "Trying" aquí actúa como un adjetivo que describe la acción de silenciar. Abreviado de "(Someone is) trying to silence me"
-
Money on my jugular, natural hustler
➔ Frase nominal (natural hustler)
➔ "Natural hustler" es una frase nominal que describe al hablante, lo que implica que es naturalmente bueno para ganar dinero o lograr sus objetivos por medios ingeniosos o no convencionales.
-
Think I need a smuggler up in Russia
➔ Condicional (Implícito)
➔ Aunque no es explícitamente una oración condicional, la línea implica una condición: 'Si quiero/necesito algo de Rusia, entonces creo que necesito un contrabandista'. Sugiere una situación hipotética y una acción necesaria.
-
You could be my butler, shine my cutla’
➔ Verbo modal (could)
➔ "Could" expresa posibilidad o una situación condicional. Sugiere que alguien tiene el potencial de ser el mayordomo del hablante.
-
Quiet on the set, please
➔ Modo imperativo
➔ La oración utiliza el modo imperativo para dar una orden o instrucción directa. El sujeto 'tú' está implícito.
-
What’s in that clear blue water?
➔ Formación de preguntas (Inversión)
➔ La pregunta se forma invirtiendo el sujeto ("that clear blue water") y el verbo ("is"). La contracción "What's" significa "What is".
Mismo cantante
ExtraL
JENNIE, Doechii
CATFISH / DENIAL IS A RIVER
Doechii
DENIAL IS A RIVER
Doechii
BOILED PEANUTS
Doechii
What It Is
Doechii, Kodak Black
Canciones relacionadas
