Calm After The Storm – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: The Common Linnets

Letras y Traducción

Descubre cómo aprender inglés a través de 'Calm After The Storm'. La canción, con su estilo country-folk y letras poéticas, te permite practicar vocabulario de viaje, metáforas del clima y expresiones de sentimientos profundos, mientras disfrutas de una interpretación que combina delicada armonía vocal y una emotiva narrativa.

[Español]

Conduciendo por la autopista

Contando señales de hitos

El asiento vacío a mi lado

No deja de pensar en ti

Viviendo en un corazón roto

Nunca fue algo que buscara

Puedo seguir persiguiendo

Lo que puedo ser para ti

Uuh, el cielo está negro y azul

Pensando en ti

Aquí en la calma después de la tormenta

Lágrimas en la autopista

Agua en mis ojos

Esta lluvia no nos va a cambiar

Entonces, ¿de qué sirve llorar?

Podría decir que lo siento

Pero no quiero mentir

Solo quiero saber si quedarse

Es mejor que decir adiós

Uuh, el cielo está negro y azul

Pensando en ti

Aquí en la calma después de la tormenta

Uuh, después de todo lo que hemos pasado

No hay nada nuevo

Aquí en la calma después de la tormenta

Quizá pueda encontrarte

En esta línea rota

Quizá tú puedas encontrarme

Supongo que lo sabremos con el tiempo

Uuh, el cielo está negro y azul

Pensando en ti

Aquí en la calma después de la tormenta

No hay nada nuevo

Aquí en la calma después de la tormenta

...

[Inglés]

Driving in a fast lane

Counting mile marker signs

The empty seat beside me

Keeps you on my mind

Living in a heartache

Was never something I pursued

I can keep on chasing

What I can be for you

Ooh, skies are black and blue

I'm thinking about you

Here in the calm after the storm

Tears on a highway

Water in my eyes

This rain ain't gonna change us

So what's the use in cryin'

I could say I'm sorry

But I don't wanna lie

I just wanna know if staying

Is better than goodbye

Ooh, skies are black and blue

I'm thinking about you

Here in the calm after the storm

Ooh, after all that we've been through

There ain't nothin' new

Here in the calm after the storm

Maybe I can find you

Down this broken line

Maybe you can find me

I guess we'll know in time

Ooh, skies are black and blue

I'm thinking about you

Here in the calm after the storm

There ain't nothing new

Here in the calm after the storm

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
driving /ˈdraɪvɪŋ/ A1	verb - conducir
lane /leɪn/ A2	noun - carril
counting /ˈkaʊntɪŋ/ A1	verb - contar
empty /ˈempti/ A2	adjective - vacío
heartache /ˈhɑːrteɪk/ B2	noun - angustia
chasing /ˈtʃeɪsɪŋ/ B1	verb - perseguir
skies /skaɪz/ A1	noun - cielos
black /blæk/ A1	adjective - negro
blue /bluː/ A1	adjective - azul
calm /kɑːm/ B1	adjective - calmado noun - calma
storm /stɔːrm/ A2	noun - tormenta
tears /tɪərz/ A1	noun - lágrimas
highway /ˈhaɪweɪ/ A2	noun - autopista
rain /reɪn/ A1	noun - lluvia verb - llover
sorry /ˈsɒri/ A2	adjective - arrepentido
broken /ˈbroʊkən/ B1	adjective - roto